Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Editorial Actualidad 5
Actualidad 1 Echando Raíces
Actualidad 2 Jardinería
Actualidad 3 Consejos Útiles 2
Actualidad 4 Consejos Útiles 3
Consejos Útiles 1 Hágalo Ud. Mismo
Página 1 de 4

 

Proteja y prepare su propiedad para la primavera



La llegada de la primavera trae consigo nuevos bríos. Por eso, en Casa Guía le seguimos informando de la situación del mercado así como ofreciéndole consejos para mejorar su propiedad y facilitarle su vida.

En la sección de Actualidad, presentamos el más reciente reporte realizado en la Universidad de California en Los Ángeles, que pronostica el impacto en la industria a consecuencia de los préstamos de alto riesgo. Aunque el pronóstico es para el resto del año, el más reciente informe de índice de ventas de la Asociación de Agentes de Bienes Raíces demuestra que estos cambios ya comienzan a sentirse. Sin embargo, este momento puede ser de fortuna, si considera comprar una propiedad reposeída, pues estas se venden normalmente por debajo del precio del mercado. Le presentamos varias recomendaciones a considerar antes de hacer esta transacción.

Continuamos con Consejos Útiles para esta primavera. En esta sección encontrará una guía para poder limpiar su hogar sin afectar el medio ambiente. Además, asegúrese de proteger a su familia y su propiedad de un enemigo que puede evitar, el moho.

Para impresionar a sus invitados, le ofrecemos “orejitas” para que pueda realizar iluminación empotrada y así realzar la belleza de su hogar.

Y si con la llegada de la primavera también recibe huéspedes en su hogar, hágalos sentir en un hotel de lujo. En la sección Hágalo usted mismo aprenda a actualizar su baño en poco tiempo y de una manera muy económica.

Además, continúe la preparación de su jardín con la llegada de la primavera. En esta ocasión, en la sección de Jardinería conozca paso a paso como crear un bello jardín de tiestos que cuente con buen drenaje. También, aprenda a proteger sus plantas y propiedad de los daños que producen las aves.

Así que aproveche y comience a prepararse, porque las temperaturas continuarán subiendo.

 

Febrero refleja consecuencias de situación con mercado “subprime”
Índice de ventas cae 8,5 por ciento



El índice que rastrea las ventas pendientes cayó en 8,5 por ciento en febrero comparado con el mismo mes del año pasado, pero subió 0,7 por ciento desde enero, según la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces.

El Índice de Casas con Ventas Pendientes, que se basa en contratos firmados por transacciones de ventas que aún no han cerrado, alcanzó el 109,3 en febrero. Un índice de 100 es igual al promedio de actividad de contractos en el 2001, que fue el primer año en que se examinó y fue el primero de cinco años de récords consecutivos por ventas de casas existentes, según informó la asociación.

Regionalmente, el índice cayó 9,7 por ciento en el medio oeste; 8,2 por ciento en el oeste y noreste y 8 por ciento en el sur en febrero comparado con febrero de 2006.

David Lereah, economista en jefe de NAR, dijo en un comunicado que “el inusual mal tiempo de febrero” puede haber sido un factor en el índice. Además, dijo que “también vemos algunas consecuencias de la disminución de préstamos ‘subprime’. Problemas el mercado de hipotecas ‘subprime’ serán más aparentes con el tiempo y reducirán el nivel general de mejoras en las ventas de casas existentes que esperamos mientras progresa el año”.

El índice está basado en la muestra nacional que típicamente representa el 20 por ciento de transacciones para ventas de casas existentes. En el desarrollo del modelo para el índice, la asociación demostró que el nivel mensual de actividad de contratos de ventas de 2001-04 es paralelo al nivel de ventas cerradas de casas existentes en los próximos dos meses.




Reporte pronostica negativos cambios en el mercado
Impacto en la industria por situación hipotecaria



El pronóstico trimestral Anderson, producido por la Escuela de Gerencia de la Universidad de California en Los Ángeles (UCLA), reporta que “sin rodeos, el aplastamiento de crédito el en mercado de las hipotecas ‘subprime’ probablemente provocará una segunda bajada en el mercado de la vivienda en términos de producción y precios”.

Edward Leamer, director de pronósticos y profesor de economía y estadísticas en UCLA, dijo que la severidad de esta situación fue una sorpresa desde que se produjo el último pronóstico.

“ Todo comenzó en el Medio Oeste, donde los trabajos y precios eran débiles”, dijo y desde entonces, se ha esparcido a nivel nacional. La ejecución de hipotecas (foreclosure) están en aumento, pero lo más crítico para la economía es la habilidad de los consumidores de comprar casas.

“ Hay historias tristes sobre personas que adquirieron casas que no podían pagar. Creo que la historia real no es lo que le pasa a los propietarios que ya tienen sus viviendas – es qué pasa con los posibles compradores que están a punto de adquirir un hogar. La energía del mercado está en las casas de bajos ingresos, en el ‘subprime’. Necesitas dinero nuevo en el mercado, para que así el precio aprecie. Muchos de los nuevos compradores han estado en el lado más bajo – casas para comenzar. Si quitas eso del mercado, ¿dónde está el combustible que mantendrá el fuego?”
Añadió además que “en general la economía se impactará por no tener la habilidad de proveer gasolina para que la vivienda continúe adelante”.

La ejecución de hipotecas comenzaron de una base muy baja en algunos mercado y ahora están ganando tiempo, dice Leamer

Señaló además que las ejecuciones alcanzaron su nivel más alto “muy tarde en el ciclo” durante la última baja en el mercado en 1990 y dijo que las tendencias suelen ser recurrentes. En la última caída, hubo una disminución en el volumen de ventas y un período de ventas más débiles que fue seguido por reducciones de precios y aumentos de ejecución de hipotecas.

“ Sólo la situación de vivienda no va a causar un recesión”, dijo, aunque la tendencias de inversión internacional son un problema potencial.

David Shulman, economista para pronóstico en un reporte. ("A Long Runway for the Soft Landing") aseguró que la Reserva Federal bajará las tasas de fondos federales de un 5,25 a un 4,5 por ciento para finales de año para vigorizar el mercado de vivienda – “sospechamos que una vez la Reserva acepte la noción que la presión inflacionaria llegó a su nivel mayor y que el mercado ya va en bajada, la política será más fácil. Si nos equivocamos, es nuestra conjetura que la economía será más débil de lo que pronosticamos porque es la política lo que suavizará el impacto del deterioro de los mercados de vivienda y crédito.

Leamer dijo que hay diferencia de opiniones y considera que a Reserva no tendrá mucho impacto en el sector de la vivienda en este punto”. Además, la disminución de la tasa de fondos federales “no tendrá mucho impacto en el sector de vivienda en este punto – no va a vigorizar el mercado”.

“ Estos problemas necesitan tiempo para sanar”, dice. “Tomará un tiempo de apreciación de viviendas. Pienso que la política de la Reserva ha creado un aglutinamiento real- no se dan cuenta que la sobre construcción de hogares y la apreciación no sostenible elimina la habilidad de estimular la economía por el recorte de tasas”, añadió Leamer. Además, “ha creado el tipo de infortunado ambiente donde el recorte de tasas no va a importar mucho”.

Acotó que “como hemos notado en el pasado, el ‘boom’ de la vivienda en el 2000 estaba motivado por finanzas exóticas que ya no están disponibles”. El reporte dice que las hipotecas disponibles hace un año eran “para cualquier persona con pulso”. Ahora estas personas enfrentan pagos en aumento que tendrán dificultad en refinanciar ya que el mercado del crédito se aprieta”.

La debilidad en los precios de las casas continuará a paso acelerado, de acuerdo a su reporte, en el rango de 5 a 10 por ciento.

Schulman señaló que “aunque creemos que nuestra tesis de no recesión y suave “aterrizaje” para la economía permanece intacta, estamos atentos a la perspectiva de la economía mientras el período de las tendencias de bajo crecimiento continúan”.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 04\06
PDF

carta