| En
el Día de las Madres |
Seguro
Social se preocupa por el bienestar
de las personas amparadas por Medicare |
 |
| Familiares
pueden realizar el trámite de registro
en representación de la persona beneficiada
por el Medicare. |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
Preocuparse por la salud y el bienestar de nuestros
seres queridos es una de las más claras
muestras de afecto y cariño sincero. Así también
lo entiende el Seguro Social, quien en el marco
de las celebraciones por el Día de la
Madre tuvo la iniciativa de transmitir un claro
mensaje: todas las personas cubiertas por Medicare
pueden tener un beneficio adicional con sus gastos
de recetas médicas.
“
No existe mejor manera de demostrar nuestro amor
que preocuparnos por el bienestar de nuestros
familiares. Queremos que la comunidad Latina
tenga acceso a nuestros servicios y aproveche
nuestros beneficios”, dijo a Washington
Hispanic Rose B. Kaplan, directora del Seguro
Social del área de Washington, DC.
El año pasado el gobierno estableció el
programa de recetas médicas a través
del cual se facilita el acceso a medicinas a
las personas que tienen cobertura de Medicare
y cumplen con algunos criterios de elegibilidad
basados en la cantidad de sus ingresos. También
se estableció un beneficio adicional llamado “Extra
help” a través del cual las personas
que no pueden pagar los deducibles reciben una
ayuda adicional. Desde que se instauró el
programa el Seguro Social ha ayudado a más
de dos millones de personas.
El proceso de registro es muy sencillo y las
personas interesadas lo pueden hacer con tan
sólo completar una solicitud simple, disponible
también en español o a través
de la línea telefónica 1-800-772-1213.
A diferencia de otros trámites, cualquier
persona puede llamar en representación
de la persona beneficiada. También se
pueden registrar a través de la página
Web www.socialsecurity.gov
Cómo funciona
El Medicare es un beneficio que ofrece el Seguro
Social a través del cual las personas
que cumplan con ciertos requisitos y aportan
al Seguro Social reciben pensión por jubilación
y servicios médicos.
Para una mejor comprensión se debe saber
que el Medicare tiene dos partes: la parte A
que cubre hospitalización y ofrece una
pensión por jubilación y la parte
B que sólo otorga servicios médicos
Toda persona de 65 años o más puede
solicitar el Medicare, pero para obtener el beneficio
completo y recibir pensión debe haber
aportado al Seguro Social por un período
de diez años.
Y… el recién
llegado
Para aquellos inmigrantes que llegan a Estados
Unidos como residentes a una edad adulta deben
saber que para por lo menos recibir la parte
B del Medicare deben vivir en Estados Unidos
por cinco años de manera consecutiva. “Lo
que muchas personas desconocen es que si regresan
a su país, así sea de vacaciones
pierden el derecho a obtener el beneficio y la
comunidad Latina debe estar bien informada”,
dijo Diana Varela, portavoz del Seguro Social
para la comunidad hispana.
Es importante saber que cualquier trabajador
independientemente de su edad puede calificar
al Medicare si queda incapacitado por alguna
accidente o enfermedad. El beneficio lo recibirá después
de dos años de haber estado recibiendo
cheques del gobierno. Para aquellos contribuyentes
del Seguro Social a quienes se les presente una
enfermedad renal podrán acogerse al Medicare
después de tres meses de recibir diálisis.
Cómo llenar la
solicitud
El Seguro Social desarrolló una solicitud
que los miembros de la familia, las personas que
cuidan a otros y terceros pueden llenar para ayudar
a los beneficiarios del Medicare a solicitar el
beneficio adicional. Éstos son los pasos
necesarios:
-Identificar las cosas que poseen solos, con su
cónyuge o con otra persona. No deben incluir
su casa, vehículos, lotes en el cementerio,
ni posesiones personales.
-Revisar todos los ingresos del solicitante.
-Reunir todos los documentos por adelantado como
declaraciones que muestran estados de cuenta, cooperativa
de créditos, certificado de acciones, declaraciones
de impuestos, entre otros.
 Back
to top
| Se
espera que el lunes 14 se inicia el debate
en el Congreso |
Bob
Menéndez: “Si no es ahora
olvídense de la reforma migratoria”
|
Mitzi Macias
washington Hispanic
 |
| El senador Bob Menéndez
considera que no es imposible que se logre
una reforma migratoria, pero sí considera
que será un proceso difícil. |
Con cuatro propuestas sobre la mesa de negociaciones
al cierre de esta edición, el Senado no
llegaba a un acuerdo sobre cuál sería
el proyecto de ley que se convertiría
en el punto de partida para empezar a debatir
la posibilidad de una reforma migratoria. Según
el líder del Senado, Harry Reid (D-Nevada),
las negociaciones deberían iniciarse oficialmente
el lunes 14 de mayo, pero a decir de algunos
legisladores se debería esperar a que
se llegue a un acuerdo bipartidista para que
el debate tenga una base con fuertes argumentos.
Por su parte, el senador Bob Menéndez
(D-Nueva York) manifestó que urge llegar
a un acuerdo porque de postergar el debate se
corre el riesgo de que el tema de la reforma
migratoria se convierta abiertamente en tema
de campaña política para las elecciones
de 2008. “Si no lo hacemos este año,
no tendremos reforma antes de varios años”,
expresó.
Las propuestas que están siendo ventiladas,
cada una con sus pro y contras son: la versión
de la Cámara de Representantes conocida
como Gutiérrez-Flake, la propuesta de
la Casa Blanca, mientras que el Senado está dividido
entre la propuesta de los senadores Hagel-Martínez
y el plan presentado por el senador Reid. Todos
pretenden solucionar la situación de los
inmigrantes indocumentados, pero varían
con respecto a tiempos, multas, seguridad en
la frontera, trabajadores temporales, acceso
a la reunificación familiar, requisitos
para alcanzar la residencia y la ciudadanía
entre otros factores que todavía no hallan
consenso.
“
Una ley de consenso es la mejor oportunidad que
tiene el Congreso para pasar una reforma migratoria
que se pueda convertir en ley. Me preocupa que
los senadores demócratas traten de pasar
una legislación que ya fue discutida el
año pasado en vez de continuar trabajando
hacia una solución bipartidista”,
manifestó el senador republicano Jon Kyl
(R-Arizona).
Para abrir el debate en el pleno a principios
de la próxima semana, requiere el apoyo
de 60 de los 100 senadores, por lo que necesita
el apoyo de diez republicanos.
Menéndez acusó a la Casa Blanca
de haber presentado "este año una
propuesta que es menos práctica y más
partidista que la del año pasado",
que ha sido bloqueada en la Cámara de
Representantes por el sector más radical
del Partido Republicano del presidente George
W. Bush.
“
Llegar a una reforma migratoria no lo veo imposible,
pero sí difícil", declaró Menéndez.
De ser aprobada en el plazo previsto, la reforma
migratoria, que incluye medidas represivas para
frenar la inmigración ilegal y una vía
para regularizar a los indocumentados, sería
luego presentada a la Cámara de Representantes,
donde los demócratas tienen una amplia
mayoría.
Según los especialistas de no ponerse
de acuerdo la Cámara de Representantes
con el Senado se le estaría dejando al
presidente Bush la puerta abierta para que pase
una legislación que contemple la reforma
migratoria, pero basada en la seguridad nacional
en vez de tomar en cuenta las necesidades humanas
de los más de 12 millones de inmigrantes
indocumentados que están a la espera de
una legalización.
Back
to top
| Soberana
británica cruza Adams Morgan para
visitar el Children’s Hospital |
No
fue una redada… era la Reina Isabel
II
|
Victor Caycho
washington Hispanic
 |
| Luciendo
las valiosas joyas reales, entre ellas la
histórica corona ornada de rubíes,
brillantes y diamantes, la Reina Isabel II
posa junto al presidente George W. Bush y
su esposa Laura, el lunes 7 en la Casa Blanca.
Foto: Jason Reed / REUTERS |
El cierre de varias calles y la presencia de
vehículos encubiertos de la policía
federal (FBI) así como de helicópteros
que sobrevolaban a baja altura causaron cierta
zozobra entre los residentes del área
de Adams Morgan, en la zona Noroeste de Washington,
DC, al mediodía del martes 8. Es que en
esa jurisdicción se han producido recientemente
varias redadas del ICE en busca de indocumentados
con órdenes de deportación y también
de vendedores callejeros de CD piratas.
Pero no se trataba de una u otra situación.
La gran movilización obedeció a
las rigurosas medidas de seguridad tomadas por
el inminente paso de la Reina de Gran Bretaña,
Isabel II, junto con la Primera Dama de la nación,
Laura Bush.
Precedido por motocicletas de la policía
y unidades motorizadas del FBI, el Cadillac negro
con las ventanas polarizadas cerradas que conducía
a las dos ilustres personalidades cruzó a
regular velocidad la calle 18 y luego Columbia
Road, en medio de la expectativa de la gente.
Lo seguían otros vehículos de la
Casa Blanca, dos ambulancias y más autos
de la policía.
Pero el enorme coche no se detuvo, como lo hiciera
16 años atrás, en 1991, cuando
la reina británica bajó de su auto
para visitar el vecindario de Marshall Heights,
en la zona Sureste de la ciudad, donde incluso
dialogó con algunos residentes.
En esta ocasión, la comitiva llegó hasta
el Children’s Hospital (Hospital Infantil),
ubicado en la populosa área de Columbia
Heights, donde viven muchas familias de origen
hispano.
En el nosocomio, Isabel II y Laura Bush fueron
recibidas con vítores y aplausos por médicos,
enfermeras y pacientes, mientras un coro entonaba
el tema “Reina de Gran Bretaña”.
La soberana vestía un traje azul intenso
con sombrero y cartera del mismo color, guantes
blancos y lucía un collar y pendientes
de perlas. La primera dama estadounidense, por
su parte, llevaba un sencillo pero vistoso traje
rojo con botones color caramelo.
Ambas permanecieron en el lugar por espacio de
una hora, preguntando por el estado de salud
de algunos pequeños pacientes y llegó a
decirle “eres muy afortunado” a un
niño que se recuperaba de una caída
que lo mantuvo en coma durante trece días
en 2006.
Fue un encuentro rápido pero que despertó emociones
en muchos niños y sus padres. La Reina
y la primera dama se retiraron cerca de las 2:00
p.m. para seguir cumpliendo el agitado programa
de la visita real.
Back
to top
|
