Patricia Guadalupe Columnista

En esta semana de receso congresal, de reflexión y tranquilidad relacionada a Semana Santa y la pascua judía, ¿qué se le ocurre al presidente del grupo de congresistas hispanos? Quejarse de la decisión de su colega Linda Sánchez de cerrar sus oficinas este pasado lunes en honor al fallecido líder laboral César Chávez, quien hubiera cumplido 80 años. Chávez, co-fundador del Sindicato de Trabajadores Agrícolas (UFW, por sus siglas en inglés), murió de un infarto en 1993.

“ César Chávez trabajó toda su vida para la igualdad y los derechos laborales de todos los trabajadores. Creo que la mejor manera de honrarlo no es tomar el día libre, sino enseñarle a la juventud sobre sus luchas y victorias a nombre de todo el pueblo”, comentó Baca.

El congresista presentó una resolución que insta a los educadores del país a que incluyan más material sobre Chávez, y urge al presidente a que decrete un feriado federal el natalicio de Chávez. Pero he aquí el detalle. Si el natalicio de Chávez se convierte en feriado, ¿no sería eso un día libre? Y adivinen quienes estarían libres mientras los demás trabajan: Baca y el resto de legisladores.

En otra noticia fantasmagórica, esta semana, el ex presidente de la Cámara de Representantes, el republicano Newt Gingrich de Georgia, causó tremendo revuelo cuando declaró que la educación bilingüe se compara con el vivir en un barrio de baja clase social. Ante una audiencia de republicanos conservadores, criticó, entre otras cosas, que las papeletas electorales sean impresas en varios idiomas, incluyendo el español. Algunos de ustedes quizás recuerden que durante su presidencia de la Cámara baja, Gingrich un año felicitó a la comunidad mexicana por el feriado del Cinco de mayo, traduciendo su título de presidente de la cámara a “hablador de la casa”.

Irónicamente, luego de que le llovieran críticas por sus comentarios esta semana, “el bocón” Gingrich, quien supuestamente está considerando postularse para presidente del país, sacó un comunicado bilingüe donde dice, “nunca he creído que el español sea un idioma de gente de bajos recursos, ni tampoco un idioma sin belleza. No fue mi intención ofender a la comunidad latina”, añadiendo que lo único que quería decir es que la gente aprenda inglés. Así no se alienta a la gente, Mister Gingrich, pero como dice un refrán en inglés, un puerco con pintalabios sigue siendo un puerco.

Y es que no se acaban las necedades. Resulta que esta semana la Cámara Estadounidense de Comercio (U.S. Chamber of Commerce) presentó una denuncia contra la Cámara Hispana de Comercio (U.S. Hispanic Chamber of Commerce) por el uso de las palabras “U.S.” y “Chamber of Commerce”. Aparentemente, la Cámara Estadounidense (USCOC) quiere “proteger” su “nombre” y ofrece el uso de la misma por un “pago mínimo”, mientras que la Cámara Hispana asevera que las palabras son universalmente usadas, y que se sobreentiende que la organización existe para promover el comercio y el desarrollo de empresas hispanas, y por lo tanto no hay derechos de autor.

Mientras tanto esta semana, varios soldados más –incluyendo un puertorriqueño- murieron en Irak.

Enviar comentarios a:
guadalupe@washingtonhispanic.com