Washington Hispanic logo

Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Pachuca gana la Concacaf Detienen a boxeadores mexicanos Arce y Montiel
Nadal gana de nuevo Master de Montecarlo Inter conquista el bicampeonato en Italia
Brasileño Barbosa es elegido el 'Sexto hombre' de la temporada Wayne Rooney salva al Manchester
Comenzaron los Playoffs Chelsea gana primer round al Liverpool
El goleador de la UEFA Cúcuta clasificó con lluvia de goles
Las Limitaciones de los Nacionales DC United busca talentos latinos
Dicen que Saviola será merengue Eliminan a Cerro Porteño
Página 1 de 3

 

Derrota a las Chivas de Guadalajara por penales y clasifica al Mundial de Clubes en Japón
Pachuca gana la Concacaf

El Pachuca, campeón de la Copa Concacaf celebra al vencer a las Chivas de Guadalajara.

El Pachuca mexicano se coronó el miércoles 25 campeón de la Copa Concacaf al vencer a las Chivas de Guadalajara por penales tras empatar sin goles y consiguió de ese modo su pasaje para el Mundial de Clubes en Japón.

El partido -disputado en el estadio de Hidalgo del Pachuca- fue parejo y ambos equipos lo jugaron con los dientes apretados, y con algunos excesos de violencia que el juez no supo controlar.

Pero a pesar del ritmo vertiginoso ni el Pachuca ni las Chivas pudieron perforar las redes del arco contrario durante los 120 minutos que se enfrentaron.

Al final, la suerte debió decidirse en los penales y ganó el Pachuca por un ajustado 7-6.

Por Pachuca anotaron: Christian Giménez, Andrés Chitiva, Damián Álvarez, Fernando "Pollo" Salazar, Gerardo Rodríguez, Leobardo López, Luis Ángel Landín.

En tanto que por las Chivas marcaron: Omar Bravo, Gonzalo Pineda, Diego Martínez, Omar Esparza, Édgar Mejía, Jonny Magallón, mientras que Alberto el "Venado" Medina erró su penal.

Pachuca consiguió de este modo su tercer título cosechado en los últimos meses tras conquistar el Clausura mexicano 2006, la Copa Sudamericana y ahora la Copa de Campeones de la Concacaf.

“ Gracias a Dios el equipo no dejó de luchar y se dio el resultado, son objetivos que se cumplen'', dijo Landín.
Con el triunfo, los Tuzos representarán a México en el Mundial de Clubes de Japón.

''Un mundial de clubes es una de las cosas más lindas después del mundial de selecciones, teníamos ganas de conseguirlo y de ir a jugar a Japón'', dijo el delantero argentino Damián Álvarez.




El tenista español vence al suizo Federer en la final
Nadal gana de nuevo Master de Montecarlo

Rafael Nadal no encuentra rivales en canchas de tierra batida.

El tenista español Rafael Nadal venció al suizo Roger Federer por 6-4 y 6-4 (estadísticas) en la final del Masters Series de Montecarlo para hacerse por tercera vez consecutiva con este título, el fin de semana pasado.

Con este triunfo, el jugador español se mantiene invicto en sus 14 finales en torneos sobre tierra batida.

En el primer duelo en tierra contra Federer tras la final de Roland Garros del pasado año, Nadal aumentó su racha de victorias consecutivas en tierra a 67, y logró el título 19 de su carrera, el segundo este año tras vencer en el Masters Series de Indian Wells, en pista dura.

Con este triunfo, el jugador español se mantiene invicto en sus 14 finales en torneos sobre tierra batida, y aumenta la diferencia en sus enfrentamientos con el número uno del mundo, ahora con 7-3 para Nadal.

Nadal fue superior a Federer. Se mostró más ambicioso y con mayor capacidad de reacción. El suizo tuvo sus opciones en el primer set donde dispuso de tres puntos de rotura con 4-3 que fueron vitales. Pero salvados estos, el duelo cambió y Roger se hundió paulatinamente.

Pese a haber preparado este partido a conciencia, el suizo volvió sucumbir. Hay varias razones. Su precisión en tierra se ve compensada con los deslizamientos de Nadal y su concentración. El mallorquín le obliga a un golpe más, le abre ángulos para que se estire y no golpee con comodidad.

Nadal extenuó a Federer, le volvió a desesperar.

Le inquieta al resto y tiene una fuerza mental superior a sus adversarios. El resultado es desesperante para el de Basilea.

El juego de Nadal terminó extenuando a Federer, obligándole a jugar saque-volea como si fuera el All England Tennis Club, destrozándole mentalmente, hasta protestar inocentemente al juez de silla, el brasileño Carlos Bernardes, a cometer cuatro dobles faltas y lograr un pírrico 55% de acierto con el primer saque.

Y todo ello le pasó factura a Federer que se vio impotente de nuevo, como todo su banquillo, con su entrenador, Toni Roche, al frente y su novia Mirka Vavrinek al lado.

Nadal: "He hecho un partido estable".

" Roger había empezado muy fuerte, como ha hecho en todos sus partidos", dijo Nadal a TVE, "pero he aguantado el tirón porque yo tenía que lograr la estabilidad en el juego, y esperar que cometiese errores seguidos. He hecho un partido bastante estable", resumió el triple campeón de Montecarlo.

Espero que los jefes de la ATP rectifiquen y este torneo se mantenga como Masters Series

" Con 4-4 ha jugado un juego muy mal y prácticamente me ha dado el set", continuó Nadal. "Le he visto luego un poco mas descentrado, y en el segundo, he tenido muchas más oportunidades y él ha sufrido. Creía que iba a ser un partido bastante abierto, porque los dos veníamos sin ceder un solo set, pero....", añadió.

Nadal se ganó aún más público al obsequiarle dos regalos. "Este es mi torneo favorito y ganar y hacerlo ante Roger, el mejor jugador de toda la historia, es mucho mejor", dijo, para luego lanzar una dura puya a la ATP. "Espero que los jefes de la ATP rectifiquen y este torneo se mantenga como Masters Series", sentenció Nadal.

Federer dice que lo de Nadal es "impresionante".

Federer volvió a recoger la bandeja de plata de subcampeón y admitir su derrota. "Te felicito Rafa, estoy contento por ti. Lo que estás consiguiendo en tierra es impresionante, yo solo puedo intentarlo de nuevo en Roma, Hamburgo y, por supuesto, Roland Garros", dijo el suizo.

Sigue primero

Federer sigue inamovible en lo alto del ranking de la ATP a pesar de su derrota en la final de Montecarlo ante Rafa Nadal, su más inmediato perseguidor en la clasificación, de acuerdo al comunicado de ATP dado a conocer esta semana.

A Nadal todavía le apartan 2.415 puntos del liderato, tras una semana que ha tenido también como protagonistas a otros dos españoles, Tommy Robredo y Juan Carlos Ferrero. Robredo ha progresado un puesto y se sitúa en la quinta plaza, mientras que Ferrero ha mejorado tres y es decimonoveno. El chileno Fernando González sigue en el séptimo lugar.




Latinos en la NBA
Brasileño Barbosa es elegido el 'Sexto hombre' de la temporada

Leandro Barbosa (der.) se lleva la marca de Luke Walton, de Los Ángeles Lakers. El jugador brasileño brilla en la NBA.

El base brasileño Leandro Barbosa, de los Phoenix Suns, fue elegido el lunes 23 el 'sexto hombre' de la temporada 2006-2007, señalaron directivos de la NBA.

La designación llegó un día después de que el sudamericano consiguiera 15 de sus 26 puntos durante cinco minutos del segundo tiempo del partido que su equipo ganó la víspera 95-87 a Los Angeles Lakers, en el partido inicial de la serie de playoffs entre ambos en la Conferencia Oeste.

Barbosa fue el suplente de lujo de los 'soles', equipo que terminó como líder en anotación colectiva en la Liga con un promedio de 110,2 puntos por juego.

El brasileño recibió 578 puntos y 101 votos de 127 posibles para el primer lugar, para superar al argentino 'Manu' Ginóbili, de los San Antonio Spurs.
Barbosa se convirtió en el cuarto jugador de los Suns en lograr el premio, uniéndose a Eddie Johnson (1989), Danny Manning (1998) y Rodney Rogers (2000).

El sudamericano promedió 18,1 tantos en 80 partidos en la temporada, 62 de ellos como reservista, en los que tuvo un 'average' (promedio) de 17,6 cartones en 30,8 minutos de juego.

Ausente

Por otra parte, Emanuel Ginóbili, estrella de los Spurs, confirmó esta semana que no formará parte de la selección argentina que competirá en el torneo Preolímpico de Las Vegas, a disputarse en agosto, y que otorgará dos plazas para los Olímpicos de Pekín 2008.

" Manu" indicó que ha aceptado las sugerencias del entrenador Gregg Popovich, de tomarse un tiempo para descansar. Ginóbili es el tercer jugador argentino que renuncia a participar en el Preolímpico. Fabricio Oberto (Spurs) y Walter Herrmann (Charlotte Bobcats) tampoco estarán presentes.




NBA
Comenzaron los Playoffs




Phoenix, Chicago y Toronto ganaron sus juegos el martes 24 en la NBA. Los siguientes son los resultados de los partidos de la primera serie de los playoffs de la NBA, en los que cada serie es al mejor de siete juegos:





El delantero uruguayo lleva 11 goles
El goleador de la UEFA

Pandiani grita su gol anotado contra el Werder Bremen esta semana.

Walter Pandiani, delantero del Espanyol, ha logrado esta semana ante el Werder Bremen, en el partido de ida de la semifinal de la Copa de la UEFA, su 11° gol de la temporada en competición europea y se confirma como el mejor realizador de los torneos organizados por la UEFA durante la presente temporada.

El atacante uruguayo, uno de los grandes protagonistas de la brillante trayectoria del Espanyol en la UEFA, ya es el máximo goleador de la historia del equipo catalán en competición europea gracias a los diez tantos que sumaba antes del partido frente al Werder.

En el minuto 50 del partido de ida, Pandiani ha peinado un córner de Iván de la Peña para lograr su 11° gol europeo del curso, que le consolida en el primer puesto de goleadores, seguido de Claudiu Niculescu (Dinamo Bucarest, 8 goles), Dimitar Berbatov (Tottenham, 7 goles), Jan Huntelaar (Ajax, 7 goles) y Shota Arveladze (AZ, 7 goles).

Ausente en el partido de vuelta

Ninguno de los jugadores que participan en la Champions League ha superado aún los diez goles, ya que el máximo realizador es el milanista Kaká, con 9 goles.

Pandiani prometió en el arranque de temporada un mínimo de 18 goles a lo largo del curso, y de momento suma 14, 11 en competición europea y tres en la Liga española.
El uruguayo, sin embargo, no podrá jugar el partido de vuelta ante el Werder Bremen el próximo 3 de mayo, ya que la tarjeta que el colegiado noruego Tom Henning le ha mostrado en el minuto 67 le obligará a cumplir un partido de suspensión.

 




Comentario
Las Limitaciones de los Nacionales
Luciano Rodríguez
"El Coqui Deportivo"
Columnista

Tarea difícil de Los Washington Nationals con 21 de los últimos 28 partidos fuera de casa, aunque el 27 de abril reciben a los Metropolitanos de Nueva York, hasta que Florida, Atlanta y los Orioles visitan el RFK del 11 al 20 de mayo. Los Nacionales vienen de un fin de semana en Florida, áspero, que perdieron los dos últimos con pizarra colectiva de 21-9. batallando contra Philladelphia llegando con un record de 5 y 5 en los últimos diez juegos.

Ryan Zimmerman, su hombre grande, tiene que calentar. En los últimos 7 días tiene .310 con 5rbi (empujadas). En 19 juegos, por delante de él han estado Ryan Church, Ronnie Belliard y Brian Schneider. Dimitrin Young ha caído a .257. En diez juegos hasta viajar a Philladelphia, los relevistas tenían una mejoría de 3-1 y 2.66, Jesús Colome en los últimos 7 días está en 0.00, pero los bateadores con corredores en posición anotadora.196, lo que es muy pobre.

Los Nacionales han sido victimas de su propio picheo, Matt Chico y Jerome Williams fracasaron en sus últimos intentos, mientras que el gerente Jim Bowden trata de convencer al manager Manny Acta de mantener 13 lanzadores.

El cuerpo de relevistas ha trabajado mucho. El “Jefe” Chad Cordero no ha estado como en años anteriores. Los abridores por efectividad son últimos en la liga con 4.99 cada nueve entradas, siendo los mejores S. Hill y J. Bergman. Los relevistas están rankeados últimos. En defensa también son últimos. El bateo es duodécimo .241.

Los últimos son: Houston, Pittsburg, St. Louis y Cincinnati. El primero es Nueva York con .298. Los más calientes en bateo F. López, Kearns, en empujadas: Schneider con 5 y Belliard con 4.

¿ Pueden los Orioles mantener el ritmo?

¡ Ganan juegos importantes! La barrida a Toronto permite a los Orioles a ilusionarse, con un cuerpo de relevistas anotándose una efectividad de 0.84 cada nueve episodios. Pero lo que viene no es papa pelada, a jugar béisbol porque después de jugar contra Boston, se van de gira contra Cleveland y Detroit.. Hasta el momento los pájaros oropéndolas han demostrado estar en posesión de un ataque equilibrado y unos relevistas de media y larga distancia excepcionales. Los mejores abridores por efectividad han sido D. Cabrera 4.10 y S Trachsel 4.37. Los mejores bateadores de la semana pasada fueron M. Tejada .417 con 5 empujadas y M. Mora totalizando 15 rbi.



Del Barca al Madrid
Dicen que Saviola será merengue
Javier Saviola (izq) marca uno de los goles del Barcelona en un partido amistoso jugado esta semana contra el Al-Ahly's Essam El-Hadary de Egipto.

Real Madrid tiene un acuerdo con Javier Saviola, que actualmente juega en el Barcelona, para ficharlo al final de esta temporada, según anunció esta semana el diario deportivo español Marca.

El representante del argentino llegó a un acuerdo verbal para vestir de blanco al jugador desde el primer día de julio. El “Conejito” deseaba seguir en su actual equipo que, sin embargo, ya le consiguió reemplazante.

“Saviola finaliza el contrato con el Barcelona el 30 de junio y su representante ya ha llega do a un acuerdo verbal con la entidad madridista para vestir de blanco a partir del 1 de julio”, afirma el diario madrileño.

El anuncio llega cuando apenas quedan siete semanas para el final de la Liga, con el Barcelona líder y con el Real Madrid a dos puntos, y el Sevilla a tan sólo uno.

Si se confirma, Saviola sería el primer jugador en pasar desde Barcelona a Madrid después de que el portugués Luis Figo fichara por el club blanco en 2000.

El delantero argentino, de 25 años, afirmó hace poco más de un mes que su deseo era seguir en el Barcelona, aunque agregó que pensaría en otras opciones de no recibir ninguna oferta de renovación.

Saviola agregó que no descartaría ninguna posibilidad, ni siquiera la de una eventual oferta del Real Madrid, dejando las puertas abiertas al tradcional rival del club catalán.

La noticia coincide con el anuncio del diario Sport, que esta semana también aseguró que el Barcelona fichará al final de esta temporada al delantero alemán Miroslav Klose, actualmente en el Werder Bremen.

“Llegaría para ocupar la plaza de Saviola, que con toda seguridad abandonará el equipo”, sostiene el periódico europeo.

Pese a que ha convertido una gran cantidad de goles y es muy querido por la afición catalana, Saviola nunca convenció al técnico Frank Rijkard, quien siempre lo mantuvo en un segundo plano.



En estado de ebriedad
Detienen a boxeadores mexicanos Arce y Montiel

Los boxeadores mexicanos Fernando Montiel, campeón supermosca de la Organización Mundial de Boxeo (OMB), y Jorge Arce, ex campeón mosca del Consejo Mundial del Boxeo (CMB), fueron detenidos por unas horas el domingo al viajar ebrios en un auto con exceso de velocidad.

El arresto de 'Cochulito' Montiel, de 28 años, y Arce, de 27, se produjo en la localidad mexicana de Los Mochis, en el estado de Sinaloa (noroeste), de donde ambos son originarios, y los dos pasaron unas horas en la comisaría y luego fueron puestos en libertad sin cargos.

" Se le infraccionó al chófer de la unidad (que era el hermano del 'Cochulio', el ex boxeador Pedro Montiel), pero como no hubo accidente o daños no hubo parte", informó la secretaría de seguridad pública municipal.

La detención se produjo en la madrugada del domingo después de que los pugilistas en ánimo festivo se resistieron a ser sometidos a la prueba de alcoholemia sin que se produjera ningún tipo de agresión.

Los pugilistas viajaban en una camioneta Ford Expedition, placas VHG 9839, en los Mochis, Sinaloa.

Los boxeadores iban en compañía de otras dos personas circulando a exceso de velocidad por uno de los callejones del centro, según lo reportado por la Secretaría de Seguridad Pública del Municipio Ahome, asegurando que agentes viales les pidieron que bajaran la velocidad en varias ocasiones, mismas que fueron ignorados.

" Estoy muy apenado pero hoy no tuve la culpa; reconozco, así como sé hacerlo cuando pierdo y cuando estoy mal, que sí andábamos tomados. Manejaba Pedro Montiel”, dijo Arce.

“ Yo iba atrás y el 'Cochulito', de copiloto -continuó- y no me quise bajar, para que no digan que abuso, me quedé tranquilo, los policías no me llevaron detenido, llevaron a Pedro, a la delegación, al alcoholímetro”.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 04/27
PDF download

carta