 Página
2 de 3  |
| Busca identificar obstáculos que impiden a familias latinas acceder a este servicio |
| Hospicio e hispanos bajo la lupa |
| |
Las familias hispanas deben acceder a cuidados paliativos.
Foto: Photos.com |
Por Felipe Lagos
Washington Hispanic
Se sabe que el concepto de hospicio es poco conocido en las familias hispanas.
En términos simples, las personas que se ocupan de hospicio y cuidados paliativos buscan dar las mayores facilidades posibles tanto para las personas con alguna enfermedad terminal, como para sus familias, con el fin de hacer la carga un poco más liviana.
Hospicio en general combina los aspectos médicos y espirituales con la eliminación del dolor, en la medida de lo posible.
Esto es llevado a cabo por un equipo multidisciplinario de especialistas que ponen en práctica terapias cuyo objetivo es preparar a la persona a un buen morir.
Esto es especialmente útil para enfermos de cáncer, ya que los dolores en las últimas etapas de la enfermedad son muy agudos y el peso para los familiares que están a cargo puede ser extremadamente duro. Por ello el hospicio es tan importante.
No obstante, la cultura tradidicional de las familias hispanas tienen la idea de que sólo ellos deben atender las necesidades de sus moribundos.
Sin embargo, esta idea pierde su continuidad con los inmigrantes, ya que en este país, debido a las complicaciones de la vida moderna, los familiares no se pueden hacer cargo por completo de una persona con una enfermedad terminal, de ahí la gran utilidad de acceder a servicios de hospicio y cuidados paliativos.
La problemática termina de plantearse al existir una serie de barreras que impiden a los latinos acceder a este tipo de servicios.
Sabiendo que el cáncer es la principal causa de muerte para hispanos en el país, el Latin American Cancer Research Coalition está buscando identificar las barreras que impiden a los hispanos conseguir hospicio para sus enfermos terminales.
Janet Cañar es coordinadora de este proyecto. “Estamos tratando de reclutar personas mayores de 21 años que tengan familiares que hayan fallecido de cáncer en los últimos 12 meses. Queremos oír las historias tanto de quienes usaron hospicio como los que no”, establece la coordinadora.
La idea es crear un grupo de discusión, o focus group, donde las personas intercambien sus experiencias.
El resultado del estudio permitirá identificar los factores que dificultan el proceso. La idea es asistir a los latinos involucrados en servicios de hospicio y las familias que necesitan de este apoyo.
Si está interesado en entregar su punto de vista, puede llamar al (202) 687 0061 ó 0062.
| En Síntesis |
| Vacuna contra cáncer de próstata a punto de ser aprobada |
La venta de una vacuna contra el cáncer de próstata avanzado podría ser autorizada pronto en el país, tras haber recibido la aprobación de los asesores científicos de las autoridades sanitarias, informó el laboratorio que la produce.
El grupo de asesores estimó que Provenge, una vacuna que afecta el mal atacando los tumores cancerosos, no es peligrosa pero sí eficaz, según un comunicado del laboratorio estadounidense Dendreon.
Si bien la Agencia Estadounidense de Medicamentos (FDA, por sus siglas en inglés) no está forzada a aceptar la evaluación del grupo de asesores, por lo general acata sus recomendaciones.
Una decisión sobre la autorización de venta de la vacuna se espera para el 15 de mayo.
Las pruebas clínicas, financiadas por Dendreon y realizadas con 127 enfermos de cáncer de próstata avanzado —quienes no recibieron otros tratamientos hormonales—, tuvieron resultados prometedores.
Luego de tres años, 34% de los hombres tratados con Provenge no murieron, contra el 11% de los que recibieron un placebo, según el estudio.
Los pacientes tratados con Provenge vivieron en promedio cuatro meses y medio más que los que no recibieron la vacuna.
El cáncer de próstata es el tercer cáncer más común en el mundo. En Estados Unidos, más de un millón de hombres sufren esta enfermedad y 27 mil mueren cada año a causa de ella.
| Entrevista a la educadora de salud de Servicios Médicos Greater Baden: |
“Evitamos que las personas tengan
que llegar a una sala de emergencia” |
| |
Martha Ramírez dice que las personas no tengan seguro pueden ir a Greater Baden Medical Services.
Foto:Felipe Lagos/Washington Hispanic |
Felipe Lagos
Washington Hispanic
Creada en 1972, los Servicios Médicos Greater Baden han estado atendiendo a la comunidad del Condado de Prince George por más de tres décadas.
Así lo dice Martha Ramírez, educadora de salud de esta institución sin fines de lucro, quien afirma que Greater Baden busca resolver los problemas de medicina preventiva en este condado. “Queremos que la comunidad tenga acceso a médicos en forma rutinaria y que no esperen a que estén gravemente enfermos para ir a una clínica. Nuestro interés es que las personas tengan un médico de cabecera revisen sus niveles y todo lo que tenga que ver con el bienestar de la persona, con el objetivo de mantener su salud y prevenir enfermedades crónicas como la diabetes o la hipertensión”, señala Ramírez.
—¿Ustedes entregan servicios a bajo costo?
“Sí. Si la persona tiene seguro privado, se le cobra a éste, pero se acepta además Medicare y Medicaid, y lo más importante es que si no tiene cobertura médica, no importa, porque se trabaja individualmente y se cobra de acuerdo a sus ingresos”.
—¿En qué consta este proceso de elegibilidad?
“Las personas necesitan llevar un comprobante de ingresos, lo que no es problema en muchos casos. La mayoría de las personas pueden conseguir este documento, y en el caso que no tengan colillas de cheques, por ejemplo, pedimos que por lo menos nos traigan una carta donde el empleador establezca que la persona trabaja para él y cuánto es lo que gana al año”.
—¿Qué otros servicios prestan?
“Son servicios básicos y proveemos exámenes de laboratorio, identificación de problemas del corazón como hipertensión y colesterol, y también tenemos dentistas. En estos momentos estamos enfocados en la prevención de diabetes, por ejemplo. Atendemos a personas con WIC, mujeres embarazadas y niños de hasta cinco años con programas de alimentación y bonos, Cualquier pregunta me pueden llamar al (301) 599 0460 ext. 1114. Por cierto, atendemos pacientes con VIH/Sida, entre otras dolencias”.
—Pero en el caso que una persona tenga síntomas serios de una enfermedad, ustedes no los atienden porque no son una sala de emergencia…
Así es. Lo que tratamos de evitar es que alguien experimente síntomas serios de una enfermedad. Cuando se trata de una emergencia, las personas deben ir a una sala de emergencia, pero queremos que la comunidad tenga acceso y haga uso de nuestros servicios para mantener buena salud y no esperar a que sea demasiado tarde”.
|
Back
to top
