Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
China muestra los coches del futuro
Editor al volante  
Reaparece Kerkorian y compra tajada de Ford
Arranca gran batalla por el colosal mercado chino
Viaje sin problemas de salud y haga inolvidables sus vacaciones
Heikki Kovalainen volvió a nacer
 
Espectacular Salón del Automovil en Beijing
China muestra los coches del futuro

Bellas anfitrionas posan junto al nuevo Fiat Punto en el Salón del Automóvil de China que se realizó en Beijing, mientras las ventas se disparan en esa gran nación.




¡Sensacional, espectacular, incomparable!… así calificaron los expertos al Salón del Automóvil de China, que se desarrolló entre las dos últimas semanas de mayo y la primera de abril, en Beijing, la capital de ese inmenso país oriental.

Los adjetivos no resultan exagerados. Los organizadores se esmeraron en presentar una exhibición automotriz para el recuerdo, un anticipo de lo que serán los Juegos Olímpicos de China dentro de unos pocos meses.

En este Auto Show China 2008, los grandes fabricantes mundiales –desde General Motors y Toyota hasta Ford, Chrysler, Nissan y los constructores europeos- mostraron lo mejor de su vidriera, para admiración de los centenares de miles de espectadores que asistieron al magno evento.

Pero al lado de esas prestigiosas marcas, la gran sorpresa la dio la industria automotriz china, con su increíble avance tecnológico que la está acercando velozmente a los niveles de los mejores fabricantes mundiales.

Eso, unido al vertiginoso aumento de ventas de vehículos –el boom más espectacular del planeta-, convirtió a la súper poblada Beijing, durante las tres semanas que duró el Auto Show, en la capital mundial de la industria automotriz.

El impresionante modelo Cadillac Provoq impulsado por células de hidrógeno es visto durante su presentación el pasado martes 22 en el Salón del Auto de China, en Beijing.

Para ser justos, hay que reconocer que China probó ser un excelente anfitrión, poniendo a prueba su refinada y milenaria cultura.

Los visitantes extranjeros y los enviados especiales de los medios de comunicación, especializados que llegaron de los cinco continentes, quedaron extasiados no sólo por la organización del Auto Show China 2008 sino por el alto nivel alcanzado por los fabricantes de esa gran nación oriental.

Y sobre todo porque la exhibición estuvo enfocada a resaltar los logros más recientes en investigación y desarrollo en las áreas de desarrollo de modelos, vehículos híbridos y con nuevas energías alternas y sistema de transmisión.
Destacamos, como un ejemplo de ello, al constructor Chery, líder de la industria automotriz china y la marca nacional independiente de mayor crecimiento en China.

Chery presentó 26 nuevos modelos durante la muestra, en un impresionante desfile de seis series diferentes: Faira, Sedán con estilo europeo, Silver King, Brave Warrior, Sports Passion y Oasis.

La Serie “Faira” es la de mayor presencia de Chery y sigue el concepto del fabricante chino de concebir y ensamblar vehículos pequeños con gran calidad; así da nacimiento a una nueva generación basada en una plataforma múltiple para fabricar los diferentes modelos que incluyen desde los sedán hasta los vehículos deportivos y utilitarios.

El modelo Faira se caracteriza por el ahorro de energía, la reducción de emisiones y su motor de 1.3 L con equipamiento de alta tecnología. Presente en las Olimpiadas de Beijing, el Faira es un reflejo de la determinación de la reconocida automotriz china por convertirse en el rey de los autos pequeños, segmento que conlleva una competencia feroz en el mercado.

Entre los Sedán familiar con estilo europeo figuran el A3, que ya está listo para entrar en el mercado, y el Storm2, que representa el sueño de Chery de crear una nueva generación de automóvil nacional chino.

Otros modelos
Pero uno de los modelos que encontró los mejores aplausos de la crítica fue el nuevo Higgo2, un utilitario que ofrece varias motorizaciones y 2 transmisiones (manual y automático) para satisfacer los gustos y expectativas de los clientes. Además, integra elementos de un vehículo todo terreno y de un estilo de vida muy populares en Estados Unidos. Siendo una sólida y práctica herramienta, este pickup también es un vehículo para el disfrute de la familia por su amplio y generoso maletero.

También impresionó favorablemente la “Serie Oasis” de Chery, compuesta por 5 vehículos con motor diesel, híbrido, células para combustible y combustible flexible, etc., bautizados como QQ6, A5, Tiggo3, Eastar y Cross Eastar. Esta serie está orientada a demostrar la capacidad de Chery en ahorro de energía y protección del ambiente.

Editor al volante

EN ESTA EDICION iniciamos una serie de notas relacionadas con el Salón del Automóvil de China, donde se acaban de mostrar los más espectaculares modelos de vehículos de este siglo. Se trata del mundo automotriz del futuro, como titulamos en nuestra nota de portada. Y Beijing, la capital china, tiene el privilegio de exhibir la alta tecnología y el cambiante diseño que han alcanzado los grandes fabricantes mundiales y también aquellos que tienen menos pergaminos pero que muestran un crecimiento vertiginoso en los últimos años. En este primer despacho damos a conocer precisamente la presentación de las marcas chinas, que ya están dejando de ser “el patito feo” de los constructores del planeta. Además, podrá enterarse de cómo se desarrolla la guerra por las ventas iniciada en la República Popular China entre la estadounidense General Motors y la alemana Volkswagen, esta última desplazada por aquélla del primer puesto. En nuestra próxima edición podrá saber qué modelos de autos fueron los más aplaudidos en este Auto Show oriental.

LAS CONSTANTES ALZAS de los combustibles nos conciernen a todos, y de esta discusión no podían estar ausentes los líderes políticos de la nación, en especial aquellos que pugnan por la candidatura presidencial. El primero en hacerlo fue el senador republicano John McCain, virtual candidato de su partido, quien formuló un llamado al gobierno para que suspenda el impuesto federal de 18,4 por ciento sobre la gasolina y 24,4 por ciento sobre el diesel, durante la temporada veraniega, en la que el uso de automóviles aumenta considerablemente. De acuerdo con algunos estimados, el gobierno perdería unos 10.000 millones de dólares en ingresos si se retira ese impuesto. Asimismo, McCain hizo un nuevo llamado para que la nación deje de alimentar la Reserva Estratégica de Petróleo y con ello alivie un poco la demanda mundial. Combinadas, dijo, las dos propuestas reducirían los precios de la gasolina, lo que influiría en otros precios y "ayudaría a aliviar la economía estadounidense". Pero de inmediato surgieron las críticas a esta iniciativa de ley, no solamente en el Congreso, sino en los estados, ya que el impuesto federal a la gasolina ayuda a pagar los proyectos de carreteras en casi todas las ciudades y poblados.

LA POLEMICA PROPUESTA del senador republicano sirvió para enfrentar a los precandidatos presidenciales demócratas Barack Obama y Hillary Clinton. El primero expresó estar en contra de la idea de bajar el impuesto a la gasolina durante los meses del verano, una medida que cuenta con el apoyo de su rival Hillary Clinton. Por el contrario, Obama aseguró que una medida como esa no va a significar una reducción de los precios y que va a vaciar el fondo usado para construir autopistas. "La única manera a través de la cual podemos bajar el precio de la gasolina a largo plazo es si empezamos a usar menos petróleo", sostuvo. Por su parte, Hillary Clinton lanzó avisos publicitarios en los que, al igual que McCain, llama a una suspensión del impuesto a la gasolina. "Hillary Clinton sabe que es momento de actuar, tomar parte de las grandes ganancias del petróleo para pagar la suspensión del impuesto a la gasolina este verano, investigar a las gigantes petroleras por distorsión de los precios y confabulación", señala el aviso. ¿Quién tiene la razón? La respuesta queda en manos de los consumidores.

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Magnate de 90 años da otra sorpresa
Reaparece Kerkorian y compra tajada de Ford

Kirk Kerkorian, el multimillonario neoyorquino proyecta sus negocios hacia el fabricante Ford, que está en plena reestructuración.

Hace sólo 12 meses estaba al borde de la quiebra pero ahora Ford debe oler a buen negocio porque Kirk Kerkorian, el tiburón financiero especializado en compañías automovilísticas en estado crítico ha hecho acto de presencia en el capital del centenario fabricante estadounidense.

Tracinda, la sociedad de inversión del multimillonario de 90 años, anunció que cuenta con un 4,7 por ciento de Ford y que se propone adquirir 20 millones más de acciones en el mercado para alcanzar un 5,7 por ciento del capital
El fabricante con sede en Dearborn (Michigan) ha perdido 15.300 millones de dólares en los últimos dos años.

La amenaza de ruina le obligó a hipotecar la mayor parte de sus activos, recortar de forma radical su capacidad de producción cerrando decenas de fábricas y despidiendo miles de trabajadores y vender marcas como Jaguar, Land Rover y Aston Martin para volver a ser rentable.

El autor de este plan, Alan Mulally, llegó a Ford en septiembre de 2006 procedente de Boeing. Tras un primer trimestre del 2008 en el que el segundo mayor fabricante estadounidense de automóviles ganó 100 millones de dólares, la credibilidad de su objetivo de que en el 2009 Ford volverá a ser rentable ha ganado enteros.

Por el momento, las acciones del grupo automovilístico, cuyos derechos de voto controlan en un 40% la familia Ford, subían esta semana un 10% al calor del anuncio de Kerkorian. Se situaban así muy cerca de los 8,50 dólares que el multimillonario ha prometido pagar por cada una de las 20 millones de acciones que comprará. En total su inversión ascendería a 860 millones de dólares.

Como un saludo de cortesía al consejo de administración del fabricante, Tracinda distribuyó una nota oficial en la que reconocía que había seguido de cerca la cotización de la compañía desde que anunció que había reducido a menos de 3.000 millones de dólares sus pérdidas en el 2007.

Además, subrayó su confianza en que “bajo el liderazgo del primer ejecutivo Alan Mulally, Ford continuará mostrando mejoras significativas en sus resultados futuros”. La respuesta del fabricante no pudo ser más impersonal. “Cualquier inversor puede comprar acciones de Ford en el mercado. El equipo continúa concentrado en llevar a cabo su plan de convertir a Ford en una empresa rentable”.

Con una fortuna calculada por Forbes en 16.000 millones de dólares, Kirk Kerkorian tiene en Tracinda, fondo de inversión cuyo nombre procede de sus hijas Tracy y Linda, el vehículo para mover su capital.

Con fama de aventurero solitario desde que comenzó a crear su fortuna construyendo casinos en Las Vegas, pocos dudan de que tendrá un plan, por arriesgado que sea, para sacar de su inversión en Ford algo más que una simple plusvalía a medio plazo.

 

General Motors versus Volkswagen
Arranca gran batalla por el colosal mercado chino

El Volkswagen Golf, del que se observa la versión prototipo, es el modelo de mayor venta en China, junto con el Chevrolet Lacetti, de General Motors.

Hasta el momento, China no parece verse afectada por la crisis económica mundial. Sólo el incremento del petróleo aumenta el riesgo de que se dispare la inflación, pero con un crecimiento del PIB del 12 por ciento el optimismo es generalizado entre los dirigentes de la industria que acudieron a la inauguración del Salón del Automóvil de China, en Beijing.

China se ha convertido ya en el segundo mercado mundial después del de Estados Unidos, superando a Japón. Para este año, la previsión es que se puedan vender allí 10 millones de vehículos, de los que unos 3,5 millones serán vehículos comerciales y el resto, coches de pasajeros.

Las claves de este crecimiento son varias. Por un lado, la caída de los precios como consecuencia de la mayor competencia entre marcas a partir de 2004. En aquellos momentos la industria estaba dominada básicamente por los grandes grupos internacionales asociados –como exige la ley en esta nación- con compañías chinas.

El aumento de la competencia hizo que se redujeran los márgenes de beneficio, lo que hizo que algunos de los fabricantes extranjeros perdieran mucho dinero en 2004 y 2005. Esto propició, sin embargo, la aparición de las financieras, que facilitaron el acceso de los chinos al automóvil.

Hasta aquel momento, los que compraban automóviles eran básicamente los organismos oficiales y las empresas, mientras que el porcentaje de compra por parte de particulares era pequeño. En la actualidad, ya es más del 35 por ciento y sigue creciendo, aunque sólo el 20 por ciento de ellos tienen acceso a los créditos.

Clave del éxito
Además, las marcas más fuertes han comenzado a desarrollar sus redes comerciales más allá de las grandes ciudades, llegando así a una clientela que no había podido adquirir sus vehículos debido a la falta de concesionarios.

Posiblemente esta sea una de las claves principales del éxito de General Motors (GM) en China, donde se ha convertido en el primer fabricante y también en el primero en superar el millón de vehículos producidos en un año, en este caso 2007.

Wuling, su marca de bajo costo, cuenta con una red de casi 750 concesionarios, mientras que Buick tiene 360 y Chevrolet, 200, todas de GM, la que además está asociada al 50 por ciento con SAIC (Shanghai Automotive Industries Corporation), el primer y más desarrollado fabricante chino.

Esas marcas fueron los que mejor pudieron absorber la reducción de los precios. Gracias a ello y a una acertada gama de vehículos, en ocho años GM logró el liderazgo en la República Popular. Esto, a su vez, le ha permitido resistir los embates de Toyota en EEUU y Europa y mantenerse en el primer puesto entre los fabricantes mundiales.

La competencia
En el mercado chino, su principal rival es Volkswagen (VW), que fue arrollada por los cambios. Había estirado demasiado sus modelos obsoletos, cuando el mercado quería coches más recientes.

VW está asociada con FAW, interesada en producir algún modelo de Seat en China, donde ensambla coches Audi y algunos viejos modelos de Volkswagen.

Gracias a este incremento de la capacidad, VW y sus socios ensamblaron 940.000 vehículos en 2007, frente a los 1.032.000 de GM.

Las marcas tratan así de dar satisfacción al cliente chino, por regla general un varón de 35 a 40 años, que desea coches potentes, de bajo consumo y silenciosos. También valora mucho la amplitud de las plazas y del maletero.

El tipo de coche más vendido es el mediano, el VW Golf o el Chevrolet Lacetti, de GM, del que se venden casi dos millones de unidades al año. El segmento del VW Polo o del Chevrolet Kalos representa 1,3 millones de unidades.

Asimismo, el segmento de los coches de lujo creció un 35 por ciento y los todo terreno, un 50 por ciento.

Médico sugiere medidas durante esta primavera y el verano
Viaje sin problemas de salud y haga inolvidables sus vacaciones

Los padres deben anticipar que los niños pueden comportarse un poco distintos a su manera normal mientras viajan en su coche de vacaciones.

Ahora, cuando ya estamos en los meses de clima cálido, muchas familias hacen planes para sus vacaciones de primavera y verano. Aunque estos viajes generalmente son divertidos, también pueden ser estresantes, especialmente cuando se trata de hacer frente a problemas inesperados de salud.

Pero Stephen Park, profesor asistente de pediatría y enfermedades infecciosas en el Hospital Pediátrico CS Mott, de la Universidad de Michigan, explica que los padres pueden aliviar esta tensión mediante la preparación de posibles situaciones de salud antes salir a sus próximas vacaciones.

“ Nosotros, como padres ponemos mucha atención a esos preparativos, incluyendo empacar juguetes y ropa, pero a veces no prestamos tanta importancia a la preparación de posibles cuestiones de salud”, asegura Park.

Dicho profesional ofrece los siguientes consejos de salud para planificar adecuadamente los viajes familiares:

-Hacer un botiquín de viaje.- "Una de las primeras medidas de prevención que podemos tomar como padres es tener un botiquín de viaje, que se puede utilizar no sólo para viajar, sino para mantener en algún lugar de la casa y utilizar en viajes locales ", afirma Park.

Ese botiquín debe incluir medicinas que el niño toma regularmente, así como medicamentos para enfermedades repentinas, como congestión o una erupción cutánea. Park recomienda incluir fármacos para reducir la fiebre, medicamentos para combatir alergias, vendas y una pomada tópica con antibióticos. Sin embargo, no recomienda llevar fármacos para combatir diarreas adquiridas en viajes internacionales. En cambio, sugiere consultar a su médico para obtener más información sobre los antibióticos que tratan infecciones bacterianas, que pueden causar diarrea.

Park también aconseja a los padres a considerar distintos factores, como el clima del destino de las vacaciones, al momento de hacer el botiquín. ¿Viaja a algún lugar con mucho sol? Lleve abundante protección solar, así como el Aloe Vera para aliviar el dolor de las quemaduras. Y no olvidar el repelente de insectos, y pomadas para plantas y vegetación irritante, si se anticipa que pasará la mayor parte del tiempo al aire libre.

-Prepararse para el medio de transporte que se va a utilizar.- A veces el viaje en sí causa la mayor parte de las molestias para los padres. Uno de los principales problemas de los viajes, en el caso de hacerlo en automóvil, son los mareos. ¿Cómo prevenirlos? Park señala que la mejor manera de evitar los mareos es disuadir a los niños de la lectura en el coche o mirar hacia abajo, y pedirles que centren su mirada en un punto delante de ellos en caso de que comiencen a sentirse mal.

-Investigación.- Cuando se hacen los planes de un viaje, hay que averiguar la ubicación de los centros de atención de urgencia y salas de emergencia nocturna, además de centros hospitalarios más cercanos. Park advierte que muchos hoteles en otros estados coordinan con proveedores de atención sanitaria, y algunos centros turísticos ofrecen servicios de atención médica en el lugar, dentro o cerca del complejo. Asimismo, Park aconseja llevar el número telefónico del médico familiar en caso de que necesite responder a preguntas de otro médico por teléfono.

-Paciencia.- Viajar saca a los niños de sus rutinas normales, lo que a menudo puede dejarlos, así como a sus padres, un poco gruñones. “Los padres deben prepararse para el hecho de que los niños pueden portarse un poco mal en la transición del viaje”, advierte el médico.

" Una de las mayores preocupaciones de los padres cuando se viaja con niños no es tanto acerca de la salud, sino de su comportamiento", afirma Park. "Los padres ñade, tienen que relajarse lo más posible y planificar; asimismo, anticipar que los niños pueden comportarse un poco distintos a su manera normal mientras viajan, así que tenga paciencia con las rutinas”.

Con todos estos planes puestos en práctica y su botiquín de viaje en el remolcador, el viaje será menos estresante, sostiene Park.

 

Sistemas de seguridad de la FIA le salvaron la vida
Heikki Kovalainen volvió a nacer

El coche McLaren de Keikki Kovalainen quedó incrustado en el muro de seguridad, el domingo 27 de abril. En esos momentos los espectadores del Gran Premio de España pensaron lo peor

Solamente hay que ver las imágenes del accidente que sufrió el piloto finlandés Heikki Kovalainen en el Gran Premio de España de Fórmula 1 para comprobar lo grave que pudo llegar a ser.

El piloto se estrelló a más de 120 millas por hora contra una barrera de neumáticos, y las consecuencias no fueron mayores debido a los innovadores dispositivos de seguridad que se activan en estos casos.

Todo hace pensar que fue una llanta en mal estado la que reventó el neumático delantero izquierdo del piloto, haciéndole perder el control del coche en una curva que normalmente se toma a unas 140 millas por hora. Sin embargo, y a pesar del brutal impacto en el que su cuerpo sufrió una desaceleracion de 26G –soportó 26 veces el peso de su cuerpo-, casi 24 horas después, el finlandés recibió el alta médica.

¿ Cómo fue posible? Las excelentes escapatorias del circuito de Montmeló, el sobresaliente trabajo del equipo médico y de los servicios de rescate y los dispositivos de seguridad con los que cuenta tanto el piloto como el vehículo, permitieron a Kovalainen salir prácticamente ileso.

En el caso de estos dispositivos de seguridad –la cabina indeformable, el sistema Hans y el sistema de extracción del piloto-, todos ellos cumplieron su cometido al milímetro.

Estos sistemas, claves para que el piloto no sufra daños de consideración ante un impacto, son sólo algunos de los que incorpora la Fórmula 1. Además, esta competición se presenta como el laboratorio donde se prueban todos estos dispositivos, que con posterioridad se pueden introducir en los automóviles de calle.

Cabina indeformable
Su misión es clara: impedir que la estructura se rompa y dañe el cuerpo del piloto. Para lograrlo el interior está construido con materiales como el aluminio y el carbono.

Para la presente temporada la FIA (Federación Internacional de Automovilismo) completó este cupo de medidas con un aumento de 15 centímetros de la altura lateral de la cabina de los coches de Fórmula 1. De este modo se protege aún más la cabeza del piloto en situaciones peligrosas.

Sistema Hans
El ciclo de vida de este dispositivo es relativamente corto ya que la FIA obligó su uso a partir de la temporada 2003/2004. Su principal objetivo es evitar lesiones cervicales que se producen debido a la deceleración que se produce cuando se sufre un accidente. En el caso de los pilotos de Fórmula 1, deben de soportar la presión de varios G (veces la fuerza de la gravedad de la tierra). Además este dispositivo evita golpes en la cabeza con el mismo interior.

Extracción del conductor
La FIA homologó este dispositivo en el año 2002 y aprueba el uso de tres tipos: Fors, Ked y Kel. Es este último el más conocido y el que más se utiliza. Fue creado en Argentina y su objetivo es evitar lesiones en la columna vertebral. Este tipo de lesiones se suelen producir en el momento que el accidentado es evacuado del vehículo y no en el mismo momento del accidente.

Este sistema consiste en un chaleco que se coloca en el asiento del piloto. Dispone de una serie de correas de las que hay que tirar si se produce un accidente, en total son cinco y protegen la cabeza, el tórax, el abdomen y la zona inguinal. Una vez fijadas, la inmovilización se debe completar con un collarín que esté sujeto a un elemento rígido.

Estos dispositivos permitieron salvar la vida de Kovalainen, y permiten día a día salvar la vida de cientos de personas en las carreteras de todo el mundo. La Fórmula 1 se ha transformado en el laboratorio donde se prueba la calidad de los sistemas de seguridad que luego pasarán a proteger a todos.

 

 

 

 

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 05/09
PDF

carta