Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Nueva York abre fantástica exposición automotriz
La Gran Manzana al volante

El nuevo Jeep Wrangler Unlimited 2007 surge totalmente enlodado, en su espectacular presentación previa ante la prensa especializada en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York, el miércoles 12. Como se observa, este modelo tiene cuatro puertas, hecho sin precedentes en su larga historia. Más de un millar de vehículos de 43 fabricantes automotores se presentan en la Gran Manzana.

Un Jeep Wrangler todo enlodado en pleno Manhattan (Nueva York) puede parecer algo raro. Pero más extravagante resulta que miembros del cuerpo de bomberos a punta de mangueras y chorros de agua limpien el todoterreno para dejar ver que tiene 4 puertas… y eso está más fuera de base todavía.
¿ Un Wrangler de 4 puertas? Sí. Esa es la idea genial del fabricante Jeep que hizo su deslumbrante debut el pasado miércoles 12 en el Salón del Automóvil 2006 que se inauguró el viernes 14 y permanecerá abierto hasta este domingo 23.

Cinco pasajeros estarán cómodamente sentados en este tradicional 4x4, considerado uno de los intocables en lo que a modelos todoterreno se refiere.
Tal como lo hizo Jeep, las innovaciones de las decenas de fabricantes que exponen en el Salón del Automóvil de Nueva York no han tenido límites en esta nueva edición. Los prototipos de firmas como Honda, Toyota, Nissan, Chevrolet y Ford, harán las delicias de los visitantes.

Aparte de las alergias y los paseos al aire libre, la primavera trae a Nueva York la mejor exposición de automóviles del planeta. Aquí puede encontrar modelos económicos que van desde los 10.000 dólares, como el Chevrolet Aveo sedán, hasta los que cuestan más de 100.000, entre los que se encuentran el SUV Hummer H1 que tiene un valor de 106.185 dólares, casi nada. El de mayor valor es el Mercedes-Benz SLR McLaren coupe, con un precio de 452.500 dólares.

En lo que se refiere a los modelos ahorradores de gasolina y cuidadosos del medio ambiente la mayoría de los fabricantes se ha esforzado para lanzar nuevos modelos híbridos.

Principales novedades
Toyota dio a conocer que a partir de 2007 estará en las carreteras el Camry híbrido. Es decir, el Prius posiblemente pasará a segundo plano para que el auto familiar de mayor venta en Estados Unidos pueda llegar a gran número de hogares.

Otro auto que sorprende es el Honda Civic GX, que fue presentado el martes 11 en Nueva York y que utiliza como combustible el gas natural, constituyéndose en toda un máquina de la ingeniería mecánica que sin duda revolucionará el mercado automotriz.

Por su parte, Lexus, el modelo de lujo de Toyota, entrega tres modelos, entre los que se encuentran el sedán GS 450 con motores eléctricos y de combustión interna.

Mil modelos
El Salón de Nueva York 2006 se celebra tras las exitosas exposiciones de Los Angeles, Chicago, Detroit y Nueva Jersey.

Ahora el volante lo toma la Gran Manzana, cuya edición 106 se inauguró oficialmente el viernes 14 en el centro de exposiciones Jacobs Javits, el cual alberga a más de 43 productores de vehículos quienes presentarán a unos 1.000 nuevos carros, camionetas, minivanes, vehículos utilitarios y de concepto.

Previa a la inauguración oficial, el miércoles 1 se produjo el lanzamiento del Mustang “Saleen/Parnelli”, un bólido de colección, del cual se producirán sólo 500 vehículos. Destacan también el Honda Element, el Subaru Legacy, el Sky Red Line de Saturn y el Suzuki XL7.

Fuente: El Diario-La Prensa, de Nueva York
Back to top arrowBack to top

Editor al volante

REALMENTE DA MUCHO gusto comprobar los éxitos de los ejecutivos hispanos en el área metropolitana de Washington, DC. Ese es el caso de Lalín Gallart, quien desde la gerencia general de King Kia-VW-Lincoln –así como lo hizo en otros prestigiosos dealers en años anteriores- se ha propuesto dar la mano a los conductores hispanos que deseen adquirir un vehículo. Lalín Gallart nació en Cuba y vive desde hace muchos años en Estados Unidos. Destacó en el concesionario Koons de Toyota, en Arlington (Virginia) y ahora lo hace en el dealer Kia-VW-Lincoln, localizado en el área de Gaithersburg, Maryland. La corporación Kia Motors es relativamente nueva en Estados Unidos, pero quiere situarse con fuerza en el país; tanto es así que el mes pasado su presidente ejecutivo Chung Mong-koo anunció –en su sede central de Seúl (Corea del Sur)- el acuerdo para construir la primera planta de producción de Kia en suelo estadounidense. Será una gran fábrica que estará asentada en Georgia, según confirmó el gobernador de ese estado, Sonny Perdue.

EN ESTA EDICION damos un adelanto del Salón Internacional del Automóvil de Nueva York, uno de los más deslumbrantes del planeta. Entre el millar de vehículos que llegaron por primera vez a la ciudad de los rascacielos se encuentra el Aston Martin Rapide, de cuya versión concepto será elaborado el nuevo bólido de James Bond, el famoso agente británico de ficción. Asimismo, el legendario Chevrolet Camaro, un prototipo que emociona a los amantes de este recordado modelo que seguramente entrará en producción en 2008. Otros coches que vemos por primera vez en la Gran Manzana son el prototipo Lamborghini Miura, la nueva línea futurista de Mazda representado por el Kabura, el Nissan Urge, el Toyota Yaris y el Suzuki SX4.

ESTE FIN DE semana, el domingo 23, tendremos una competencia de suspenso, al disputarse el Gran Premio de San Marino de la Fórmula 1, cuarta carrera del calendario de 2006. Los tres anteriores fueron ganados por los pilotos de Renault –Fernando Alonso, el actual campeón mundial, en dos oportunidades, y Giancarlo Fisichella-, pero ahora el destronado piloto alemán Michael Schumacher (Ferrari), siete veces campeón mundial, promete vengarse. En declaraciones a la prensa al cierre de esta edición dijo que este domingo iniciará su lucha “por el título mundial”, ya que ello coincidirá con "el comienzo de la temporada europea". Veremos qué sucederá en este esperado enfrentamiento.

LOS ALTOS PRECIOS de la gasolina preocupan a mucha gente, que diariamente se moviliza grandes distancias del hogar al trabajo y luego de regreso a casa. Analistas del sector incluso se atreven a pronosticar que el galón del combustible puede llegar a los 4 dólares. En las estaciones de servicio ya pasó ampliamente los 3 dólares el galón. Mientras tanto, organizaciones especializadas prevén que los vehículos diesel representarán el 10 por ciento de los automóviles vendidos en Estados Unidos para 2015, mientras que actualmente equivalen a sólo el 3,2 por ciento. Esto ayudaría a acrecentar la porción mundial del mercado de este tipo de vehículos al 26 por ciento, mientras que actualmente es del 18 por ciento.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

Es el gerente general de King Kia-VW-Lincoln
Lalin Gallart, de la mano con los hispanos

“Todo lo que necesitan traer es su colilla de pago”, afirma el gerente general de King Kia-VW-Lincoln, Lalín Gallart, quien se da un apretón de manos con Mike Parker, gerente de King Kia.

Con una trayectoria impresionante en el renglón de ventas del vehículos, Lalin Gallart se encuentra al frente del dealer King Kia-VW-Lincoln, en su nueva ubicación de Gaithersburg, en el Condado de Montgomery (Maryland).

Desde su cargo de gerente general, Lalín Gallart –de origen cubano- anunció más incentivos para los compradores de origen hispano, “ya que nuestra meta es ayudar a nuestra gente, incluso aquella que no tiene crédito”.

“ Todo lo que necesitan traer es su colilla de pago”, afirmó en entrevista con AutoGuía, el suplemento especializado de Washington Hispanic. Una nueva división ha creado el dealer King Kia-VW-Lincoln de Gaithersburg (Maryland), cuyo objetivo principal es atender apropiadamente a la comunidad hispana, a la cual se ofrece en venta autos más baratos y con muchas facilidades, además de la increíble garantía de diez años que ya es tradicional en el fabricante Kia.

“ Nuestra meta es ayudar a la gente que no tiene crédito, otorgándoles muchos incentivos para comprar un carro”, aseguró Lalín Gallart, gerente general de King Kia-VW-Lincoln, en declaraciones que ofreció a AutoGuía, el suplemento automotriz de Washington Hispanic.

“ Lo único que pedimos a los nuevos clientes es que tengan trabajo y por eso todo lo que tienen que traer es su colilla de pago, eso es suficiente”, añadió.

Con su característica sonrisa, Gallart, quien es de origen cubano, afirmó que el dealer King Kia-VW-Lincoln localizado en el 923 de North Frederick Ave, Gaithersburg, se ha convertido “en uno de los más amistosos para los hispanos en el Condado de Montgomery”.

Allí están a la venta relucientes autos y camionetas del año de la marca Kia, entre ellos los modelos Sedona, Spectra, Optima, Sorento y Sportage, “que han entrado con fuerza en el mercado estadounidense”. Cuenta también con autos y camionetas de las marcas Lincoln, Suzuki y Volkswagen.

Los Kia son vehículos similares en potencia y desempeño a los modelos Sienna, RAV4 y el SUV Highlander, de Toyota, “pero los nuestros son mucho menos costosos”, indicó el alto ejecutivo.

Gallart citó el caso del Kia Sorento, al que considera “un carro muy elegante, cuyo precio está al alcance de cualquier familia trabajadora”. Hay otros diferentes modelos del fabricante Kia, “como camionetas, carros para familias, que son bastante económicos y los clientes pueden comprar una minivan tan barata como de 13.900 dólares”.

El gerente general de King Kia-VW-Lincoln destacó principalmente la garantía de diez años que cubre al carro “bumper to bumper” (del parachoques delantero al parachoques trasero), “y damos esa gran oferta pues la marca todavía se está afianzando en el mercado americano”.

Nuevos y usados
“ Además la calidad de los carros es excelente y no hemos tenido absolutamente ningún problema con los coches que hemos vendido”, enfatizó, para añadir que “la calidad de los vehículos Kia se puede definir con sólo dos palabras: son buenos”.

Y para los compradores de autos usados se ofrece más de un centenar de variedades de vehículos de diferentes marcas.

En cuanto a la atención al público hispano, Gallart dijo que King Kia-VW-Lincoln cuenta con ocho vendedores que hablan español. “Nuestro objetivo, definitivamente, es comunicarnos de forma directa con los clientes latinos para darles atención en todos los departamentos, desde ventas y financiamiento hasta en los servicios de talleres y reparación”, explicó.

Al respecto, dijo que en la parte mecánica tienen operarios especializados en carros Kia, Lincoln, Volkswagen y Suzuki.

Dirigiéndose a los potenciales clientes dijo: “visítennos, prueben los coches nuevos y usados y verán que aquí recibirán la mejor atención… y si están buscando otras marcas, también las podemos conseguir”.

Cuídelo para los meses cálidos que se avecinan
Al automóvil con cariño

Ahora que llegó la estación primaveral, asegúrese de seguir algunos consejos básicos sobre el cuidado de su automóvil.

Llegó la primavera, y el primer mes cálido de la temporada generalmente desencadena una sinfonía de productos de limpieza, aspiradoras y mangueras en el jardín. Pero si bien usted puede estar apurado por darle lustre a su vehículo, es igualmente importante asegurarse de que esté listo para el clima cálido de los siguientes meses, tanto en el interior como en el exterior.
Más adelante presentamos una serie de consejos para mantener la confiabilidad de su auto o camioneta cuando el calor apriete con mayor fuerza.

" Las áreas más importantes que se deben controlar luego de los crudos meses de invierno son los líquidos del motor, las mangueras del radiador, los cinturones de seguridad, las llantas y los frenos", indicó Pat Goss, presentador de MotorWeek de PBS y columnista de temas automotores en un prestigioso diario en inglés de Washington, DC.

" Una adecuada preparación de estas áreas claves del automóvil antes de que el clima se haga más caluroso no sólo le dará seguridad mientras maneja sino que le evitará costosas reparaciones", manifestó Goss.

Luego de luchar durante meses contra el frío, y quizás contra la nieve y las rutas cubiertas de hielo, su vehículo sin duda necesita atención. Para tener una primavera libre de problemas –y también el siguiente verano-, siga esta lista de 10 puntos para lograr mayor seguridad, confiabilidad y ahorro de combustible.

1.- Quite los neumáticos de invierno y rote los neumáticos radiales para todas las temporadas.- Si tiene neumáticos de invierno, es tiempo de guardarlos. Si no tiene neumáticos de invierno, igualmente es importante rotar los neumáticos radiales para todas las temporadas o cambiarlos por otros nuevos.

2.- Controle los frenos.- Luego de un crudo invierno, asegúrese de revisar los frenos. Las señales de advertencia incluyen chirridos, sonidos agudos o traqueteos excesivos.

3.- Controle el limpiaparabrisas.- Los limpiaparabrisas trabajan mucho en los meses de invierno retirando todo tipo de suciedades del parabrisas. Cámbielos en esta primavera antes de que las lluvias de abril le dificulten la visión.

4.- Limpie la parte inferior.- Además de lavar el exterior, asegúrese de rociar la parte inferior de su vehículo y debajo de los parachoques delanteros y traseros para retirar cualquier acumulación de sal, que puede derivar en erosión y oxidación. Utilice un rociador de alta presión o una manguera de jardín para lograr mejores resultados.

5.- Aplique un protector.- Toda superficie de vinilo, como los asientos y el volante, son susceptible a las rajaduras, el daño solar y la decoloración. Por tanto, asegúrese de aplicar un protector al comienzo de la temporada y realice retoques con regularidad.

6.- Cambie el aceite.- Piense un poco en el tipo de aceite que tiene en su motor. Los aceites totalmente sintéticos, como Mobil 1, han sido especialmente diseñados para proteger su motor en climas cálidos, al tiempo que optimizan su eficacia y rendimiento.

7.- Controle los líquidos.- En los meses de invierno, los líquidos se consumen fácilmente ya que su motor trabaja más duro en un clima frío. Asegúrese de revisar, optimizar o reemplazar todos los líquidos, incluidos los de frenos, de transmisión, refrigerantes, de dirección asistida y de limpieza de parabrisas.

8.- Pruebe la presión.- Evalúe la presión del sistema de refrigeración y revise los cinturones de seguridad y las mangueras para controlar su grado de uso y deterioro.

9.- Limpie el interior.- Pase la aspiradora y asegúrese de retirar toda la basura que haya permanecido debajo de los asientos durante el invierno. Este también es el momento de guardar en el garaje sus mantas de invierno para el auto.

10.- Lave el automóvil.- Todo vehículo, sin importar el acabado (capa base, acrílico, esmalte, etc.) requiere un lavado regular durante todo el año Para preservar el brillo de su auto y proteger la superficie, lústrelo luego de que esté totalmente seco.

Al respecto, Goss recordó: "Llegó la primavera, por tanto, asegúrese de seguir estos sencillos y prácticos consejos para asegurar la confiabilidad de su vehículo en los cálidos meses que se avecinan".

" Si usted se ocupa de su vehículo, es más probable que él se ocupe de usted. Y con mucho menos dinero", sentenció finalmente.

Presenta nueva dupla XK coupé y convertible
Jaguar regresa a los clásicos deportivos

Las fotos muestran los dos modelos de Jaguar XK, uno de ellos (izquierda) es el coupé y el otro es el nuevo convertible (foto inferior).

El fabricante británico Jaguar, perteneciente al Grupo Ford, presentó a principios de mes la nueva dupla XK de la marca, constituida por la versión coupe y por un convertible o descapotable, que retornan a la tradición y a las líneas clásicas en sus modelos deportivos.

Ambos vehículos fueron presentados el miércoles 5 en la localidad de Jerez de la Frontera (España), los que son impulsados por un motor de ocho cilindros de 4.2 litros de cilindrada y una potencia de 300 CV, con caja automática de seis velocidades y nuevo cambio secuencial original de Jaguar.

El reparto de modelos por ventas en Estados Unidos se espera que tenga una proporción del 75 por ciento para los descapotables, en tanto que el 25 por ciento restante debe destinarse al modelo coupe. Esta relación varía sustancialmente en Europa, donde el coupé debe superar al descapotable en una proporción de unidades vendidas de 70 a 30 por ciento, respectivamente.

Los dos modelos se producen en la factoría británica de Castle Bromwich con carrocería en aluminio y comparten 95 por ciento de los distintos elementos.

En el aspecto seguridad, sobresalen un dispositivo de protección anti vuelcos en la versión convertible con dos arcos que se despliegan, también en aluminio, y capó con sistema de protección para peatones en los dos modelos con distintos sensores de contacto que lo elevan unos centímetros en caso de atropello.

Como componentes dinámicos se ofrece una amortiguación adaptable con un sistema central de estabilidad en dos fases.
Fuente: EFE

Back to top

 

 


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 04/14
PDF

carta