Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Familia Fuentes Sorto:
“Comprar una casa asegura una mejor inversión para el futuro”


Samuel y su esposa Miriam, ambos de nacionalidad salvadoreña, llegaron inicialmente a Estados Unidos en el año de 1989, sin motivación de echar raíces en ese momento deciden trabajar un par de años y retornar a su país natal.

La Familia Fuentes Sorto de nacionalidad salvadoreña es dueña de una Single Family House en Elkridge, Maryland.

Al no encontrar mayores oportunidades de progreso deciden nuevamente regresar en el año 2001, empezar de cero, con una mente positiva y construir un mejor bienestar para toda la familia.

Miriam y Samuel junto a sus hijos Stephanie, Jonathan, Linder.

“ Una vez que llegamos, nuevamente rentamos un apartamento por un año, luego nos decidimos comprar, pero yo no podía aplicar para el préstamo junto a mi esposa, porque se me presentó el problema, que firmé para rentar un apartamento de un amigo y me dañó el crédito. Por ese inconveniente me daban los intereses muy altos”, asegura el propietario.

La amplitud de la sala y la excelente integración con las demás áreas es una de las cualidades que gustó a sus dueños.

Mientras el crédito de Samuel se reparaba, la pareja no perdió el tiempo, solicitaron el préstamo hipotecario a nombre de su esposa Miriam y de esta manera lograron tomar ventaja y comprar la casa que ellos querían.

El dueño comenta que visitaron aproximadamente 20 propiedades, la demora de encontrar la casa apropiada, consistía en que no querían cambiar de mentalidad de conseguir algo pequeño, que pudieran pagar “a medida que miramos nos dábamos cuenta que para lo que nosotros aplicábamos no era lo que nos gustaba, hasta que nos decidimos y nos lanzamos a comprar una casa más grande de nuestras posibilidades y pedimos a Dios que nos ayudara a pagarla. Esa fue la mejor decisión, lo hicimos y compramos en una buena área. Esa fue nuestra primera propiedad”, asegura.

Miriam y Samuel comentan que vivieron en su primera casa por tres años. Una vez que consideraron que estaban listos para comprar nuevamente, Samuel motivó a sus hermanos para comprar su propiedad entre los tres, no perder la casa, obtener una ganancia y mantener una parte de su primera inversión y así fue.

“ La experiencia de comprar por primera vez y la experiencia de rebotar con uno y con otro oficial de préstamos, me ayudó a buscar un mejor negocio en esta segunda oportunidad, buscaba un buen interés porque tenía un mejor crédito y más capital obtenido de mi primera vivienda”, recuerda.

Samuel comenta que “en la búsqueda de la segunda casa no me demoré mucho, porque buscaba en otro nivel de viviendas, donde había menos competencia”, asegura.

La propiedad de la Familia Fuentes Sorto es una “Single Family House” ubicada en la ciudad de Elkridge en Maryland construida en el año 2003, de tres niveles. “La casa está localizada en una esquina, tiene 6 habitaciones, 4 baños completos, “living room”, comedor separado, amplia cocina, doble acceso de gradas, bastante amplia en su interior, el sótano está terminado, la construcción de éste es la dimensión de la casa en su totalidad y una área para la oficina”, comenta el dueño.

“ Nosotros nos sentimos agradecidos con Dios por el regalo que el no ha dado y en base a nuestra experiencia recomendamos a los futuros compradores que cambien su mentalidad, que piensen que hay que tratar de hacer la mejor inversión desde el principio, comprar algo aunque sea pequeño, para que luego esa misma inversión les ayude a conseguir algo mejor en el futuro”, finaliza.

 

Consejos para mostrarla “atractiva” a sus potenciales compradores
Venda su casa rápido y a buen precio

Su casa puede venderse más rápido y a un mejor precio si lleva a cabo algunas de las siguientes sugerencias, sobre la mejor manera de mostrar su propiedad a posibles compradores. Póngase en el lugar del comprador y valore su propia casa como si usted fuera a comprarla. ¿Qué mejoras podría hacerle para realzar su atractivo?

• Muéstrela desde la calle. Una casa con el césped bien cuidado actuará como “carnada” para atraer a su casa a posibles compradores. Los botes de basura deben estar fuera de la vista y el césped bien cortado. Fertilizar unas semanas antes de ponerla en venta mejorará el césped y se verá lustroso y verde. Las partes de madera no deben tener melladuras ni rajaduras en la pintura. Si es necesario, vuelva a pintarlas.

• La entrada es importante. La puerta principal debe estar limpia o recién pintada. Los tiradores de cobre deben estar pulidos con limpiador de cobre. Usted puede poner una planta o flores en su entrada.

• Pequeñas reparaciones pueden ayudar muchísimo. Repare todas las perillas de las puertas y las bisagras del aparador, las llaves que goteen, fregaderos manchados, calafateo suelto o inexistente, puertas y ventanas que se pegan y puertas y ventanas de tela metálica que estén dañadas.

• El desorden no es atractivo. El orden hace que una habitación se vea más grande. Los cuartos de trabajo, de costura, los cuartos de lavar, las oficinas en la propia casa, sótanos y desvanes deben estar arreglados y ordenados como los espacios más importantes de su vivienda.

• La luz hace maravillas. Se deben abrir todas las cortinas, colgaduras y persianas para que entre mucha luz a su casa. Una sensación de frescura y luminosidad agradará al posible comprador. Cuando muestre su casa de noche, prenda todas las luces. Si es necesario, use focos más brillantes.

• Los closet son una ventaja: los closet limpios y bien ordenados parecen más grandes. Closet grandes ayudan a vender casas.

• Los baños deben brillar. Quite las manchas del lavabo, inodoro y tina, incluyendo las manchas de agua en las puertas de la ducha. Si el agua se va muy despacito, destape la tubería. Cuelgue toallas limpias en las perchas.

• La cocina debe estar limpia. La cocina es el cuarto más importante de las casa. Haga que esté limpia y atractiva.
Mientras más vacía esté, más grande parecerá. Trate de que no haya platos sucios en el fregadero o sobre los mostradores.

Los utensilios deben guardarse en los armarios. Limpie el sistema de ventilación que está sobre la estufa. Reemplace o repare los pisos gastados.

• Sus obligaciones mientras se está enseñado la casa. Si usted ya ha mostrado su casa a su agente de bienes raíces, no necesita estar presente. Pero si usted está allí cuando otro agente de bienes raíces está mostrando su casa, tenga en cuenta lo siguiente:

• Trate de que no haya mucha gente presente. El posible comprador puede sentirse incómodo o presionado, y pasará rápidamente por toda la casa. No lo siga de cerca o lo obligue a platicar. Si el comprador tiene preguntas que hacer, le preguntará a usted.

• Baje el sonido del estéreo o la televisión para que el comprador y el agente puedan hablar sin ser perturbados.
• Mantenga los animales domésticos afuera, preferentemente fuera de las casa.

• Nunca se disculpe por la apariencia de su casa. Después de todo, usted vive en ella. Deje que el agente experimentado conteste cualesquier objeción, para eso recibe su comisión.

• Deje que su agente discuta precios, condiciones y otros factores con el comprador. El/ella es un negociador experimentado que ha calificado de antemano al comprador y sabe lo que el comprador está buscando al comprar una casa..

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 04\21
PDF

carta