|
Desde Washington
Conferencia
El sábado 28 de abril se realizará una
conferencia para mujeres adolescentes donde
se tratarán los temas que enfrentan
las jóvenes de 12 a 18 años en
Estados Unidos. Se discutirán temas
como alimentación saludable, educación,
sexo, entre otros temas de interés.
La cita sera de 8 a.m. a 4 p.m. en el Washington
Court Hotel, localizado en el 525 New Jersey
Ave. NW, Washington DC. Ingreso gratuito.
Clases
El Proyecto de Cáncer del Hospital de
la Universidad Howard realizará una sesión
de clases de cocinas para sobrevivientes de cáncer
y cómo prevenir la enfermedad. La cita
será el miércoles 9 de mayo de
1 a 2:30 p.m. en el hospital, ubicado en el 2041
Georgia Ave., NW. Ingreso gratuito.Para registrarse
llamar al (202) 865-3505.
Festival
de mascotas
No se pierda este domingo 29 de abril de un día lleno de entretenimiento
para toda la familia en el festival de mascotas. La cita es de 11 a.m. a 5 p.m.
en la escuela elemental Marie Reed, localizada en la calle 18, NW y la avenida
Wyoming. Habrá concursos, servicios y regalos para las mascotas asistentes
y actividades recreativas para los niños. Para más información
llamar al (202) 232-1960.
Desde Virginia
Día de
la salud
El sábado 5 de mayo de 3:30 a 6:30 p.m.
Se realizará el Día de la salud y
servicios para familias. Se realizarán exámenes
de salud preventiva gratis. Se evaluará diabetes,
presión arterial, VIH/SIDA y medición
de la vista. Para personas sin seguro médico
se ofrecerán lentes sencillos y bifocales
a precios módicos. Asesoría y referidos
para seguro médico para niños, inmigración,
DMV, etc. La cita es en el salón de recepciones
de la Iglesia Metodista Unida San Pablo, situada
en el 1400 G St., Woodbridge, Virginia. Para más
información llamar al (703) 532-0728 / (703)
533-5560.
Taller
Representantes del estado de Virginia realizarán un taller de cómo
obtener un pequeño negocio. Autoridades discutirán las iniciativas
del estado para aumentar el acceso de los pequeños negocios a los contratos
estatales y cómo obtener las licencias necesarias. El taller se realizará el
9 de mayo a las 9 a.m. en la sede de VAHCC, localizada en el 10700 Midlothian
Tpke, suite 200, Richmond, Virginia. Para reservar llamar a Laura Sánchez
del Solar al (804) 378 - 4099 ext. 203 laurasanchez@vahcc.com
Desde
Maryland
Defensa personal
El instructor de defensa personal Glen Wilson
ofrecerá un seminario completamente
gratis a todas las personas que deseen recibir
el entrenamiento para proteger su integridad
y sus propias vidas. Para participar sólo
debe tener 16 años o más. La
cita es el sábado 28 de abril de 3 a
5:30 p.m. en el Gold’s Gym, ubicado en
el City Place Mall (8661 Colesville Rd., Silver
Spring, Maryland.
Feria
educativa
Padres y alumnos de escuelas intermedias están
invitados para aprender sobre los servicios que
ofrecen las escuelas católicas en Washington
DC y los suburbios de Maryland. En cada jornada
participarán más de 17 escuelas
católicas quienes ofrecerán información
sobre sus programas educativos. En Washington,
DC, la cita es el domingo 29 de abril de 2 a
4 p.m. en Trinity University’s Main Hall,
localizada en el 125 Michigan Ave., NE, Washington
DC. En Prince George, la feria se realizará el
miércoles 2 de mayo de 6:30 a 8:30 p.m.
en St Joseph Parish-Rosemont Room, localizado
en el 2020 St. Joseph’s Drive, Largo, Maryland.
 Back
to top
| Anuncian
marchas, huelga de hambre y jornadas de ciudadanía |
Coalición
de Inmigrantes pide “una moratoria
a las redadas” |
Mitzi Macias
Washington Hispanic
Carlos Correa, de origen mexicano, vive en carne
propia las consecuencias de las redadas que se
llevan a cabo en la región. Su esposa,
de origen peruano, fue detenida el pasado martes
17 de abril durante una redada realizada en una
compañía de multiservicios localizada
en el área de Manassas y a pesar de haber
pagado la fianza todavía no ha podido
reencontrarse con su esposa, quien se encuentra
en un centro de detenciones de Arlington.
 |
Alicia Ruiz, de Inquilinos y Trabajadores
Unidos, junto a Pedro Avilés, director
ejecutivo de la Coalición de Inmigrantes
y otros directivos anuncian sus jornadas
de protesta.
Foto Alvaro Ortiz/Washington Hispanic. |
“
Ya no hallo qué hacer, no he podido ir
a trabajar y estoy desesperado porque todavía
no sueltan a mi esposa. Temo que la trasladen
a otro centro donde será más difícil
realizar cualquier trámite”, dijo
a Washington Hispanic, Carlos Correa.
Cansado de tanta espera y tantas injusticias,
Correa junto a otros familiares de personas
que han sido sorprendidas por las imparables
redadas
que están atemorizando a la comunidad
inmigrante se darán cita el sábado
28 de abril a las 11 a.m. en la intersección
de Lamont St y Mount Pleasant St. al noroeste
de la ciudad para iniciar una huelga de hambre
como parte de una agresiva campaña organizada
por la Coalición Nacional de Inmigrantes
de la Capital.
La Coalición, la cual ha integrado en
su junta directiva a representantes de Washington
DC, Maryland y Virginia, anunció esta
semana una serie de actividades que tienen como
propósito retomar la lucha por los derechos
de los inmigrantes y pedirle al gobierno una
moratoria a las redadas, así como una
pronta reforma migratoria justa e integral.
“
Queremos que paren las redadas porque con ellas
se están violando los derechos de muchos
niños que al llegar a casa se dan con
la sorpresa que no están sus padres. Por
otro lado, urge que el Congreso defina una reforma
de la ley de inmigración justa y como
comunidad debemos demostrar que estamos activos
y que no vamos a parar hasta que den soluciones
concretas”, afirmó Jessica Álvarez,
representante de la Colaborativa de Apoyo Familiar
de Columbia Height y Shaw y vicepresidenta de
la Coalición.
Como parte de la campaña, se realizará el
sábado 28 de abril el Día de la
Ciudadanía. Durante la jornada se llevará a
cabo una serie de actividades simultáneas
para informar a las personas elegibles sobre
el proceso de la naturalización. En Virginia
la cita es en Trabajadores e Inquilinos Unidos
(3801 Mt. Vernon Ave., Alexandria) y en Maryland
se reunirán en la Iglesia Restauración
Elim Church of God en Silver Spring.
El 1 de mayo se realizarán a nivel nacional
eventos para conmemorar las multitudinarias marchas
realizadas el año pasado. La organización
Mexicanos sin Fronteras está trabajando
junto a otras organizaciones para reunirse en
el parque Malcolm X en Washington, DC, con el
objetivo de lograr que se declare a la ciudad
Santuario para los Inmigrantes Indocumentados.
En Virginia, también se realizará una
marcha a partir de las 5 p.m. frente al City
Hall de Alexandria. Posteriormente, también,
se realizarán sesiones de entrenamiento
para informar a los inmigrantes sobre cómo
actuar frente a una redada.
Como parte de la campaña, la mayor movilización
se ha programado para el próximo dos de
junio, día en el que se está convocando
a una marcha al Capitolio a partir de la 1 p.m.
“
Creemos que ésta es una fecha clave donde
el Congreso tendrá que tomar una decisión
sobre la reforma migratoria.
Sobre la propuesta
conocida como Strive Act consideramos que
es un buen inicio, pero que necesitará varias
enmiendas para que sea considerada como
una reforma justa”, finalizó Jessica Álvarez.
Legisladores
hispanos se reúnen con Bush
Por primera vez, legisladores hispanos
de ambos partidos llegaron hasta la Casa
Blanca
para
discutir el tema de la reforma migratoria
con el presidente
George W. Bush. Como resultado de la reunión,
los legisladores, demócratas y republicanos,
señalaron que sí existe un consenso
sobre los temas controversiales de la reforma
y esperan que antes del receso del mes de agosto
se vote sobre la propuesta de una reforma migratoria
que contemple la seguridad de las fronteras,
un programa de trabajadores temporales y la posibilidad
de solucionar la situación de los más
de 12 millones de inmigrantes indocumentados.
Back
to top
| Busca
emplear a más hispanos |
Jefe
de METRO promete convertir
el sistema en el número uno del país
|
Mitzi Macias
Washington Hispanic
En lo que se denominó la primera reunión
que sostiene el administrador de METRO, John
Catoe, exclusivamente con los medios de comunicación
hispanos no sólo se discutió la
necesidad de incorporar más personal bilingüe
a las filas de METRO en las áreas de servicio,
sino también Catoe prometió, que
en un plazo de tres años, convertirá al
sistema de transporte público del área
en el número uno a nivel nacional.
 |
John Catoe, administrador de METRO, considera
que lo más importante es garantizar
la seguridad de los pasajeros y de los empleados.
Foto Adrian Meshad/Washington Hispanic. |
“
Al igual que hoy, en abril de 2010, me reuniré nuevamente
para informar sobre todo lo que se ha logrado
en cuanto al servicio y el sistema operativo
de METRO. Como en cualquier otro trabajo haré lo
que tenga que hacer para colocarnos en el primer
lugar, dijo Catoe, quien asumió el cargo
de administrador en enero de este año.
Pese al déficit de 116 millones de dólares
que enfrenta METRO en su presupuesto, Catoe expresó que
no ha considerado elevar las tarifas tanto del
servicio de autobuses como de trenes, pero sí “es
necesario” reducir el número de
empleados para crear una oficina más pequeña,
pero al mismo tiempo más efectiva.
Como parte de estas reducciones, Catoe señaló que
prácticamente ya se desarticuló la
oficina de construcción y en las próximas
semanas más de 200 empleados recibirán
cartas de despido, pero al mismo tiempo garantizó que
se cumplirá con todo lo establecido por
ley para evitar inconvenientes a los trabajadores. “Se
les pagará su salario normal por un período
de 60 días y considero que es un tiempo
justo para que puedan encontrar otro empleo.
Además me concentraré en
ofrecer un mejor programa de entrenamiento a
los empleados
porque todos nuestros usuarios merecen ser
tratados con el mismo respeto”, manifestó.
“
METRO ya no necesita más construcciones,
lo que se requiere es mejorar los servicios para
atraer a más usuarios y asegurarnos que
la infraestructura y las condiciones de autobuses
y trenes sean las más óptimas para
garantizar la seguridad de los usuarios y de
los trabajadores”, agregó el administrador.
Durante la reunión, Catoe expresó su
deseo de poner en marcha un programa denominado “Bridge
Program” o (“Programa Puente”)
el cual implementó cuando trabajaba en
California. El programa estaría dirigido
para aquellas personas interesadas en formar
parte de la familia de METRO, pero carecen de
la suficiente fluidez del idioma inglés.
Estas personas recibirían una educación
de los conceptos básicos de tránsito
para que puedan comunicarse y puedan ejercer
sus funciones correctamente.
Según la información más
reciente que maneja METRO el 7 por ciento de
pasajeros que utilizan autobuses son de origen
latino y entre el 4 y 5 por ciento de usuarios
de trenes son hispanos.
“
Necesitamos trabajadores que puedan servir de
la mejor manera a nuestros clientes, además
debemos preparar a la fuerza laboral para el
futuro. Se espera que en los próximos
dos años el 21 por ciento de los empleados
de METRO pasarán al retiro y tenemos que
convocar a nuevos empleados potenciales”,
afirma Catoe.
Como parte de este propósito METRO trabaja
conjuntamente con la escuela secundaria Cardozo
en un programa a través del cual se les
ofrece a los estudiantes un entrenamiento básico
para que ellos luego tengan la opción
de ingresar a la fuerza laboral de METRO.
Back
to top
| Para
informar sobre servicios |
LEDC
se reúne
con la comunidad
|
Redacción
Washington Hispanic
La Corporación Latina para el Desarrollo
Económico (LEDC, por sus siglas en inglés)
realizó una reunión con clientes
que se han beneficiado de sus servicios, quienes
compartieron sus experiencias con la comunidad
en Washington, DC.
 |
Luis Peralta gracias a la asesoría
que le ofreció LEDC logró establecer
su propio negocio. Desde hace dos años
publica “Hispanic Yellow Book”.
Foto: Alvaro Ortiz/Washington Hispanic. |
Durante dos días se discutieron temas
como el programa de desarrollo de la Columbia
Heights, el rol que desempeñan las compras
locales en la economía de DC, la preservación
de viviendas a bajos costos en el desarrollo
de los vecindarios de la ciudad y sobre los mecanismos
crediticios que ayudan a las familias en la construcción
de un mejor futuro para sus proles.
LEDC es una organización sin fines de
lucro con oficinas en el Distrito de Columbia
y en el condado de Montgomery en Maryland. Su
misión es mejorar la capacidad para generar
riqueza entre los latinos de ingresos moderadamente
bajos.
A través de una serie de servicios, que
incluyen entrenamientos, asistencia individualizada,
préstamos y talleres, ayudan a las personas
con las herramientas necesarias para que puedan
establecer su propio negocio, así como
estabilizar su situación de vivienda.
Gracias a la intervención de LEDC, decenas
de familias han realizado el sueño de
tener la casa propia o han logrado mantener una
vivienda a bajo costo a pesar de las presiones
de las grandes constructoras. Un ejemplo de la
labor que realiza es LEDC es el logro alcanzado
por Luis Peralta, un inmigrante de origen peruano
que gracias a la asesoría que le brindó LEDC
logró establecer su propio negocio. Peralta
publica con éxito desde hace dos años “Hispanic
Yellow Book”.
La oficina central de LEDC está localizada
en el 2316 de la calle 18, NW, Washington, DC.
Para más información pueden llamar
al (202) 588-5102.
Back
to top
| Medida
se enfoca en consumidores hispanos |
Lanzan
campaña nacional para prevenir “publicidad
engañosa”
|
Víctor
Caycho
Washington Hispanic
El poder de compra de los consumidores hispanos
ya se acerca a los 800 mil millones de dólares
y se ha convertido en centro de atracción
de los negociantes. Sin embargo, ese grupo de
población es doblemente vulnerable para
casos de fraude a través de la publicidad
engañosa, especialmente desde algunos
medios de comunicación escritos, radiales
y televisados.
 |
Las funcionarias de la FTC, Rosario M.
Méndez y Laura Koss (al fondo), explican
los métodos para prevenir los avisos
fraudulentos, en reunión con el personal
de ventas y publicidad de Washington
Hispanic.
Foto: Felipe Lagos / Washington Hispanic |
Así lo determinó un estudio de
la Comisión Federal de Comercio (FTC,
por sus siglas en inglés), hecho que dio
paso a la Iniciativa Hispana que dicho organismo
gubernamental puso en marcha desde 2004, según
afirmó Rosario Méndez, abogada
y coordinadora de enlace comunitario para educación
al Consumidor de la FTC.
Méndez y Laura Koss, también abogada
y funcionaria para el cumplimiento de la ley
de la FTC, se reunieron el lunes 23 con el personal
de ventas y publicidad de Washington Hispanic,
para explicar una serie de métodos con
los que se puede prevenir la publicación
de avisos publicitarios engañosos, una
modalidad de fraude a los lectores.
Ambas funcionarias recorren los medios de difusión
de habla hispana más importantes del área
metropolitana, en campaña coordinada por
el FTC y que se lleva a cabo en todo el país,
la que incluye a la prensa de todas las lenguas
y orígenes.
Laura Koss informó que hay treinta casos
abiertos por dicho organismo federal contra compañías
que han publicado avisos “engañosos” en
medios hispanos en la nación.
“
En algunas ocasiones se trata de comerciantes
inescrupulosos que se aprovechan de consumidores
que están desesperados por su situación
crediticia y a quienes ofrecen tarjetas de crédito
o dinero en efectivo”, dijo.
Méndez, por su parte, señaló que
el rol de la prensa es muy importante en estos
casos, para prevenir los fraudes, divididos en
tres tipos: de crédito, de salud y de
ganancias.
“
Es totalmente falso, por ejemplo, cuando una
compañía ofrece a los consumidores,
en sus avisos publicitarios, ‘reparar su
crédito’ sin importar su historial
crediticio”, manifestó.
Las víctimas de esas prácticas “injustas
o engañosas” pueden reportar sus
denuncias ante el fiscal general de la División
de Asuntos del Consumidor de la FTC, a través
de la línea telefónica gratuita
1-877-FTC-HELP, que dispone de consejeros de
habla hispana. En los casos de robo de identidad
pueden hacerlo marcando el 1-877-ID-THEFT.
También
pueden presentar sus denuncias por Internet,
para lo cual
deben visitar el sitio www.ftc.gov.queja,
y si se
trata de robo de identidad al www.ftc.gov.robodeidentidad.
Back
to top
| A
41 centavos |
En
venta la estampilla “Forever”
|
Víctor
Caycho
Washington Hispanic
 |
La nueva estampilla
muestra la Campana de la Libertad, conocido ícono
patriótico.
Foto: USPS |
El Servicio Postal de la nación (USPS
por sus siglas en inglés) puso en venta
esta semana en un acto que se realizó en
Filadelfia su última estampilla denominada “Forever” (para
siempre) y que sirve para el envío de
cartas de primera clase.
“
Forever” mantendrá el mismo precio –y
de allí deriva su nombre-, independientemente
de que los precios de las estampillas cambien
en el futuro.
“
Este día marca un hito histórico,
y qué mejor lugar para ello que Filadelfia,
la cuna de la libertad, junto a la Campana de
la Libertad”, declaró Alan C. Kessler,
vicepresidente de la Junta de Gobernadores del
USPS.
“
Forever” se venderá siempre al precio
de una estampilla para correspondencia de primera
clase (First Class) que esté en vigencia
en el momento de la compra.
Para presentar la estampilla al público,
el Servicio Postal la ofrece a 41 centavos la
unidad y está en venta, ilimitadamente,
en libritos de 20 estampillas en www.usps.com,
por teléfono llamando a 1-800-STAMP-24
y en los mostradores de atención al cliente
de las oficinas postales de todo el país.
Back
to top
|
