Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

En el 400 aniversario de la fundación de Jamestown

Virginia rinde honores a la Reina Isabel II de Inglaterra

La Reina Isabel II (segunda de la derecha) y su esposo el Príncipe Felipe, Duque de Edimburgo, saludan desde las escalinatas del Capitolio de Virginia, en Richmond.
Junto a ellos el gobernador de Virginia, Tim Kaine y su esposa Anne Holton. Foto: Jason Reed / REUTERS




La reina Isabel inició el jueves 3, en Richmond, capital de Virginia, su cuarta visita a Estados Unidos para celebrar este viernes 4 el 400 aniversario del nacimiento de la primera colonia anglófona del Nuevo Mundo, Jamestown.

La actual soberana, que permanecerá seis días, pronunció el mismo jueves un discurso ante el renovado edificio de la Asamblea Legislativa de Virginia, el órgano representativo más antiguo de la nación.

Este viernes, la reina visitará Jamestown, un lugar histórico donde en 1607 se instalaron 104 colonos ingleses, 13 años antes que los peregrinos del Mayflower desembarcaran en Plymouth, Massachusetts.

Isabel II ya participó hace 50 años de las celebraciones por el 350 aniversario de Jamestown, aunque su última visita al país fue hace menos tiempo, en 1991.

Numerosas manifestaciones celebrarán la presencia de la monarca, de 81 años, y de su esposo Felipe, de 85 años, en esta ciudad.

El gobernador demócrata de Virginia, Tim Kaine, adelantó que la población local tenía preparado un caluroso recibimiento a la popular reina. “Es un gran momento para nuestra nación de reafirmar estos vínculos de amistad” entre Estados Unidos y Gran Bretaña, indicó.

“ Como la reina es considerada una aliada en el extranjero, es muy querida aquí en Virginia, donde las personas son bastante anglófilas”, dijo el abogado retirado Forrest Morgan, de 65 años, que organiza visitas a Jamestown.
La reina y su esposo serán recibidos el lunes 7 por el presidente George W. Bush en una cena en la Casa Blanca, marcando la historia compartida de ambas naciones así como asociaciones futuras en ciencia, educación e innovación, según el Palacio de Buckingham.

Virginia Tech
El viaje será también la ocasión para la reina de homenajear a las 32 víctimas de la masacre de Virginia Tech (Virginia), asesinadas el 16 de abril por un estudiante surcoreano, Seung-Hui Cho. Por ahora, los detalles de este homenaje no fueron difundidos, pero ha sido descartado un desplazamiento de la reina al campus de la universidad.

Luego de la ceremonia en Jamestown, donde la reina visitará un nuevo sitio histórico aún sin descubrir hace 50 años, acudirá al William and Mary College de Williamsburg, también en Virginia, fundado en 1693 por el rey Guillermo III de Inglaterra y la reina Mary II.

Previamente, habrá sido la invitada de honor de un almuerzo ofrecido por el gobernador de Virginia, Tim Kaine, junto a otros 400 convidados.
Este sábado 5, la reina, fanática de las carreras de caballos y que aún monta, prevé asistir en Louisville al Derby de Kentucky, una de las carreras de caballos más famosas de Estados Unidos.

El Derby de Kentucky "es un acontecimiento que espera con impaciencia", explicó una portavoz del Palacio de Buckingham antes de la partida de la reina hacia Estados Unidos.

Por su parte, el príncipe Felipe, ex oficial de la Royal Navy, visita este viernes una réplica del Susan Constant, uno de los tres barcos que transportaron a los pioneros y cuyo jefe, el capitán John Smith, está inmortalizado por una estatua cerca de un fuerte.

La pareja real acudirá el martes 8 al Goddard Space Flight Center de la NASA, cerca de la capital, y visitará luego el Memorial de la Segunda Guerra Mundial, antes de asistir a un banquete en honor al presidente Bush y su esposa en la residencia del embajador de Gran Bretaña.

En el Nuevo Mundo
La reina Isabel II de Gran Bretaña llegó el jueves 4 a Estados Unidos para conmemorar el 400 aniversario del establecimiento de la primera colonia anglófona en el Nuevo Mundo, Jamestown.
La reina Isabel II llegó a bordo de un avión de British Airways a Richmond, Virginia, donde se colocó una alfombra roja para recibirla.

Isabel II, de 81 años, visita el país por primera vez desde 1991, aunque es su cuarta visita de Estado desde que recibió la corona hace medio siglo.

Back to top arrowBack to top

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 5/04
PDF

carta