Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Nuevo Toyota Yaris… por un mundo mejor
Editor al volante  
Kovalainen choca a 200 millas por hora
Ventas en Sudamérica y Europa dan millonarios beneficios a Ford
Reducen límites a las emisiones en autos fabricados desde 2011
 
Desde Europa lanzan automóvil ecológico “Rock in Rio”
Nuevo Toyota Yaris… por un mundo mejor

Lo que hace diferente al Toyota Yaris “Rock in Rio” del resto de la gama es que incorpora el Sound Driving, que es un sofisticado sistema de sonido combinado con un navegador.




El fabricante Toyota lanzó desde Madrid un nuevo acabado para su modelo más emblemático del segmento de los coches urbanos, el Yaris. El nuevo Yaris Rock in Rio (basado en el gran festival de música que este año se cumple precisamente en esta ciudad entre los meses de junio y julio) ofrece un equipamiento específico, con aire acondicionado, llantas de aleación de 15 pulgadas y airbag frontales y laterales.

Pero sobre todo, lo que hace diferente a este Yaris del resto de la gama es que incorpora un sofisticado sistema de sonido… combinado con un navegador. Se trata del denominado “Sound driving” que ha sido desarrollado conjuntamente por Fujitsu en lo que se refiere a la música y por Tom Tom en cuanto al navegador.

Los diseñadores de Toyota se basaron para este acabado en que los clientes más jóvenes buscan coches comprometidos con el medio ambiente, de líneas atractivas y dotados de un buen equipo de música, capaz de albergar reproductores MP3 y el sistema de telefonía móvil mediante Bluetooth, todo ello manejado en un tablero con mandos ergonómicos y modernos. Rock in Rio es un fenómeno musical que ya alcanza notoriedad mundial. La primera edición de este macrofestival de música tuvo lugar en Río de Janeiro en 1985 y desde entonces se han celebrado cinco ediciones. La sexta edición se ha programado en Madrid, entre junio y julio, y el espectáculo está asegurado.

Desde hace unos años, en concreto desde la tercera edición también celebrada en Río de Janeiro, el Rock in Rio se ha asociado también con un eslogan interesante como es “Rock in Rio por un mundo mejor”.

Una frase con la que se quiere buscar un compromiso de la gente más joven en busca de un mundo mejor, más ecológico y menos contaminante, es decir, con un mejor futuro.

La marca Toyota es el patrocinador social de este evento que tendrá lugar en Madrid entre el 26 de junio y el 4 de julio de este año. A lo largo de los cinco días de actuaciones pasará por los escenarios lo mejor de la música internacional desde el grupo alemán Tokio Hotel, que encandila a las quinceañeras, hasta veteranos como The Police pasando por Lenny Kravitz o los españoles El Canto del Loco.

Es con esta ocasión que Toyota lanzó en días pasados, desde Madrid, el segmento Yaris Rock in Rio, cuyo equipamiento “Sound Driving” debe cautivar a muchos conductores jóvenes, para quienes está dirigido este nuevo modelo.

El equipo permite llevar el sistema de sonido de forma conjunta con el navegador en el interior del vehículo. Además, permite que el navegador, el clásico Tom Tom, sea extraído del vehículo para poder continuar la orientación cuando se quiere terminar el recorrido a pie. Entonces, el navegador con pantalla táctil de 3,5 pulgadas puede ser sacado fuera del vehículo.

Este equipamiento «Sound driving» es de serie en las versiones Yaris Rock in Rio, mientras que a partir de ahora se ofrece en los Yaris con el acabado Sol por un sobreprecio de 1200 dólares.

La gama del Yaris Rock in Rio cuenta con dos versiones. Por un lado la de gasolina, con el propulsor 1.4 de 87 caballos, mientras que en el apartado diesel es el motor 1.3 con 90 caballos.

Y en lo que se refiere a sus precios, el 1.4 cuesta el equivalente a 21.000 dólares en Europa, mientras que el 1.3 turbodiesel sube hasta los 22.500 dólares.

Grande entre los pequeños
El nuevo Toyota Yaris “Rock in Rio” se diferencia exteriormente del resto de los acabados por su logo exclusivo “Rock in Rio”, ubicado en la puerta trasera del vehículo.

Pero, además, cuenta con un completo nivel de equipamiento de serie, que incluye aire acondicionado, sistema de frenos ABS con distribuidor electrónico de la frenada (EBD), asistente a la frenada de emergencia (BA), airbag de conductor y pasajero delanteros y laterales, retrovisores exteriores con regulación eléctrica o faros antiniebla delanteros.

Como señalamos líneas arriba, el elemento más destacado de este modelo es el Sistema 'Sound Driving' con navegador TomTom integrado. El sistema está compuesto por un equipo Supercat con navegador TomTom de pantalla táctil extraíble, radio CD con seis altavoces, toma USB frontal y sistema de manos libre para el teléfono mediante Bluetooth integrado.

El equipo de navegación dispone de una pantalla táctil extraíble que puede ser utilizada tanto dentro como fuera del coche. El software “TomTom Go” está disponible a través de una tarjeta de memoria SD, por lo que la actualización de la cartografía, de radares o de cualquier otro punto de interés puede realizarse con facilidad conectándola a una computadora.

Editor al volante

AL CIERRE DE ESTA edición vino un respiro para General Motors (GM), al conocerse que el poderoso sindicato United Auto Workers (UAW), que reúne a los trabajadores de la industria automotor de la nación, decidió retrasar el inicio de una huelga en dos plantas de producción que dicho fabricante posee en Kansas y Michigan. UAW explicó que el aplazamiento del inicio de la huelga indefinida se adoptó en tanto continúen las negociaciones. Para darse cuenta de la importancia de este anuncio, debemos señalar que la planta de Kansas produce el Chevrolet Malibu, uno de los éxitos de ventas actuales de GM, mientras la de Grand Rapids (Michigan) se dedica al troquelado.

Previamente, UAW había anunciado que los trabajadores de esas dos plantas abandonarían el pasado viernes 25 suspuestos de trabajo, pero ese mismo día en un comunicado anunció que "mientras las conversaciones continúen y se progrese, los trabajadores continuarán en sus puestos de trabajo y se evitará la huelga".

SOBRE ESTE MISMO punto, portavoces de GM indicaron que en Kansas trabajan unas 1.900 personas, mientras que la de Gran Rapids emplea a unos 1.400 trabajadores. La UAW tiene en sus manos más huelgas en otras plantas de GM que están negociando contratos locales… o donde las negociaciones fracasaron. Por ejemplo, desde el pasado jueves 17 de abril, los operarios de una planta de Lansing (Michigan) que produce los modelos Buick Enclave y GMC Acadia ya están en huelga. La agencia de noticias AP destacó que el periódico "Detroit News" dijo el pasado fin de semana que las disputas laborales están dañando a General Motors y que los concesionarios de la marca han mostrado su frustración por la escasez de existencias de algunos de los modelos más populares de la marca. GM tiene existencias del Enclave, Acadia y Malibu para suplir a los concesionarios sólo durante cinco a ocho semanas más, reveló “Detroit News”, cantidad que los expertos consideran insuficiente.

LO MAS PREOCUPANTE es que toda esta situación se produce cuando Toyota ha dado a conocer sus cifras de ventas automotores mundiales, que precisamente superan las de General Motors, a la que desplazan del primer lugar. Los analistas, sin embargo, recuerdan que algo similar ocurrió el primer trimestre de 2007, cuando la marca nipona sobrepasó al líder mundial en dicho período, aunque en los trimestres posteriores, GM logró recuperar su puesto y culminó por delante de Toyota el pasado año, gracias a un repunte de las ventas principalmente en los mercados asiáticos y latinoamericanos. Como informamos en nuestra edición anterior, el fabricante japonés anunció haber vendido 2,41 millones de vehículos en el primer trimestre de 2008. GM, por su parte, señaló que sus ventas llegaron a 2,25 millones de vehículos. Pero el fabricante estadounidense destacó que el 64 por ciento de todas sus ventas se produjeron fuera de Estados Unidos (un 8 por ciento más que el mismo periodo de 2007), lo que supone un porcentaje récord para GM. En total, la demanda fuera de Estados Unidos fue de 1,45 millones de vehículos.

OTRO GRAN fabricante de Estados Unidos, Ford Motor, dio la sorpresa de la temporada, al revelar beneficios por unos 100 millones de dólares en el mismo primer trimestre, gracias a sus crecientes ventas y sólidas ganancias en Europa y Sudamérica. Cabe recordar que la segunda empresa automotriz de Estados Unidos y tercera del mundo perdió 282 millones de dólares en el mismo periodo hace un año, o 15 centavos por acción. Ahora los accionistas están a la espera de que dichos resultados se consoliden en el resto del año, para que en 2009 retornen las utilidades, al cabo de un duro proceso de reestructuración.

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Piloto finlandés salva milagrosamente
Kovalainen choca a 200 millas por hora

Keikki Kovalainen, el piloto finlandés de la escudería McLaren, es extraído de su coche destruido tras estrellarse en el circuito de Montmeló, Barcelona (España).

La carrera por el Gran Premio de España, disputada el pasado domingo 27 en el circuito de Montmeló (Barcelona) y que ganó Kimi Raikkonen (Ferrari) se vio marcada por el aparatoso accidente del finlandés Heikki Kovalainen. El piloto de McLaren fue llevado a un hospital tras un choque a gran velocidad, cerca de 200 mph, aunque el equipo dijo que Kovalainen estaba en condición estable y que sólo sufrió dolores en el hombro y codo. Kimi Raikkonen lideró el segundo 1-2 consecutivo de Ferrari de la temporada en el mundial de Fórmula Uno al llevarse el domingo 27 la victoria en un accidentado Gran Premio de España.

El finlandés consiguió el triunfo número 17 de su carrera con un dominio de punta a punta tras largar primero en la salida. Fue escoltado por su compañero brasileño Felipe Massa, mientras que el británico Lewis Hamilton completó el podio al volante de un McLaren.

La carrera en el circuito de Montmeló se vio marcada por el aparatoso accidente de finlandés Heikki Kovalainen. El piloto de McLaren fue llevado a un hospital tras un choque a gran velocidad, aunque el equipo dio a conocer que el finlandés estaba en condición estable y que sólo sufrió dolores en el hombro y codo.

En una nota amarga para el país anfitrión, el ídolo local Fernando Alonso debió abandonar la carrera en la vuelta 34 por culpa de una avería de su Renault, luego de un promisorio segundo puesto en la parrilla de salida.

El polaco Robert Kubica (BMW Sauber) cruzó la meta cuarto y el australiano Mark Webber (Red Bull) entró quinto. El británico Jenson Button (Honda), el japonés Kazuki Nakajima (Williams) y el italiano Jarno Trulli (Toyota) llegaron en las siguientes posiciones para repartirse los otros puntos en disputa.

El piloto finlandés de Ferrari, Kimi Raikkonen (derecha), celebra en el podio su victoria, junto a su compañero de equipo, el brasileño Felipe Massa, quien llegó en segundo lugar, el domingo 27.

De principio a fin
Campeón vigente y triunfador en España en 2005, Raikkonen se consolidó como líder de la clasificación general con 29 puntos, nueve más que Hamilton. Massa, quien venía de imponerse en Bahrein hace tres semanas, se ubica tercero con 19 unidades.

Fue la sexta vez en su carrera que Raikkonen gana de principio a fin y de paso festejó su segunda victoria de la temporada, ya que salió primero en Malasia el mes pasado.

El accidente
McLaren explicó que un daño del mecanismo de presión provocó que se reventase el neumático delantero izquierdo de Kovalainen, lo cual causó que su monoplaza se estrellase contra el muro de neumáticos en la novena vuelta. Se necesitó de casi 10 minutos para retirar el malogrado bólido de la pista. Kovalainen fue llevado a un hospital de Barcelona en helicóptero tras ser retirado usando un collarín, aunque antes hizo una señal con los dedos para decir que estaba bien.

" (Heikki) se encuentra bien", declaró Ron Dennis, el patrón de McLaren. "No sufrió fracturas y los exámenes neurológicos no indican que sufrió traumas en la cabeza. Estamos optimistas de que se recuperará totalmente dentro de unos días", dijo.

El de Kovalainen fue uno de los ocho retiros de pilotos por problemas mecánicos o accidentes.

 

A favor y en contra de suspensión de impuesto
Ventas en Sudamérica y Europa dan millonarios beneficios a Ford

Alan Mulally, consejero delegado de Ford Motor, aplaude al presentar el Ford Flex. Su corporación alcanzó ventas récord en América del Sur y en Europa.

El consejero delegado de Ford Motor, Alan Mulally, anunció el viernes 25 de abril un sorprendente beneficio de 100 millones de dólares para la compañía, gracias a las cifras positivas logradas en las unidades europeas y sudamericanas del grupo automovilístico.

“ Los resultados son esperanzadores”, sostuvo Mulally. Este beneficio es el segundo que logra desde que aterrizó en Ford procedente de Boeing, hace 20 meses.

La cifra de negocio ascendió a 39.400 millones de dólares en los tres primeros meses, lo que se traduce en una disminución del 8,3 por ciento. Por su parte, las ventas totales sumaron 1,53 millones de unidades, un 7,21 por ciento menos.

Los datos de 2008 no incluyen Jaguar ni Land Rover, vendidas a Tata.
Los resultados constituyen la primera muestra de que los esfuerzos de Mulally están surtiendo efecto. La mejora de la cuenta se explica por los programas de reducción de costos, que generaron un ahorro de 1.700 millones de dólares, de los que 1.200 millones de dólares corresponden a Norteamérica. En esta zona (Estados Unidos, México y Canadá), Ford redujo pérdidas en un 93 por ciento, hasta 45 millones de dólares.

Las áreas positivas fueron Europa, donde Ford ganó 739 millones de dólares brutos, y la filial Latinoamérica, que duplicó sus beneficios, hasta 257 millones de dólares.

Vendería Volvo
Por otro lado, Ford –o mejor dicho Mulally-, estudia la venta de Volvo y la disolución de la marca Mercury, según información recientemente publicada en el rotativo financiero “The Wall Street Journal”.

Volvo perdió el pasado año 151 millones de dólares, frente a un beneficio de 94 millones de dólares un año antes.
Mulally tiene el compromiso de hacer que la compañía vuelva a ser rentable en 2009 pese a las condiciones adversas del mercado y la industria y, por ello, está actualmente inmerso en la búsqueda continua de nuevas fórmulas estratégicas.

Entre sus objetivos está el de reducir la plantilla de Ford. La última ronda de bajas incentivadas sólo ha atraído a unos 4.000 empleados, la mitad de lo esperado, por lo que Mulally quiere repetir la oferta y después estaría dispuesto a recurrir a despidos, según despachos informativos.

Gremio de concesionarios de autos elogia ley de energía
Reducen límites a las emisiones en autos fabricados desde 2011

Mary Peters, secretaria de Transporte, tiene la responsabilidad de poner en marcha la Ley de Independencia Energética y Seguridad. Ella aparece al timón de un Saturn Aura en el último Salón del Auto de Nueva York.

La administración Bush propuso el 22 de abril sus objetivos más urgentes relacionados con la economía de combustibles para los fabricantes de automóviles, los que entrarán en vigor a partir de los modelos del año 2011.

La Asociación Nacional de Concesionarios de Automóviles (National Automobile Dealers Association-NADA) reconoce el impacto sustancial que esta normativa nacional, en caso de adoptarse, ejercería en la reducción de la dependencia del país del petróleo extranjero, y en la limitación de las emisiones de los gases de invernadero en los nuevos vehículos.

NADA elogió a la Secretaria de Transporte de los Estados Unidos, Mary Peters, por acelerar el ejercicio de autoridad establecido por el Congreso en diciembre pasado, al promulgar la Ley de Independencia Energética y Seguridad (Energy Independence and Security Act) de 2007.

" Nos complace especialmente ver que este método nacional para la economía de combustible va tomando forma. Se le debe dar la oportunidad de tener éxito", expresó Andrew Koblenz, vicepresidente de asuntos jurídicos y regulatorios de NADA.

" El Departamento de Transporte –añadió-, está trabajando claramente para lograr ganancias reales en economía de combustible y protección del medio ambiente, y, más importante aún, en la seguridad de los pasajeros".

La National Automobile Dealers Association, fundada en 1917 y radicada en McLean, Virginia, representa aproximadamente a 20.000 concesionarios de automóviles y camiones nuevos, con cerca de 43.000 franquicias separadas, tanto nacionales como de importación.

 

 

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 05/02
PDF

carta