Washington Hispanic logo
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
En el caso por asesinato de Brenda Paz
Dos pandilleros se libran de la pena de muerte




Un jurado federal de Virginia absolvió el martes 17 a los pandilleros de la Mara Salvatrucha (MS-13) Dennis Rivera y Oscar García-Orellano del crimen de Brenda Paz, pero encontró culpables a los otros dos acusados, Ismael Cisneros y Oscar Grande, quienes podrían enfrentar la pena de muerte.

Mientras que los familiares y abogados de Rivera y García Orellano no ocultaron su alegría al escuchar el veredicto del jurado, la defensa de Cisneros y Grande se mostraron cautos y señalaron que esperarán el desarrollo del juicio para intentar evitar que a sus defendidos no se les aplique la pena capital.

“Ó scar es inocente, él siempre contó la verdad y gracias a Dios el jurado creyó en su palabra”, dijo a Washington Hispanic, Patricia Manteiga, integrante del equipo de abogados de García Orellano. “Gracias a Dios se hizo justicia”, señaló por su parte, Jorge Rivera, padre de Dennis (ver recuadro).

La hondureña Brenda Paz fue asesinada el 13 de julio de 2003 cuando estaba embarazada de 16 semanas. Su cuerpo fue encontrado por un pescador cuatro días más tarde en el río Shenandoah, a cien millas de Washington. Paz fue asesinada por haber participado en un programa de protección de testigos, donde relató diversos crímenes cometidos por la MS-13 en seis estados del país.

Sin embargo, Paz abandonó en forma voluntaria el programa en junio de 2003 y volvió a la pandilla, donde finalmente encontró la muerte. La muerte de Paz fue acordada durante una reunión de los pandilleros –“misa” según su jerga– en la noche del 12 de julio en un hotel Holiday Inn de Fairfax.

La fiscalía había acusado a Rivera, quien cumple cadena perpetua por otro crimen en una cárcel del Norte de Virginia, de dar la “luz verde” para que sus compañeros asesinaran a Paz, tras enterarse de que estaba colaborando con la policía.

Además, la fiscalía había acusado a los otros tres pandilleros de asesinar a Paz y abandonar su cuerpo en el valle del Shenandoah, pero finalmente el jurado sólo encontró culpables a Cisneros y Grande.

Mientras Rivera deberá cumplir su otra condena en la cárcel, García-Orellano podría ser trasladado a las autoridades de Inmigración debido a que se encontraba en el país en situación de indocumentado. Fuentes cercanas a la defensa de García-Orellano manifestaron su preocupación en caso que sea deportado, ya que se teme por su vida, debido a que podría ser asesinado por otros miembros de la MS-13, o por las fuerzas de seguridad salvadoreñas, que se encuentran en una lucha frontal contra las maras.

La fase de la sentencia
Tras haber escuchado el veredicto del jurado, el juicio contra los miembros de la MS-13 ingresa ahora en la fase de sentencia.

La semana próxima el jurado decidirá si recomienda la pena de muerte o la cadena perpetua, sin posibilidad de reducción de pena, para Ismael Cisneros y Oscar Grande. Es de esperar que si el jurado recomienda la pena de muerte, la defensa de Cisneros y Grande apelen la sentencia y pidan que sean condenados a cadena perpetua.

En el caso de que Grande, alias “Pantera”, y Cisneros, alias “Araña”, reciban la condena capital, serían las primeras personas en recibir esta sanción en una corte federal de Virginia.

Alegría en la familia Rivera
“Nuestra familia se siente muy feliz por la decisión del jurado que libró de todos los cargos a mi hijo”, declaró Jorge Rivera, padre de Dennis, horas después de enterarse que su hijo fue declarado inocente de planear el asesinato de Brenda Paz.

Sin embargo Dennis, alias “Conejo”, no podrá recuperar su libertad, debido a que cumple cadena perpetua por otro crimen cometido en el año 2001.

Rivera señaló que la fe cristiana de su familia, quienes son evangelistas, logró mantenerla unida durante el proceso judicial. “Yo confiaba en que Dios iba a hacer justicia porque mi hijo en este caso no tiene nada que ver”, agregó.

Durante el juicio, el abogado de Dennis, Jerome Aquino, señaló que su defendido señaló en dos oportunidades a las autoridades respecto a que la vida de Brenda Paz corría peligro, pero sus advertencias fueron desoídas. Según Aquino, la orden de asesinar a Paz partió de distintos miembros de la MS-13 asentados en Texas y Los Ángeles.

Back to top arrowBack to top

Marco T. Vásquez descansa en paz
Muere líder comunitario y defensor de los derechos humanos en DC




El reconocido educador y activista por los derechos humanos Marco T. Vásquez falleció el pasado 15 de mayo víctima de un cáncer. Con su partida no sólo deja un profundo dolor entre sus familiares y amigos, sino también una larga trayectoria de lucha en defensa de la educación.

Marco T. Vásquez fue uno de los fundadores y pilares de la escuela secundaria multicultural Bell donde se supo ganar el respeto y la admiración de maestros y estudiantes.

Durante su gestión en la escuela secundaria multicultural Bell, Marco T. Vásquez fue director de consejería de la casa de estudios en mención. “Marco T. Vásquez jugó un rol muy importante en la escuela y entre los estudiantes porque ayudó a muchos jóvenes a adaptarse a este país. Muchos muchachos lo veían como un padre y siempre lo recordarán”, dijo a Washington Hispanic, María Tukeva, directora de la escuela secundaria multicultural Bell.

Marco T. Vásquez será recordado no sólo por ser un luchador infatigable sino también por su solidaridad, paciencia, fortaleza y por ser un maravilloso esposo, padre y abuelo.

Según sus cólegas, amigos y familiares Marco T. Sánchez se caracterizó por estar siempre dispuesto a escuchar para luego impartir sabios consejos.

“Mi padre siempre estuvo con las puertas abiertas para todo el mundo. El tenía amigos de todas las procedencias y nunca juzgaba a nadie”, dijo a Washington Hispanic Luis Vásquez. “Creo que mi padre fue el autor de muchos cambios en las vidas de otras personas y siempre será recordado por su labor. Con su ejemplo de vida logró llegar a muchas personas”, agregó.

Marco T. Vásquez fue un amante de la buena lectura, le gustaba escribir y pasar la mayor parte de su tiempo libre junto a su familia. A Vásquez le sobreviven su esposa, Rosa, sus hijos Leah, Luis, Darcy y Diana, y sus nietos Diego, Amanda, Christian y Eva Jade.

A pesar de su larga enfermedad, Marco T. Vásquez nunca bajó la guardia y siempre estuvo pendiente de su trabajo. “Hasta sus últimos días mi padre estuvo en su computadora trabajando porque él estaba convencido que había que trabajar duro para alcanzar el éxito y ese es el ejemplo que nos ha dejado a todos los que lo conocimos”, finalizó Luis Vásquez.

“A Marco T. Sánchez le gustaba mucho el trabajo y para él no era una obligación sino una misión que tenía en esta vida”, expresó Tukeva. El viernes 20 de mayo a las 10:30 de la mañana se oficiará un servicio religioso en memoria de Marco T. Vásquez en la iglesia Todas las Almas, localizada en el 1500 Harvard St., NW (entre la calle 16 y la Columbia Rd). Terminada la ceremonia se realizará una recepción para familiares y amigos.

Aquellas personas que deseen colaborar para que se continúe con la gestión humanitaria en el campo de la educación de Marco T. Sánchez pueden realizar sus donativos al programa de prácticas profesionales de la escuela secundaria multicultural Bell.

Back to top arrowBack to top

Para motivarlos en su desempeño académico
Entregan computadoras a estudiantes latinos en Arlington y Manassas Park



La Fundación Hispana de la Juventud (HYF, por sus siglas en inglés) conjuntamente con las escuelas públicas de Arlington y Manassas, y la Universidad George Mason anunciaron la realización del programa piloto “Laptops for Learning Dollars”. Esta iniciativa consiste en entregar computadoras portátiles a estudiantes latinos que corren el riesgo de abandonar la escuela.

Ellos a su vez a través de sus padres deben firmar un contrato simbólico en donde se comprometen a “pagar” 24 cuotas que no vienen a ser otra cosa que los logros académicos obtenidos y la participación e interés de los padres en la educación de sus hijos. Como parte del pago también se considera el buen comportamiento y el involucramiento en actividades sociales.

“Laptops for Learning Dollars” introduce el concepto de oportunidady la idea de que una persona puede mejorar la vida de otra. Estos son conceptos que muchas veces desconocen las familias inmigrantes que tienen poco tiempo en Estados Unidos”, señaló H. Raúl Almeida, presidente y CEO de HYF.

El propósito de esta iniciativa educacional consiste en entregar una herramienta para que los estudiantes se familiaricen con la última tecnología y está diseñada para mejorar el desarrollo académico de los estudiantes hispanos de escasos recursos y que están en alto riesgo de abandonar la escuela antes de graduarse.

En total se han beneficiado 122 estudiantes, quienes han recibido las computadoras para usarlas en la escuela y en sus hogares. Para que los participantes se identifiquen con el programa se ha diseñado un mecanismo para que reciban vía Internet un balance de su “cuenta” mensualmente para que puedan observar sus progresos. Al finalizar el contrato de 24 meses, el estudiante es propietario absoluto de la computadora portátil.

“Con este programa los estudiantes no sólo tienen acceso a la tecnología sino también aprenden sobre los beneficios de la inversión a largo plazo y cómo utilizar instituciones financieras para obtener ventajas”, agregó Almeida.

Las primeras entregas de las computadoras portátiles se realizaron la semana pasada en la escuela secundaria de Manassas y en la escuela elemental e intermedia Gunston en Arlington. Por su parte, las escuelas públicas de Arlington expresaron su satisfacción por formar parte de esta alianza. “Estamos convencidos de que este programa ayudará a eliminar la brecha digital que muchas veces evita que los estudiantes hispanos tomen ventaja de los recursos que ofrece el mundo de la Internet y la tecnología”, manifestó el superintendente de las escuelas públicas de Arlington, Robert G. Smith.

El superintendente de las escuelas públicas de Manassas Park expresó que ellos han sido líderes en la utilización de la tecnología para impartir educación. “Este programa permite a los estudiantes y a sus padres tener acceso a todos los recursos disponibles a través de Internet. Apoyamos ampliamente el programa y apreciamos que nos hayan dado la oportunidad de participar activamente con esta iniciativa”, finalizó el superintendente de las escuelas públicas de Manassas Park, Thomas H. Debolt.

La HYF se creó en 1997 y está conformada por 21 empresas hispanas dedicadas a dirigir sus recursos financieros e intelectuales para contrarestar el bajo nivel académico y el alto índice de deserción escolar entre los estudiantes hispanas.

Agenda comunitaria

Salud pública
La Agencia de Acueductos y Alcantarillados del Distrito de Columbia hace un llamado a la comunidad para que estén alertas sobre la posible presencia de plomo en el hogar. Para ello recomiendan pedir análisis gratuito del agua potable que se consume en el hogar. Para recibir información sobre estas pruebas y acerca de maneras sencillas de reducir su exposición al plomo en el agua potable contáctese con la agencia al (202) 787 2732.

Caminata benéfica
La Fundación de Artritis de Estados Unidos invitan a participar de una caminata el sábado 21 de mayo para apoyar las investigaciones que se están realizando sobre la enfermedad. Esta caminata es la última de una serie de tres que se iniciaron a principios de mes. En Estados Unidos actualmente cerca de 66 millones de adultos viven con artritis. El punto de reunión será en la escuela secundaria JW Robinson. Para registrarse u obtener mayor información llamar al (202) 537 6800. Ext 3016.

Desde Virginia
Feria de trabajo
El Comité Hispano de Virginia con el apoyo de la iglesia baptista Columbia invita a participar de una feria de trabajo el viernes 20 de mayo de 10 de la mañana a 3 de la tarde. Participarán agencias federales y companías que cubrirán todos los rubros. Se recomienda llegar preparado para presentarse a una entrevista de trabajo. También se dictarán charlas informativas sobre diversos temas de interés cada hora. La feria se realizará en las instalaciones de la iglesia localizada en el 103 W. Columbia St, Falls Church, Virginia. Para más información llamar al (703) 671 5666.

Necesitan voluntarios
Virginia Potato Drop como una manera de adelantarse al Día del Toma de Conciencia sobre la hambruna en el país hace un llamado a aquellas personas que deseen participar como voluntarios. El sábado 4 de junio más de cien voluntarios se reunirán para empaquetar 40,000 libras de papas que serán distribuidas entre las organizaciones comunitarias que trabajan con familias necesitadas. La cita es de 9 de la mañana al mediodía en la iglesia metodista St. Matthew’s, localizada en el 8617 Little River Turnpike, Annandale, Virginia, 22003. Para más información llamar al 703 978 3597 / 703 509 1124 (celular).


Desde Maryland
Trabajo de medio tiempo
¿Busca trabajo de verano a tiempo parcial? Entonces trabaje para el condado de Montgomery en el departamento de recreación para uno de nuestros campamentos de verano. Si le gusta el deporte, las artes, la naturaleza y actividades creativas esta es la oportunidad ideal. Los candidatos serán seleccionados por muestra de entusiasmo y su habilidad de trabajar con niños. Se busca personas bilingües de habla hispana. Para más información llamar al (240) 777 6870.

Servicios para desamparados
Shepherd’s Table ofrece servicios para personas desamparadas y de escasos recursos. El centro de recursos está abierto todos los días de 6 a 7:30 de la tarde y los miércoles de 10 de la mañana a 12 del mediodía. Los lunes a partir de las 7 de la tarde se ofrecen servicios médicos gratuitos y los martes se ofrece servicios de un oculista. También se da asesoría legal, comida todos los días a las 6 de la tarde, así como acceso a ropa limpia y a duchas. El centro está localizado en 8210 Colonial Lane, Silver Spring, Maryland. Para más información llamar al (301) 585 6463.

Back to top arrowBack to top

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 5/20
PDF

carta