Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Nave reposa a 400 metros de profundidadd
Se estrella avión en el Mar Negro y mueren sus 113 ocupantes

Los 113 pasajeros de un Airbus A320 de la compañía aérea armenia Armavia murieron en la madrugada del miércoles 3 al estrellarse el aparato en el Mar Negro, cerca de la localidad de Sochi, en el sur de Rusia, a causa del mal tiempo.

Equipos de emergencia rescatan el cadáver de uno de los pasajeros del Airbus A320 de la aerolínea armenia Armavia que se estrelló y desintegró en el Mar Negro el miércoles 3.
Foto: Eduard Korniyenko / REUTERS

" Todos los pasajeros y miembros de la tripulación que se encontraban a bordo perecieron, según datos provisionales", indicó un portavoz del ministerio ruso de Situaciones de Emergencia.

Los equipos de rescate sacaron del agua la parte posterior del avión y los investigadores escuchaban las grabaciones de conversaciones entre la tripulación y la torre de control, según la agencia rusa ITAR-TASS.

Los restos del aparato reposan a más de 400 metros de profundidad en el Mar Negro, y por el momento no hay signos de la caja negra del aparato.

" Trabajaremos hasta que hayamos encontrado todos los fragmentos del avión y los cuerpos de las víctimas", aseguró el ministro de Transportes, Igor Levitin.

Descartan atentado
El fiscal general adjunto Nikolai Chepel descartó rápidamente la tesis del atentado terrorista y se refirió a "condiciones meteorológicas sumamente malas".

El aparato, que viajaba de Ereván, la capital armenia, a Sochi, transportaba 113 personas, entre ellos ocho tripulantes y seis niños y se estrelló el miércoles cuando se disponía a aterrizar.

Según una lista de nombres dada a conocer por el aeropuerto de Ereván entre los pasajeros figuraban 85 armenios, 26 rusos, un georgiano y un ucraniano.

La Aviación Civil confirmó igualmente en Ereván la tesis de las "malas condiciones meteorológicas" y recalcó "la mala visibilidad" sobre Sochi, aclarando además que el A320 se encontraba "en excelente estado técnico".

Penoso rescate
Hasta el momento se recuperaron los restos de 49 cuerpos, que fueron trasladados al centro de operaciones de rescate para ser identificados, según la agencia de noticias RIA.

Unas 20 embarcaciones, un pequeño submarino, una sonda, 40 socorristas y siete buzos se movilizaron para las operaciones de rescate, complicadas por la copiosa lluvia que cae sobre la región.

Un avión anfibio y un avión Il-76 con un equipo de 22 socorristas y especialistas en operaciones en aguas muy profundas, así como embarcaciones de salvamento, partieron desde Moscú.

La aeronave desapareció de la pantalla de control del aeropuerto de Adler, junto a la gran estación balnearia rusa Sochi, hacia las 02H15 locales (22H15 GMT), según el ministerio ruso de Situaciones de Emergencia.

La tripulación del avión renunció en último momento a aterrizar en Adler a causa de la escasa visibilidad, según declaraciones de un responsable de la compañía aérea.

Tras desestimar el aterrizaje, los pilotos se plantearon volver a Ereván, pero después, informados por el aeropuerto de que las condiciones habían mejorado, intentaron una segunda aproximación, explicó el subdirector comercial de Armavia, Andrei Agatjanov.

Duelo en dos países
Rusia y Armenia decretaron una jornada de duelo nacional común para este viernes 5 de mayo, anunció el Kremlin, por el accidente aéreo que provocó la muerte de 113 personas.

El avión funcionaba desde febrero de 2004, totalizaba 28.200 horas de vuelo y había efectuado casi 14.4000 viajes, anunció el constructor europeo Airbus.

Airbus precisó que un equipo de seis expertos viajó hacia el lugar de la catástrofe.

Según las autoridades armenias, el A320 había sido sometido a un control técnico en abril, efectuado por técnicos de la compañía belga Sabena.

El Papa Benedicto XVI envió un mensaje de pésame a los familiares de las víctimas y manifestó su dolor por la tragedia.

Back to top arrowBack to top

 

Saldo trágico es de 18 muertos
Triple ataque suicida en Egipto


El máximo tribunal electoral de Perú proclamó el miércoles 3 a los candidatos Alan García, socialdemócrata, y Ollanta Humala, nacionalista, como protagonistas de la segunda vuelta de la elección presidencial peruana, que se realizará el 4 de junio.

Alan García Pérez (Partido Aprista), quien aparece junto a dirigentes de su agrupación política, fue declarado oficialmente como el contendor de Ollanta Humala Tasso (Unión por el Perú) en las elecciones presidenciales de segunda vuelta el 4 de junio.
Foto: Stringer / REUTERS

" El balotaje se efectuará entre los candidatos Ollanta Humala Tasso, de Unión por el Perú, y Alan García Pérez, del Partido Aprista", afirmó en rueda de prensa Enrique Mendoza, presidente del Jurado Nacional de Elecciones (JNE).

Mendoza no dio cifras finales sobre los comicios del 9 de abril, precisando que se ha entregado el 99,983 por ciento y no el 100% definitivo del conteo de los votos, pero advirtió que no hay posibilidad de cambio en las tendencias.

" Queda simplemente una centésima para que sean proclamados los resultados oficiales, sin embargo, podemos adelantar que las impugnaciones presentadas ya no van a producir ninguna variación en los resultados" divulgados, precisó.

La segunda ronda electoral se efectuará en vista de que Humala no logró más del 50 por ciento de los sufragios el 9 de abril, necesarios para una victoria en una sola vuelta.

Por el cambio
En su primera reacción tras el pronunciamiento del JNE, Alan García dijo que en la campaña hacia el balotaje propone a sus compatriotas un "cambio responsable y constructivo para que el país no se quede en la agitación, el enfrentamiento y mucho menos en el odio".

" El cambio que propongo tiene como fin fortalecer la presencia internacional de Perú y convertirlo en el primer país del Pacífico sudamericano que supere económicamente a sus vecinos para ser puente de comunicación con el resto del mundo", precisó.

La convocatoria a la segunda vuelta se hace 24 días después de la primera ronda de comicios y tras un conteo de sufragios por la disputa voto a voto que se presentaba entre García y la candidata derechista Lourdes Flores, quien abrigaba esperanzas de pasar al balotaje.

Lentitud exasperante
García logró superar a Flores por una diferencia promedio de 64.000 sufragios, cifra que en los últimos días oscilaba constantemente y que hace dos semanas era de 120.000 a favor del primero, lo que alentaba las esperanzas de la candidata conservadora.

La lentitud exasperante en la contabilidad de los sufragios, a cargo de la Oficina Nacional de Procesos Electorales (ONPE), llevó al socialdemócrata a señalar con ironía que se requería de "un príncipe azul que diera un beso para despertar a la Bella Durmiente" Magdalena Chu, jefa de la ONPE para que aligere su labor.

Esta es la segunda vez que García, quien fue presidente entre 1985 y 1990, logra desplazar a Lourdes Flores de la segunda vuelta electoral. La primera ocasión fue en las elecciones de 2001.

En ese año García finalmente fue derrotado en el balotaje por el actual presidente Alejandro Toledo, quien concluye su mandato en julio.

Back to top arrowBack to top

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 05/05
PDF

carta