Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 3 de 4

 

El mercado está a su favor
Pierda el miedo de comprar su casa ahora





El mercado de bienes raíces ha dado un cambio drástico en los últimos meses, sobre todo para aquellos que experimentaron y tomaron ventaja del boom de bienes raíces, en el que hubo un mercado a conveniencia de los vendedores.

Francisco Castillo, agente de bienes raíces de Premiere Realty, comenta que el cambio se ha producido porque el mercado de vendedores se ha congelado dando ventaja al comprador, que tiene la mejor oportunidad para adquirir una vivienda.

“ En los años de bonanza, el vendedor podía escoger entre las mejores ofertas y aumentarle el precio a la propiedad, mientras el comprador se encontraba en desventaja teniendo que ofrecer dinero adicional para comprar la casa. Ahora esta situación ha cambiado, el primer comprador tiene todas las de ganar, pero es necesario perder el miedo de invertir, porque no hay nada que temer, el comprador tiene la mejor oportunidad, tiene grandes ventajas por ejemplo, comprar una vivienda en la que su precio ha disminuido del 15 al 20 por ciento en ciertas áreas”, asegura el profesional.

Otra de la ventajas, según el agente inmobiliario, que puede encontrar el primer comprador, es tener un inventario de casas donde escoger que antes no existía, poder negociar el precio de la propiedad y hasta obtener todos los gastos de cierre por parte del vendedor, ese lujo no podía darse anteriormente.

El agente de bienes raíces, Francisco Castillo, comenta que el temor que actualmente existe se basa en la desinformación. “Muchos de los primeros compradores no conocen las ventajas que tienen, si para el vendedor existió una buena temporada hace tres años, ahora el mercado ha dado un giro y los compradores tienen todas las de ganar, primero porque consiguen su propia vivienda como única inversión para su familia y luego porque se tendrá un ahorro para cuando el mercado cambie para obtener la mejor ganancia por la casa que se compró con un porcentaje más bajo y sin gastar un solo dólar para la inversión”, añade.

Nadie sabe exactamente cuando el mercado cambiará, simplemente hay especulaciones de un nuevo boom, pero para el comprador éste es el momento ideal para adquirir la propiedad a un buen precio y que goce el privilegio de las ventajas del mercado hoy en día.

El experto comenta que los programas de préstamos hipotecarios siguen siendo atractivos, los intereses ha aumentado en un pequeño porcentaje, pero siguen siendo los mejores desde hace 40 años atrás.

En base a la experiencia de once años de práctica en el mercado de bienes raíces, Francisco Castillo sugiere a todos los nuevos propietarios “que se eduquen, que se informen para que puedan tomar la mejor decisión, los primeros compradores no tienen que temer cuando todo el mercado está a su favor, hay que perder el miedo ante la negatividad de las opiniones en el medio”.

“ Es el momento ideal para dar ese paso, la llave del éxito de la inversión es comprar algo que esté al alcance del presupuesto familiar, no hay que dejarse deslumbrar al comprar con préstamos demasiado altos, si no estar confortable con el pago de la hipoteca mensualmente”, confirma.

El profesional sugiere a los compradores a que adquieran una inversión que puedan pagar, pero sobre todo que se dejen asesorar de un agente de bienes raíces para que los oriente a realizar la mejor inversión de sus vidas: la compra de casa propia.


Deje que el estilo de su jardín hable por sí mismo
Gánele la batalla a las plagas destructoras de su cesped



Una fotografía, pintura, escultura o reliquia familiar expuesta prominentemente en su propiedad puede constituir un tema de conversación. Y ahora también puede diseñar su jardín de rosas o flores de forma que el mismo dé pie a una conversación. Las formas contrastantes, los colores que se complementa, incluso las fragancias combinadas pueden otorgarle gran belleza a su patio o jardín. Pero antes de sembrar un tema conversacional entre los pétalos, necesita darle rienda suelta a su imaginación.

“ Decida primero lo que quiere que diga su jardín, y luego piense en las herramientas que necesitará para hacer realidad su idea”, explica Lance Walheim, experto de jardinería de Bayer Advanced y co-autor del libro Lawn Care for Dummies. “Si usted le aporta su propia personalidad a su jardín, seguramente logrará algo que le enorgullecerá y provocará la admiración de amigos y vecinos”.

A continuación, algunas formas simples de crear un jardín que servirá de tema de conversación:

• Cree un tema un jardín de aromaterapia, de mariposas, de colibríes, de rosas, o incluso de feng shui son sólo algunas de las opciones disponibles. También debe elegir con cuidado sus colores. Trabaje dentro de los límites de una paleta específica de color, y luego use tonos complementarios y contrastantes para crear dramatismo y armonía.

• Cultive el carácter. Use accesorios decorativos como fuentes para aves, juegos de agua, relojes de sol, herramientas antiguas, bancas, arte de exteriores, emparrados o esculturas, o coloque simplemente algunas de sus plantas en grandes macetas para añadirle otra dimensión a su colección hortícola.

• Rosas y estrellas. ¿Es usted amante de la música country? Considere la siembra de rosas Dolly Parton o Barbara Mandrell. Y si es amante del cine, pruebe con las variedades Audrey Hepburn o Cary Grant. Si es aficionado a la gastronomía fina, logrará el éxito con las rosas que llevan el nombre de la prominente chef Julia Child, maestra de la cocina francesa. Y si le fascinan los temas históricos, considere las rosas Mister Lincoln y John F. Kennedy.

• Use el follaje inteligentemente. Combine y haga corresponder plantas con texturas tupidas y finas para darle belleza a su jardín durante toda la temporada.

• Un hermoso jardín todo el tiempo. Una vez que haya sembrado el perfecto jardín para conversación, asegúrese de que no sean las plagas ni las enfermedades el tema de diálogo entre sus vecinos. Bayer Advanced All-in-One Rose & Flower Care contiene un insecticida, fertilizante y fungicida. No hay necesidad de usar el atomizador sólo tiene que mezclar previamente y aplicar alrededor de la base de la planta--¡y luego, a disfrutar de rosales libres de plagas por seis semanas!



Eventos de Vivienda

The Greater Washington Urban League realiza la II Feria anual de Vivienda “Dándole poder a las familias a través de la vivienda sostenible” en donde participaran profesionales de bienes raíces en su idioma. Entre los temas podrá aprenda sobre cómo prevenir los juicios hipotecarios, cómo evitar los préstamos predatorios, sepa como tener ayuda con el mantenimiento de su crédito y obtenga reportes de crédito gratis. Este evento se realiza el sábado 16 de junio a partir de las 9:00 a.m. Para más información al 202-265-8200 ext. 228

Servicio de Consejería de Vivienda (HCS, por sus siglas en inglés) invita al seminario “Derechos y responsabilidades de inquilinos”. En este taller, recibirán información acerca de cómo pedir reparaciones al dueño, derechos de inquilinos de acuerdo con la ley de DC, cómo establecer una asociación de inquilinos, y qué hacer si recibe una carta de desalojo. La actividad se lleva a cabo el próximo miércoles 21 de junio de 6:00 p.m. a 8:00 p.m. en 2410 17st. NW, en Washington, DC, 20009.

La Corporación Latina para el Desarrollo Económico imparte un seminario para compradores de casa por primera vez. Acérquese e infórmese sobre los programas del gobierno de DC que pueden ayudarle a calificar para el préstamo hasta de $70,000 para enganche y cierre. Inscríbase llamando al (202) 588-5102.
AHOME invita a su seminario “Compra de vivienda”. Entre los temas a tratar se encuentran Presupuesto de Gastos, Crédito y sus diferentes aspectos, Conseguir un buen préstamo, La función del agente de bienes raíces, Inspección de la Vivienda, El Cierre del Contrato o de Compra. Al finalizar recibirá un Certificado VHDA. El seminario es requisito para obtener el Programa de Préstamo del Condado de Arlington y el Programa de Bajos Intereses de VHDA. El seminario será el sábado 1 de julio de 2007 de 9:00 a.m. a 3:00 p.m., es gratis y habrá refrigerios. Para más información, comuníquese con Rita Gutiérrez al (703) 527-3854

El Comité Hispano de Virginia anuncia la celebración del seminario “Usted sí puede comprar casa” del mes de junio. En esta actividad aprenderá los pasos a seguir en el proceso de compra de vivienda, como elegir un agente de bienes raíces, como mantener y mejorar su crédito y calificar para un préstamo. Se ofrecerá ayuda y reporte de crédito gratis a todos los asistentes. Para solicitar información acerca de la fecha exacta del seminario comuníquese con Guiovanna Berni o Fiorella Izquierdo al 703 671 5666 ext. 18.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 06\15
PDF

carta