Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Iberoamérica

Guatemala
Colom a EEUU
El presidente Alvaro Colom se reunirá con su colega George W. Bush a finales de abril durante su primera visita oficial a Estados Unidos. "Se van a tratar los temas de la agenda bilateral, como comercio, combate al narcotráfico y la migración, entre otros", dijo el vocero de la presidencia, Fernando Barillas.

Bolivia
Bus al abismo
Más de medio millar de vehículos continuaban varados en una ruta del sur que une con Argentina y Paraguay por una protesta de vecinos de la ciudad de Camiri quienes cortaron la carretera reclamando al gobierno atención a sus demandas. Una comisión encabezada por el Ministro de Hidrocarburos, Carlos Villegas, negocia con los líderes de la protesta sin que alumbre una solución al conflicto.

Honduras
Desobediencia civil
El alcalde de Tegucigalpa, Ricardo Alvarez, instó el miércoles 2 a la población a no acatar una disposición del gobierno de dejar en sus casas sus vehículos un día a la semana para ahorrar alrededor de 80 millones de dólares anuales en Honduras. "La desobediencia civil es vital ante una disposición arbitraria de nuestro gobierno ", declaró.

Venezuela
Narco-policías
La Guardia Nacional decomisó 700 kilogramos de cocaína en el oriente del país, dentro de un vehículo que era escoltado por dos policías, confirmó el miércoles 2 el comandante general de la Guardia Nacional, general Fredys Alonzo Carrión. En la operación fueron detenidos cuatro supuestos colombianos y dos miembros del federal Cuerpo de Investigaciones Penales y Criminalísticas, CICPC.

Ecuador
Acusa a Colombia
La Corte Internacional de Justicia de La Haya confirmó el martes 1 que Ecuador le ha pedido que ordene a Colombia suspender el uso de aeronaves para rociar herbicidas sobre campos de coca a lo largo de su frontera común. En Bogotá, el presidente Álvaro Uribe dijo que su país aceptó no fumigar los cultivos de drogas en la frontera y que por eso recibía con sorpresa la decisión de Quito.

Perú
Vuelve a la vida
Una humilde mujer que había sido dada por muerta clínicamente, despertó en medio del estupor de sus familiares que ya la preparaban para introducirla en un ataúd. El extraño caso sucedió en la provincia norteña de Pataz, donde Felícita Guizabalo Viera, de 33 años y quien padecía un cáncer generalizado, fue declarada muerta por una médico el sábado 29. Sin embargo, dos horas después abrió los ojos y dijo sentirse “muy bien”.

Brasil
Ayuda cubana
El gobernador de Río de Janeiro, Sergio Cabral, estudiaba la posibilidad de pedir médicos a Cuba para ayudar a las víctimas del brote de dengue que ha infectado a más de 45.000 personas y causado la muerte de por lo menos 67 de ellas. El ejército también fue convocado para ayudar a combatir la enfermedad que se origina en los mosquitos y causa fiebres altas.



Back to top arrowBack to top

Presidente francés envía misión humanitaria a Colombia

“Liberen a Ingrid Betancourt”, conmina Sarkozy a las FARC

1

En esta foto entregada por el gobierno colombiano a fines de 2007 se observa a la ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, rehén de las FARC.




El presidente francés Nicolas Sarkozy imploró el martes 1 de abril a la guerrilla colombiana que libere a la rehén Ingrid Betancourt, de quien afirmó corre peligro de muerte.

En un mensaje televisado y dirigido a Manuel Marulanda, jefe del grupo guerrillero Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC), Sarkozy dijo que la información más reciente sobre la salud de Betancourt, cautiva desde hace más de seis años, es "profundamente alarmante".

" Ingrid está en peligro de muerte inminente", dijo Sarkozy. "Puesto que sólo se necesita una decisión suya para salvar a esta mujer de la muerte... tome esta decisión. Libere a Ingrid Betancourt", conminó Sarkozy a Marulanda.
El mandatario francés envió un avión para intentar localizar y atender médicamente a la ex candidata presidencial colombo-francesa Ingrid Betancourt y otros secuestrados en manos de la guerrilla. La nave arribó a Bogotá, Colombia el jueves 3 por la mañana, confirmó el comandante de las fuerzas militares colombianas.

El general Freddy Padilla dijo que la nave de la fuerza aérea francesa llegó a la 01:20 de la madrugada (06:20 GMT) con dos médicos a bordo y otras dos personas, a quienes no identificó.

Con hepatitis B
Betancourt, quien posee la doble nacionalidad francesa y colombiana, permanece cautiva en la selva desde hace más de seis años. Según trascendidos, padece hepatitis B y una enfermedad de la piel.

Su liberación se ha convertido en objeto de una campaña por parte de Francia.

El primer ministro Francois Fillon reiteró la semana pasada que Francia está dispuesta a recibir a miembros de las FARC liberados de la prisión a cambio de la liberación de Betancourt. El fin de semana pasado, la oficina del presidente anunció que había un avión-ambulancia preparado para ir a buscar a Betancourt.

En su mensaje altamente personalizado, Sarkozy dijo que Marulanda "tiene una cita con la historia" y será un criminal si ella muere. El mensaje fue acompañado por subtítulos en español.

" Francia sólo aguarda una señal suya para organizar rápidamente... una misión humanitaria", dijo.
Las FARC han propuesto el canje de unos 40 rehenes, entre ellos Betancourt y tres contratistas de la defensa estadounidense, por cientos de guerrilleros en prisión.

El gobierno colombiano dice que los rebeldes tienen en su poder a más de 700 personas, tanto para pedir rescate como por razones políticas.

La nave
Mientras tanto, en Bogotá se informó el jueves que "hasta ahora ellos (los miembros de la misión) no han manifestado la localización" a donde se dirigirían o cuándo, agregó el oficial destacando que el gobierno y las fuerzas armadas ratificaban que colaborarán suspendiendo operaciones castrenses en la zona a la que se desplacen.
La oficina del Alto Comisionado para la Paz, Luis Carlos Restrepo, tanto como la embajada de Francia en Bogotá y el propio palacio de gobierno en París, han mantenido el hermetismo sobre la agenda de la misión e incluso quiénes la conforman o si cuentan con el visto bueno de las FARC, que no se han pronunciado públicamente sobre el asunto.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 04/04
PDFcarta