Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Va segundo en la conferencia Este
DC United sigue soñando aún sin el invicto
Jaime Moreno, uno de los estandartes del DC United en esta temporada.

El DC United perdió su invicto esta semana ante los Colorado Rapids en un partido jugado de visitante en el Invesco Field de Denver.

A pesar de perder el invicto, el United mantiene intactas sus posibilidades de volver a la cima de la MLS en esta temporada.

El equipo capitalino había comenzado bien el encuentro, tras la apertura del marcador por parte de Christian Gómez, en el minuto 49, pero apenas cinco minutos más tarde Jovan Kirovske empató de penal.

Finalmente, Nicolás Hernández marcó el gol de la victoria a apenas seis minutos del final , tras conectar una hermosa jugada de Terry Cooke.

Fue la primera derrota de D.C. United en esta temporada, en un lugar donde no conocen la victoria desde el año 2000.

Christian Gómez había adelantado al D.C. en el minuto 49, pero cinco minutos más tarde Jovan Kirovski convirtió el empate desde el punto de penalti para nivelar el partido.

El DC United se presentó con un planteo ofensivo, al jugar con Jamil Walker como delantero neto y Jaime Moreno junto con Alecko Eskandarian de medio-puntas, pero a lo largo del partido el United se apagó y el equipo de Colorado no perdonó.

A pesar del traspié, el DC United está ubicado en el segundo puesto de la conferencia Este, con 11 puntos, detrás del Kansas City, que es líder con 13 puntos.

Pescados chapines
En tanto, en la conferencia Oeste el FC Dallas volvió a obtener esta semana su liderazgo al vencer al Galaxy por la mínima diferencia.

El autor del gol fue el guatemalteco Carlos “Pescado” Ruiz quien sentenció el partido a los 20 minutos de juego.

El Galaxy está ubicado en el cuarto puesto en el oeste, tras cosechar dos victorias, un empate y cuatro derrotas.

De este modo, el Dallas recuperó la punta de la conferencia Oeste, tras haberla perdido el fin de semana pasado, al caer ante el Houston Dynamo, por 4-3 en el Robertson Field, en lo que fue la primera edición del clásico tejano.

MLS vs Chelsea
Por otra parte, el poderoso Chelsea británico se enfrentará el 5 de agosto contra un combinado de los mejores jugadores de la MLS en el estadio de Bridgeview de Chicago.

El partido de las “Estrellas de la MLS” contra el Chelsea, servirá para medir el nivel del fútbol profesional del Estados Unidos, que en los últimos años juega de igual a igual con los mejores del mundo.

Gana la Copa UEFA
El Sevilla se inscribe en la
historia del fútbol europeo

Los herederos de la Corona, el príncipe Felipe junto a la princesa Leticia festejan con los jugadores del Sevilla.

El Sevilla de España conquistó esta semana su primer trofeo de Europa, al vencer por un categórico 4-0 al Middlesbrough en la final de la Copa UEFA.

El italiano Enzo Maresca fue el héroe de la jornada del Sevilla al marcar dos de los cuatro goles de su equipo.

El brasileño Luis Fabiano abrió la cuenta a los 27 minutos al cabecear un centro de Daniel. Maresca sumó el segundo a los 78, cuando aprovechó el rebote de un disparo de Frederick Kanouté, y agregó el tercero a los 84 en un poderoso remate después de bajar el balón con el pecho.

El propio Frederick Kanouté selló la goleada en el último minuto con otro rebote.

El ariete australiano Mark Viduka tuvo algunas oportunidades de anotar por los ingleses, pero su disparo a los 52 fue atajado por el portero Andrés Palop, y a los 75 remató desviado.

Middlesbrough jugó con fuego durante todo el torneo, recuperándose de desventajas de tres goles en los cuartos de final y semifinales, pero finalmente se quedó sin magia ante un club español que dominó de principio a fin.

El portero del Boro Mark Schwarzer jugó con una máscara transparente para protegerse un pómulo fracturado.
El primer título europeo hizo delirar a la afición del Sevilla que se volcó a las calles a festejar sin tapujos la hazaña histórica de su equipo.

Los herederos de la Corona, el príncipe Felipe (segundo der.) y la princesa Leticia (izq.) se hicieron asistieron al estadio holandés, donde el miércoles 10 el Sevilla entró en la historia.

 

Durante una conferencia en la residencia de Los Pinos
Fox llama al “Tri” a dar todo en Alemania

El presidente de México Vicente Fox Quesada pidió esta semana a la selección de fútbol de su país que se esfuerce al máximo durante la Copa del Mundo Alemania 2006, en la que algunos analistas consideran que los aztecas pueden dar la sorpresa.

Fox afirmó que en este torneo tienen la oportunidad de poner muy en alto el nombre de México, pues ésta es la oportunidad por la que tanto han luchado, y los exhortó a salir adelante con determinación y confianza.

Durante una conferencia en la residencia de Los Pinos, Fox manifestó que todos los mexicanos “tenemos bien puesta la camiseta y estamos con la selección nacional.

“ Estamos seguros de que dejarán constancia de su garra, su entrega y su calidad. Cada gol anotado por ustedes hará que nuestra bandera ondee en las casas, en las calles, en los carros, en las comunidades, en los pueblos, en las rancherías, en todo el país”, dijo.

“ Cada gol anotado por ustedes hará vibrar a todo México, nos unirá a todos alrededor de este reto. Sus victorias serán un ejemplo de superación para miles de niños y jóvenes; con el ejemplo de su actuación, ustedes contribuirán a la construcción de un México ganador”.

El presidente Vicente Fox expresó que el representativo mexicano cuenta con el cariño y respaldo de todas y todos los mexicanos y “cuando juega la selección nacional, todo México, los de aquí, y aquellos que viven fuera, nos unimos como una sola afición para respaldarles”.

En la ceremonia, el mandatario escuchó breves mensajes del volante de la selección mexicana, Pável Pardo, y el presidente de la Federación Mexicana de Futbol (FMF), Alberto de la Torre, y posteriormente abanderó al portero Oswaldo Sánchez.

En su discurso, de entrada Fox Quesada dio la bienvenida a los seleccionados y al técnico Ricardo Antonio Lavolpe, e hizo ver que siempre es motivo de satisfacción, ánimo y orgullo abanderar a las y los deportistas que representan a México en una competencia internacional.

Señaló que de alguna manera es transmitir todo el fervor patrio, la energía y el corazón del pueblo de México a través, precisamente, del abanderamiento, e hizo un reconocimiento a cada uno de los jugadores.

 

El chicano le bajó los humos al nicaragûense
De la Hoya castiga a Mayorga

De La Hoya (izq) muestra su superioridad ante Mayorga, en la pelea del sábado 6 en el Gran Garden Arena de Las Vegas por la corona super welterweight de la liga WBC.

El “Golden Boy” chicano de Los Angeles, Oscar de la Hoya le bajó los humos al nicaragüense Ricardo Mayorga, el sábado 6 de mayo en el Gran Garden de Las Vegas.

A pesar que en las semanas anteriores, Mayorga tildado de afeminado a su contrincante, De La Hoya demostró que los años no le han hecho mella y le propinó una lección de boxeo a su rival.

El “Golden Boy” ganó por nocaut técnico al sexto round, cuando el juez vio que Mayorga no aguantaba más los golpes y la destreza del chicano.

Con un manejo casi perfecto de su mano izquierda en forma de jab y un recto corto constante -que llegaba limpio a la cara de Mayorga-, De la Hoya comenzaba a señalar el camino del triunfo.

Cuando habían transcurrido apenas un minuto del primer round, el ahora nuevo campeón mediano junior, del CMB, aterrizó un fortísimo y relampagueante gancho izquierdo a la mandíbula del nicaragüense.

Al asestarle este duro puñetazo, Mayorga fue al piso y recibió el conteo de protección del árbitro Jay Nady.

De la Hoya, de origen mexicano, demostró que su estrella sigue brillando y, al mismo tiempo, echó por el suelo algunos comentarios negativos de algunos críticos contra su estado físico y su capacidad de seguir demostrando su clase arriba del cuadrilátero.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 05/12
PDF download

carta