|
Desde Washington
Clínica legal
El dos de junio se realizará una clínica
legal gratuita donde abogados participarán
para responder las interrogantes de las personas
interesadas. Se recomienda a los asistentes
llevar toda la documentación en relación
a sus casos. La cita es de 10 a.m. a 12 m.
en el Centro Internacional Carlos Rosario,
localizado en el 1100 Harvard St, NW, Washington,
DC. Para más información llamar
al (202) 737-4700 ext. 294.
Seminarios
Verizon, SunTrust Bank y la Iglesia Baptista Isle of Patmos realizarán
una serie de seminarios de educación financiera los días miércoles.
El 13 de junio se hablará sobre cómo evitar los llamados “foreclosure” y
el 18 de julio se tratará sobre “préstamos reversos”.
La cita es a las 6:30 p.m. en la iglesia, ubicada entre la calle 12 y la avenida
Rhode Island, NE. Los participantes aprenderán sobre cómo cuidar
su crédito y construir riqueza en Estados Unidos. Para reservar su espacio
llamar al (202) 250-PCDC.
Desde Virginia
Pequeños negocios
El Centro de Desarrollo de Pequeños Negocios
de Loudoun invita a participar en un seminario
sobre cómo iniciar su pequeño negocio
con la participación de Terry Corle, un
especialista de mercadeo y seguros. La cita es
el miércoles 16 de mayo de 6 a 8:30 p.m.
en la Biblioteca Cascades, situada en el 21030
Whitfield Place, Sterling, VA. El taller también
desarrollará temas como recursos de financiación,
impuestos, licencias, contabilidad, entre otros.
El programa es gratuito, pero se requiere registro.
Para más información llamar al
(703) 430-7222.
Día del vecindario
El condado de Arlington invita a participar este sábado 12 de mayo del
Día del Vecindario. Habrá diversas actividades bajo el tema principal
basado en la conservación del medio ambiente y el buen estado físico.
El tradicional desfile se realizará a partir de las 2 p.m. y partirá de
la Wilson Boulevard (de Clarendon hacia Court House). Para más información
sobre las actividades, visite: www.arlingtonva.us
Desde
Maryland
Alfabetización
El próximo sábado 19 de mayo
se dará inicio a la quinta etapa del
programa de alfabetización “Federico
Castro”, que con éxito viene llevando
a cabo la Oficina del Ministerio Hispano de
la Iglesia San Judas Tadeo de Rockville, Maryland.
Las inscripciones están abiertas y pueden
participar personas de toda edad, interesadas
en mejorar sus conocimientos de lectura y/o
escritura del idioma español. Las clases
se dictan todos los sábados, a partir
del 19 de mayo de 9 a 10.30 a.m. en el aula
11. Para inscribirse en el programa hay que
llamar al (301) 946-3770. La iglesia está localizada
en el 12701 Veirs Mill Rd., Rockville.
Detecte
el asma
El Colegio Americano de Alergia, Asma e Inmunología,
como parte de su programa nacional de exámenes
de evaluación de asma, realizará pruebas
el sábado 12 de 10 a.m. a 2 p.m., en el
YMCA durante el Día de la Salud del Niño.
El local está situado en el 1000 N. Market
St. Frederick. El viernes 19 se realizará en
el Hospital Mary Washington, localizado en el
9000 Franklin Square Dr., Baltimore.
 Back
to top
| Reconocerían
días pagados por enfermedad |
Proyecto
de ley con beneficios laborales
es bien recibido por el Concejo de DC |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
Faltar
al trabajo por razones de enfermedad, o para
llevar a su hijo a una cita con el médico
o asistir a una reunión para padres de
familia en la escuela podría dejar de
ser un dolor de cabeza para los empleados, quienes
tienen que perder un día de trabajo para
cumplir con sus obligaciones o simplemente desatender
su salud y bienestar de los suyos por carecer
de beneficios laborales.
Así lo entendió el Centro de Justicia
en el Trabajo de DC y presentó ante el
Concejo de Washington DC un proyecto de ley denominado “Acta
de días pagados por enfermedad y por seguro” el
cual fue bien recibido por todos los miembros
del Concejo.
El proyecto de ley establece un estándar
de 10 días pagados al año por enfermedad
personal o para cuidar de algún miembro
de la familia que se encuentre delicado de salud.
 |
| Los diez
días pagados por enfermedad también
se podrían emplear para acudir a una
cita médica o llevar a su hijo a una
consulta con el doctor.
Foto Adrián Meshad/Washington Hispanic. |
La
iniciativa también considera válido
pedir el día remunerado para asistir a
una cita médica y en el caso de las personas
que son víctimas de violencia doméstica
o han sufrido un ataque sexual pueden contar
con esos días para asistir a sus citas
médicas o con el juez.
“
A nivel nacional casi la mitad de los trabajadores
no tienen acceso a días pagados por enfermedad
o asuntos personales y si consideramos los trabajadores
de escasos recursos estamos hablando de un 76
por ciento. Esto significa que los que menos
reciben tienen menos beneficios. Y si consideramos
a los trabajadores que si gozan del beneficio
de días pagados por enfermedad sólo
un 30 por ciento los pueden emplear para cuidar
de un hijo enfermo”, dijo a Washington
Hispanic Karen Minatelli, directora de asuntos
políticos del Centro de Justicia en el
Trabajo de DC.
“
Creemos que el sistema actual no recompensa a
los trabajadores y con este beneficio ganan los
trabajadores, ganan los negocios y gana la comunidad”,
agregó.
El proyecto fue co-presentado por los miembros
del Concejo Mendelson, Kwame Brown (D-At Large),
Jim Graham. (D-Distrito I), Mary Cheh (D. Distrito
3), Harry Thomas Jr. (D-Distrito 5) y Marion
Barry (D-Distrito 8). Del mismo modo recibió el
patrocinio del presidente del comité,
Vincent Gray, David Catania (I-At Large), Carol
Schwartz (R-At Large), Jack Evans (D-Distrito
2) y Tommy Wells (D-Distrito 6).
De aprobarse el proyecto de ley, los trabajadores
no estarán expuestos a perder su trabajo
si faltan por enfermedad, además le permite
al trabajador regresar más rápido
a su centro de labores. “Los negocios se
benefician porque según estudios está demostrado
que los niños se recuperan más
rápido cuando están al lado de
sus padres y ellos pueden regresar a trabajar
más pronto y sin preocupaciones. También
evita que un trabajador llegue enfermo a su trabajo
lo que podría desencadenar contagios que
enfermaría a los demás trabajadores”,
explica Minatelli.
Como en toda propuesta, hay quienes están
en contra de la legislación porque argumentan
que sería una ley que no beneficiaría
a los negocios ni al gobierno porque carece de
los fondos necesarios. Pero, según sus
patrocinadores, este argumento carece de fundamento
porque los empleados del gobierno ya cuentan
con el beneficio y sólo afectaría
a los negocios privados que no ofrecen ningún
beneficio a sus trabajadores.
“É
ste es un beneficio que van a recibir tanto los
trabajadores a tiempo completo como los que realizan
trabajos a medio tiempo. También considera
a todos los trabajadores independientemente de
su estatus legal”, afirma la abogada.
Actualmente, el proyecto de ley está a
la espera de una audiencia en el Comité de
Operaciones de DC presidido por Carol Schwartz.
En esta instancia se podrían realizar
algunas enmiendas para luego someter la propuesta
a voto en el Concejo y posteriormente sea aprobado
por el alcalde Adrian Fenty.
“
Todo está a nuestro favor, pero el proyecto
debe seguir un proceso para convertirse en ley
que podría tomar alrededor de un año”,
finaliza Minatelli.
Back
to top
| Nueva
ruta de ómnibus en Rockville |
Personas
de la tercera edad y discapacitados viajarán
gratis
|
Redacción
Washington Hispanic
Una nueva ruta de transporte
público del condado de Montgomery fue
inaugurada esta semana, uniendo el tramo entre
el centro regional de tránsito, en Woodley
Gardens, en Rockville, con la estación
de metro de Twinbrook. La ceremonia inaugural
fue presidida por el ejecutivo de Montgomery,
Isiah Leggett y otros funcionarios de ese condado.
Esta nueva ruta, de la línea conocida como Ride On, cuenta con vehículos
que funcionan con gas natural, como parte de los esfuerzos para la protección
del medio ambiente. Además, ofrecen servicio gratuito a personas de la
tercera edad y a discapacitados de lunes a viernes entre las 9:30 a.m. y las
tres de la tarde, previa presentación de una identificación.
 |
| Isiah
Leggett, ejecutivo del condado de Montgomery,
presentó la tarjeta Smart Trip que
también es aceptada como pago en el
sistema de transporte de autobuses Ride On.
Foto: Adrian Meshad/Washington Hispanic. |
Nancy Floreen, concejal del
condado de Montgomery, presentó durante
la ceremonia de inauguración de esta ruta
la tarjeta Smart Trip que se emplea para pagar
en los sistemas de Metrorail y Metrobus, y que
a partir del pasado 29 de abril es aceptada como
pago en el sistema de transporte Ride On. Para
ello, los vehículos de esta línea
de transporte público están dotados
del sistema automático de cobro que funciona
con esta tarjeta, que puede ser adquirida en
cualquier oficina de Metro, bibliotecas de condado
de Montgomery, y a través de Internet,
en las páginas <http://www.montgomerycountymd.gov/rideon>www.montgomerycountymd.gov/rideon
o en <http://www.metroopensdoors.com/>www.metroopensdoors.com.
| Para
hispanos |
Norton
abre oficina
satélite
|
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
La
delegada de Washington, DC, ante el Congreso,
Eleanor Holmes Norton, demostró su interés
por acercarse a la creciente comunidad hispana
del Distrito de Columbia y señaló que
quieren estar seguros que todos los residentes
por igual tengan acceso a los servicios y a
su congresista.
En una reunión, esta semana, Norton presentó a
su nuevo enlace con la comunidad Latina, Enrique
Fernández Roberts, de origen puertorriqueño,
anunció el establecimiento de una oficina
satélite al interior de un supermercado
localizado en Columbia Heights con el propósito
de tener un acercamiento con la comunidad.
“
Hemos detectado que en los últimos años
la comunidad latina ha crecido en gran escala,
pero muchos de estos residentes tienen cierto
temor de acercarse a las autoridades y por consiguiente
no tienen acceso a muchos servicios. Por esta
razón si el pueblo no va a nosotros, nosotros
tenemos que ir a él”, señaló Enrique
Fernández.
Para empezar la oficina satélite operará los
lunes de 6 a 8 p.m. en el supermercado localizado
al costado del teatro Tivoli al noroeste de la
ciudad, pero se están realizando conversaciones
para ofrecer sus servicios en colaboración
con organizaciones comunitarias y escuelas.
“
Como representamos a una oficina del gobierno
federal tenemos ciertos límites, por ejemplo
no podemos ofrecer ayuda directa a indocumentados,
pero sí referirlos a otras organizaciones
que les pueden ofrecer lo que necesitan”,
explica Fernández.
“
Queremos convertirnos en un puente y que la comunidad
sepa que cuentan con un aliado en la oficina
de la congresista y que estamos para ayudarlos”,
finaliza Fernández.
Back
to top
| Dinero
recaudado sería destinado a servicios
sociales |
Estudian
plan para cobrar peaje por ingresar a DC
|
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
El
miembro del concejo de Washington, DC, Marion
Barry (D-Distrito 8) presentó una propuesta
de ley que busca establecer el pago de peaje
para todas aquellas personas que lleguen de otras
jurisdicciones con el propósito de trabajar
o simplemente en busca de entretenimiento o áreas
de esparcimiento.
“
Si quiero ir al aeropuerto Dulles en Virginia
me cobran peaje, si visito a un familiar en el
sector de Herndon o Reston también pago
el llamado ‘toll’, lo mismo si decido
viajar a Nueva York por eso creo que el pago
de peaje o impuesto por ingresar a DC es justo
y necesario para los residentes de Washington,
DC”, señaló Ted Loza, portavoz
para la comunidad hispana del concejal Jim Graham
(D-Distrito I).
Aunque esta propuesta no es nueva, el concejal
Barry la trajo a la mesa de negociaciones con
el fin de lograr su aprobación lo que
permitiría recaudar ingresos que provienen
de más de 400.000 personas que no residen
en la capital de la nación, pero que a
diario llegan ya sea para trabajar como para
visitar.
 |
| Si la
propuesta de ley es aprobada, más
de 400.000 personas que diariamente ingresan
a la capital de la nación tendrían
que pagar el nuevo impuesto.. Foto: archivo
Washington Hispanic |
Si
el plan de Barry es aprobado, el Distrito deberá establecer
una comisión para estudiar la propuesta
y presentar un reporte sobre el impacto de la
iniciativa a nivel financiero, tributario, logístico,
urbanístico, entre otros aspectos. Se
unieron a Barry como co-patrocinadores de la
ley, los miembros del concejo Kwame Brown (D-At
Large) y Harry Thomas (D-Distrito 5).
“
La comisión estará integrada por
nueve miembros, cuatro designadas por el alcalde
y cinco nombradas por el comité de obras
públicas del Concejo, presidido por Jim
Graham. Esta comisión tendrá un
plazo de 18 meses para evaluar los pro y los
contras de la ley para que luego se puedan debatir
en el concejo y llegue a manos del alcalde”,
explica Loza.
Aunque todavía no se ha establecido nada
se maneja una cifra que asciende a los 300.000
dólares que serían designados para
evaluar la propuesta, pero se deberá llegar
primero a un acuerdo entre la Alcaldía
y el Concejo, quienes definirán el próximo
paso a seguir.
“
Aunque estamos en la infancia de esta propuesta
casi todos los concejales están a favor
porque sería conveniente para todos. Debemos
trabajar para preparar buenos argumentos que
avalen el plan porque de llegar al Congreso la
mayor oposición se encuentra en los representantes
de Virginia y Maryland porque son ellos los que
tienen que venir al Distrito a trabajar y defienden
los intereses de sus comunidades y los de ellos
mismos.
La falta de reconocimiento del voto de DC en
el Congreso empeora la situación. Nosotros
pagamos todos los impuestos y no recibimos los
mismos beneficios, ni somos tratados de igual
manera en comparación con los Estados.
En DC el 40 por ciento de las propiedades, por
ejemplo, no pagan impuestos porque son propiedad
federal o de organismos internacionales, en todo
aspecto nos están quitando y no recibimos
nada para mantener nuestras vías públicas
o simplemente para ofrecer más beneficios
sociales a nuestros residentes”, finalizó Ted
Loza.
Back
to top
| Tras
el incendio |
Llega
ayuda al Eastern Market
|
Víctor
Caycho
Washington Hispanic
El gobierno local y la comunidad
de Washington, DC, se han unido para llevar ayuda
directa a los comerciantes afectados por el incendio
del lunes 30 de abril que destruyó parcialmente
el mercado de abastos Eastern Market.
Una campaña de reconstrucción fue
lanzada por residentes del área, que reunió a
cerca de 600 vecinos, entre ellos varios propietarios
de bares y restaurantes. Estos últimos
iniciaron el martes 8 la donación del
5 al 10 por ciento de las recaudaciones en dichos
locales para destinarlos a un fondo de la Fundación
Comunitaria Capitol Hill.
“
La respuesta del público y de los propietarios
de negocios ha sido abrumadora”, dijo Clay
Johnson, quien lanzó la campaña,
a la que se unieron de inmediato varios dueños
de negocios, como el Science Club, Lounge 201,
Unión Pub y el Old Siam, entre otros.
Johnson indicó que el “Eastern Market
es un punto de referencia para todos los residentes
de DC”.
Back
to top
| Una
celebración de larga data |
El
Día de las Madres
|
Redacción
Washington Hispanic
La festividad por el Día
de la Madre, o Día de las Madres, se celebra
en Estados Unidos y en muchos países del
mundo el segundo domingo de mayo, es decir, este
domingo 13. Pero en otras naciones se conmemora
en otros días, como en México,
El Salvador y Guatemala, donde es el 10 de mayo
de cada año.
De acuerdo a los estudiosos, las primeras celebraciones
del Día de la Madre se remontan a la antigua
Grecia, donde se le rendían honores a
Rhea, la madre de los dioses Zeus, Poseidón
y Hades, entre otros. Los romanos llamaron a
esta celebración La Hilaria, cuando la
adquirieron de los griegos, que se celebraba
el 15 de marzo en el templo de Cibeles y durante
tres días se hacían ofrecimientos.
Los primeros cristianos transformaron estas celebraciones
a la Diosa Madre, en honor a la Virgen María,
la madre de Jesús. En el santoral católico,
el 8 de diciembre se celebra la fiesta de la
Inmaculada Concepción.
En el siglo XVII, en Inglaterra tenía
lugar un acontecimiento similar, honrando también
a la Virgen, que se denominaba Domingo de las
Madres. Los niños concurrían a
misa y regresaban a sus hogares con regalos para
sus progenitoras.
En Estados Unidos, la iniciativa partió de
una joven, Anna Jarvis, hija de Anna Reeves Jarvis,
una activista comunitaria de Virginia Occidental,
que hacia 1858 tuvo activa participación
en la organización de las mujeres para
trabajar en la mejora de la sanidad pública
en las comunidades apalaches durante la Guerra
Civil estadounidense.
Anna, que perdió a su madre en 1905, comenzó a
enviar cartas a políticos, abogados y
otras personas influyentes solicitando que se
consagrara Día de la Madre el segundo
domingo de mayo (el cual algunos años
coincidía con el aniversario de la muerte
de su madre). Finalmente, en 1914, el Congreso
de Estados Unidos aprobó la fecha como
el Día de la Madre y la declaró fiesta
nacional, lo cual fue apoyado por el Presidente
Woodrow Wilson.
Back
to top
|
