Washington Hispanic logo
Metro page link
actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

¡Viva México!
En la Casa Blanca
Los mexicano-americanos celebran el 5 de mayo, en todos los Estados Unidos

¡V iva México! ¡Viva Juárez! Viva el 5 de mayo!
Los mexicano-americanos celebran el 5 de mayo, en todos los Estados Unidos , especialmente en los estados de California, Arizona, Nuevo México ,Texas y Washington DC .

Los habitantes de estos estados tuvieron una participación muy importante y contribuyeron al derrocamiento del Imperio de Maximiliano de Habsburgo (de Austria). La Monarquía Imperial fue impuesta desde 1864 hasta 1867 en México por Napoleón III Emperador de Francia (sobrino de Napoleón Bonaparte) y por el grupo conservador mexicano del "Club de Notables".

Estas sociedades mexicano-norteamericanas se formaron después de la guerra contra México (1846-1848) como respuesta a las atrocidades cometidas por las tropas americanas que ocuparon las tierras anexadas por los Estados Unidos de América al terminar la guerra.

La distribución de estas tierras fueron de acuerdo con el Tratado de Guadalupe Hidalgo y con el pago de ($15,000,000.00) quince millones de dólares. Estas sociedades establecieron una guardia de vigilantes, con la finalidad de proteger sus hogares hasta que el orden se estableció en la parte suroeste de los Estados Unidos.

Entonces se volvieron en sociedades de tipo social. Fueron estas sociedades las que contribuyeron en gran parte con financiamiento para el Gobierno Constitucional Mexicano en su lucha contra la Monarquía Imperial Mexicana.

En 1858, Benito Juárez fue elegido Presidente de los Estados Unidos Mexicanos para defender la Constitución establecida el 5 de febrero de 1857. Después de varias luchas internas, Juárez fue reelecto en 1861. Debido a la inestabilidad financiera, causada por la guerra mexicano-americana, el Congreso Mexicano acordó suspender los pagos de la deuda exterior durante dos años.

Los acreedores en Europa (Inglaterra, España y Francia) decidieron que la intervención sería la mejor manera de cobrarse la deuda. Francia tenía su propia agenda, la cual era desconocida por Inglaterra y España. Napoleón III, Emperador del Segundo Imperio Francés quería establecer una monarquía favorable para Francia, y asimismo, quería disolver el Gobierno Constitucional Mexicano. Sus planes de grandiosidad consistían en extender esta monarquía hasta Centro y Sudamérica para proveer de materia prima y comercio a Europa y al mismo tiempo estar cerca de la República de los Estados Unidos la cual crecía en poder después de anexar California, Nuevo México y Arizona. (Ver Página 10B)

Los designios descabellados de Francia
La historia de la Batalla de Puebla

El Presidente Juárez le dio la orden al General Ignacio Zaragoza de detener el avance de las fuerzas armadas francesas en los fuertes de Loreto y Guadalupe cerca de la ciudad de Puebla. Zaragoza contaba con sólo (2,000) dos mil hombres.


Los designios descabellados de Francia fueron fomentados y confabulados por los terratenientes plutocráticos y los conservadores de México que temían perder su poderío y sus tierras al nuevo gobierno constitucional del Presidente Juárez. El 8 de diciembre de 1861, los poderes europeos desembarcaron en el Puerto de Veracruz y lo ocuparon, siendo España la primera en llegar. Para el 11 de abril de 1862 España e Inglaterra se enteraron de las intenciones de Francia y abandonaron su apoyo embarcándose hacia Europa.

Mientras tanto, en la ciudad de México, el Presidente Juárez (indio zapoteca que se había licenciado como abogado y había estudiado para el sacerdocio) tomaba medidas para contrarrestar la invasión: "El gobierno de la República...en vista de la declaración de los plenipotenciarios franceses, no puede ni debe hacer otra cosa que rechazar la fuerza con la fuerza y defender a la nación de la agresión injusta con la que se la amenaza. ...Tengamos fe en la justicia de nuestra causa... haciendo triunfar no sólo a nuestra patria, sino a los principios de respeto y de inviolabilidad de la soberanía de las naciones" (1). El Presidente Juárez declaró la ley marcial en todas las áreas.

Cuando llegaron las tropas de refuerzo francesas, el ejército se componía de (7.000) siete mil soldados que salieron en la ruta de (225) doscientas veinticinco millas hacia la ciudad de México a principios de abril con la ilusión de que los mexicanos les darían la bienvenida. Esta ilusión fue nutrida por Juan N. Almonte, un reaccionario mexicano, y por el Conde Dubois de Saligny, el embajador francés, nombrado por Napoleón. El Presidente Juárez le dio la orden al General Ignacio Zaragoza de detener el avance de las fuerzas armadas francesas en los fuertes de Loreto y Guadalupe cerca de la ciudad de Puebla. Zaragoza contaba con sólo (2,000) dos mil hombres.

El 5 de mayo de 1862, los cañones resonaron y los rifles dispararon y más de (1,000) mil soldados franceses cayeron muertos. Los mexicanos habían ganado la batalla, pero no la guerra. Sin embargo, esta fecha es la que simboliza el valor mexicano ante una armada tan formidable.

Para junio de 1864, Maximiliano de Habsburgo y su esposa Carlota (austriacos) llegaron a la ciudad de México para tomar posesión del recién formado Imperio Mexicano y fueron coronados como el Emperador y la Emperatriz de México. Aunque Maximiliano organizó la administración del gobierno, liberó a los indios de la esclavitud, y desarrolló los recursos naturales del país, no pudo evitar la oposición de los patriotas mexicanos.

Los republicanos, al mando de Benito Juárez, no aceptaron la intervención extranjera.

Finalmente, Maximiliano fue derrotado y capturado el 15 de mayo de 1867; fue juzgado por una corte marcial y ejecutado por una escuadra de fusilamiento el 19 de junio en el Cerro de las Campanas con sus generales Miguel Miramón y Tomás Mejía.

El 5 de mayo es una fiesta nacional mexicana. El campo de batalla es ahora un parque en Puebla con la estatua del General Zaragoza montado a caballo. Uno de los fuertes es ahora un museo de historia que describe a escala con soldados de juguete lo ocurrido durante la Batalla de Puebla. Pero es en los Estados Unidos de América donde se celebra de una forma más festiva con desfiles, música, bailes folclóricos y comida. Estas festividades son para recaudar fondos para obras benéficas y como demostración de la solidaridad que existe entre los mexicano-norteamericanos.

Los estudiantes de Español 103 de la mañana y de la noche del Sinclair Community College fueron quienes hicieron este trabajo de investigación histórica como proyecto de grupo.

 

 

Este domingo 7 de mayo
Celebran el Cinco de Mayo en el Mall

Durante la celebración del Cinco de Mayo se resaltan los valores culturales mexicanos, pero se ha convertido en una fiesta que reconoce los aportes de toda la comunidad latina en Estados Unidos.


Como ya es tradición la compañía de danza de Maru Montero y DESHO Producciones realizarán por décimo cuarto año el tradicional Festival Nacional del Cinco de Mayo en el National Mall.

El Cinco de Mayo es la fiesta nacional mexicana que nació para rendir tributo a la batalla de Puebla, que se remonta al 5 de mayo de 1862 cuando los soldados mexicanos lucharon contra el más poderoso ejército francés en busca de su independencia. Desde aquella época el Cinco de Mayo no sólo se celebra en México sino también ha cruzado fronteras.

En Estados Unidos no sólo lo recuerdan y festejan los mexicanos sino la población latina en general. Durante el Cinco de Mayo se resaltan los valores culturales y las tradiciones mexicanas y latinoamericanas en general que son preservadas por la comunidad latina que reside en Estados Unidos. El Cinco de Mayo es el día en que hasta el presidente de Estados Unidos reconoce los valores y contribuciones culturales de la comunidad mexicana e hispana a esta nación.

Durante el festival habrá música en vivo, desde el tradicional mariachi hasta ritmos tropicales. También se realizarán actividades recreativas y educativas para niños y adultos sin olvidar los antojitos mexicanos propios de esta celebración nacional.

“ Cada año el festival es más ambicioso en comparación con el año anterior y se ha convertido en uno de las más grandes celebraciones para todos los latinos que viven en Estados Unidos”, dijo Maru Montero, fundador de la compañía de danza y el festival.

“ Este país nos ha dado mucho y nosotros queremos darle algo a cambio. No existe mejor regalo que nuestra música, nuestra danza, nuestra comida y nuestra cultura”, agrega Montero.

Montero es un ex bailarín del Ballet Folclórico de México, quien llegó a Estados Unidos en 1989 e inició la dura misión de iniciar su propia compañía de danza. De haber dado sus primeros pasos en gimnasios de escuelas y sótanos de iglesias, la compañía se ha convertido es una de las más reconocidas dentro del género latino en el área metropolitana.


Con raíces en el folclor mexicano, la compañía también realiza trabajos de danza moderna latina contemporánea que incluyen mambo, cha cha chá y salsa, así como ritmos de los demás países latinoamericanos y caribeños.

“ Los latinos se han convertido en la minoría más grande de Estados Unidos y nosotros venimos de diversos lugares de Latinoamérica. Nosotros tomamos un poco de cada lugar, lo mezclamos y logramos algo verdaderamente ‘Hecho en EE.UU’.”.

El tradicional festival se realizará el domingo 7 de mayo, desde el mediodía hasta las 6 pm. en las afueras del Teatro Sylvan, próximo al monumento a Washington, cerca de la calle 15 y la Independence Ave., SW, Washington DC.

El festival cuenta con el auspicio de Freddie Mac Foundation y Target.

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 05/05
PDF download

carta