Washington Hispanic logo
Metro page link
actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Tuvo lugar en el auditorio Shrine de Los Angeles
Premios Alma
La cantante colombiana Shakira se convirtió en la triunfadora de los premios Alma al ganar aquí dos galardones por mejor album en español y por la actuación femenina más sobresaliente de 2005.

Con un número especial de baile interpretado por Eva Longoria (desesperadas), Carmen Electra (Scary Movie 4), Roselyn Sánchez (Without a Trace), Constance Marie (George López) y la cantante mexicana Paulina Rubio.

Se dio inicio a la entrega de Premios Alma, en honor al talento artístico. La cantante colombiana Shakira se convirtió en la triunfadora de los premios Alma al ganar aquí dos galardones por mejor album en español y por la actuación femenina más sobresaliente de 2005.

En la ceremonia, que tuvo lugar en el auditorio Shrine de Los Angeles, el actor, director y músico Andy García recibió el premio Anthony Quinn por la excelencia en el cine, y Marc Anthony el Celia Cruz a la excelencia en la música.La entrega que fue grabada será retransmitida el próximo 5 de junio en Estados Unidos por la cadena ABC, contó una espectacular presentación de apertura en el que se mostraron lujosos y atrevidos vestuarios de figuras del espectáculo.

Eva Longoria, Carmen Electra, Roselyn Sánchez, Paulina Rubio, Constance Marie.

Los Premios ALMA Awards fueron creados por el Consejo Nacional de La Raza (NCLR), la organización hispana más reconocida en Estados Unidos por la defensa de los derechos civiles de sus ciudadanos.

Esto como parte de su estrategia para promover el retrato justo, exacto y equilibrado de latinos en medios de comunicación y también para mejorar la imagen de los latinos en la industria del espectáculo.

Tras larga batalla contra el cáncer de seno
Fallece cantante Soraya

Soraya nacida el 11 de marzo en Nueva Jersey de padres colombianos, y quien había sido diagnosticada con cáncer de seno hace seis años, esperaba celebrar su primera década de carrera artística.


Soraya, la cantante de ascendencia colombiana ganadora del premio Grammy Latino, falleció el miércoles por la mañana a consecuencia de un cáncer de seno. Tenía 37 años.

Un portavoz de su disquera, EMI Latin, confirmó la muerte ocurrida en un hospital de Miami.

En 2005 Soraya fue nominada al Grammy Latino en la categoría de Mejor Álbum Pop Femenino y a los Premios Oye en la categoría de Pop Latino Solista Femenina.

En 2004 fue ganadora del Grammy Latino en la categoría de Mejor Álbum Cantautor y de los Billboard Latin Music Spirit of Hope Award.

Antes de su deceso, Soraya publicó en su sitio de Internet una carta a sus fanáticos en la que los previene de la enfermedad que acabó con su vida.

" Mi historia física puede llegar a su fin, pero estoy segura que la que existe en el corazón de ustedes seguirá presente por la eternidad. Confío en que mi existencia dejará huella en la vida de ustedes beneficiando en un futuro a muchas mujeres y que la luz de mi vida iluminará la de muchas familias más", señala la carta que publicó en su sitio de Internet.

" Hoy no pierdo esta batalla porque sé que lo que he luchado no es en vano, sino que ayudará a vencer una batalla mayor, la de la detección temprana y prevención de este terrible mal", agrega la carta.

" Ahora les toca a ustedes seguir con nuestra misión. Deseo de corazón contagiarles mi amor a la vida y que seas tú un canal que lleve a mucha gente este mensaje que puede salvarles la vida. Te pido comprendas la oportunidad que tienes ahora de prevenir un enemigo que puede acabar con tu vida", agrega el documento.

Soraya había perdido previamente a su madre, a su abuela y a una tía por el cáncer de seno. Por ello, se convirtió en una activista en la detección temprana de la enfermedad, particularmente entre mujeres hispanas.

Soraya se convirtió en la vocera latina de la Fundación contra el Cáncer de Seno Susan G. Komen y visitó todos los países de América Latina para despertar la conciencia de la enfermedad.

Durante septiembre y octubre, suspendió momentáneamente su carrera musical para enfocarse en la difusión de la detección temprana del cáncer de pecho.

Para animar a otras mujeres a explorarse a sí mismas para detectar la enfermedad, Soraya grabó la canción "Por Ser Quien Soy", una melodía en la que reflejaba su experiencia en su lucha contra el cáncer.

Su deceso causó consternación tanto en el medio artístico como entre las activistas en la lucha contra el cáncer de seno.

La legisladora colombiana Sandra Ceballos Arévalo lamentó la muerte de la cantante, quien durante varios años luchó contra el cáncer de seno y promovió campañas de prevención de la enfermedad.

" Soraya es un ejemplo de vida a pesar de su muerte. Su tenacidad y ejemplo la debemos seguir todas las mujeres. Debemos aumentar las campañas de prevención en memoria suya", agregó.

La cantautora nacida el 11 de marzo de 1969 en Nueva Jersey de padres colombianos, y quien había sido diagnosticada con cáncer de seno hace seis años, esperaba celebrar su primera década de carrera artística.

Soraya introdujo en Estados Unidos la guitarra de 12 cuerdas conocida como tiple y cantaba temas tanto en español como en inglés.

 

 

Mago David Blaine por poco se muere
Falla en el intento de batir el récord de buceo libre

Durante la celebración del Cinco de Mayo se resaltan los valores culturales mexicanos, pero se ha convertido en una fiesta que reconoce los aportes de toda la comunidad latina en Estados Unidos.


El 'nuevo Houdini', el mago David Blaine, ha fallado en su intento de batir el récord del mundo de buceo libre -conteniendo la respiración-, tras permanecer una semana sumergido en una esfera transparente llena de agua en Nueva York.

Extenuado por el esfuerzo y con espasmos musculares, Blaine ha emergido de su prisión acuática con la ayuda de sus asistentes tras siete minutos y ocho segundos de lucha contra el cronómetro en su intento de superar la marca, situada en ocho minutos y 58 segundos.

" Gracias, Nueva York. Gracias por el apoyo que me habéis dado", ha dicho el ilusionista con voz débil y respiración entrecortada a los miles de personas que se han dado cita para mostrarle su apoyo y que han visto cómo Blair se liberaba en esos siete minutos y ocho segundos de las cadenas de 70 kilos que lo sujetaban al fondo de la esfera.

" Ha sido una semana muy dura pero me habéis ayudado con vuestra presencia y vuestro espíritu", ha asegurado Blaine, quien en los últimos siete días había permanecido sumergido en la estructura, similar a una gran pecera, donde dispuso de un sistema de respiración pero no tuvo acceso a alimentos.

Los aficionados no se han cansado de animar al mago durante los últimos siete minutos, que se han hecho eternos, pero se han cumplido los peores augurios que el propio Blaine había anunciado unas horas antes, cuando dijo que no se encontraba en buen estado físico.

Sin embargo, Blaine, neoyorquino de 33 años, ha conseguido superar el cansancio y los problemas físicos derivados de su estancia en el agua para establecer un nuevo récord mundial de permanencia en una piscina de agua, con 177 horas, pero se ha quedado a casi dos minutos de mejorar la marca de buceo libre, disciplina también conocida como apnea.

Según miembros de su equipo, durante la semana que ha pasado bajo el agua, el 'Hombre Burbuja', mote cariñoso con el que se referían a él los más pequeños de la ciudad, ha perdido entre 5 y 8 kilos, además de sufrir numerosas abrasiones en la piel.
 

¿Será cierto eso?
Se casa Luis Miguel con Aracely

El cantante Luis Miguel esta camino al altar.


Uno de los artistas más codiciados del medio del espectáculo, Luis Miguel, contraerá nupcias con su novia Aracely Arámbula.

La ceremonia se realizará el 20 de mayo en el ex Convento de Santa Domingo de Guzmán, que fue construido entre los siglos XVI y XVII y tiene una extensión aproximada de 40 mil metros.

Luismi visitó en diciembre del año pasado el hotel casa Oaxaca donde pasó una semana, por lo que pagó un millón de dólares para que cerraran el lugar sólo para él y su novia.

También se entrevistó con el sacerdote Javier Zugasti Landa, encargado del templo.

La recepción se realizará en el jardín etnobotánico del ex convento, que tiene varias restricciones debido a la importancia histórica del lugar, entre ellas depositar una fianza para prevenir daños provocados durante el evento.

Sólo se permiten ciertos materiales y determinado tipo de flores que son aprobadas por los encargados del mismo, y las instalaciones sólo pueden ocuparse hasta las 3:30 de la mañana.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 05/12
PDF download

carta