Washington Hispanic logo

Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
El “Tri” avanza a los tropiezos en Copa de Oro Chapines también avanzan en la Copa
Boca, a un pasito de otra Libertadores Miguel Cotto derrota a Judah y retiene título welter de la AMB
San Antonio manda en las finales de la NBA Nadal manda en Roland Garros
Nicaragüense de DC firma por los Reales de Kansas City Beisbolista Juan Uribe queda libre
Despierta Cristian Guzmán El DC United aplasta al Red Bulls 4-2
EEUU golea 4-0 a El Salvador Beckham se despide del Real Madrid
Página 1 de 3

 

Clasifica con EEUU, Canadá, Guatemala, Honduras, Panamá, C. Rica y Guadalupe
El “Tri” avanza a los tropiezos en Copa de Oro


México, Estados Unidos, Canadá, Guatemala, Honduras, Panamá, Costa Rica y Guadalupe clasificaron a los cuartos de final de la Copa de Oro, que se está jugando en varias ciudades de EEUU.

El volante de México, Nery Castillo (izq.), pelea por el balón con un defensor panameño.
Foto: Mexsport. Martín Venegas

Los favoritos del torneo, México y EEUU disputan los cuartos contra Costa Rica y Panamá respectivamente y podrían jugar la final.

Ambos escuadras jugaron de distinto modo la primera fase, mientras EEUU ganó todos los partidos, goleando a El Salvador, el “Tri” le ganó raspando a Cuba, perdió con Honduras y se clasificó al vencer por 1-0 a Panamá. Por su parte, los catrachos lograron reponerse de la derrota frente a Panamá y derrotaron a mexicanos y cubanos, con goleada 5-0 incluida para la selección caribeña, que pareció haber sentido la deserción de dos de sus jugadores.

En tanto, los chapines lograron avanzar bajo la dirección de Hernán Darío Gómez.
De los eliminados, vale destacar la actitud de El Salvador, que llegó al torneo con poca preparación, y de los cubanos, quienes a pesar de tener un fútbol amateur desplegaron un buen juego.




Vence 3-0 a Gremio
Boca, a un pasito de otra Libertadores

De la mano de su ídolo, Juan Román Riquelme, Boca Juniors dio un paso gigante para ganar por sexta vez la Copa Libertadores al vencer 3-0 al brasileño Gremio en el partido de ida de la final de la edición 2007 del torneo, el miércoles 12 en La Bombonera de Buenos Aires.

Juan Román Riquelme celebra su golazo en la primera final de la Libertadores, que permite a Boca soñar con su sexta Copa.
Foto: Reuters / Marcos Brindicci

Rodrigo Palacio (18), Riquelme (73) y Pablo Ledesma (89) anotaron los tres goles del equipo xeniense que el 20 de junio buscará asegurarse la nueva corona en la revancha de Porto Alegre.

Riquelme lideró otra vez al equipo de sus amores en su último partido en Argentina, debido a que su contrato lo obliga a regresar a Europa, donde aún no se sabe en el club que jugará.

Gremio debe de ganar 3-0 y forzar la definición por penales, o ganar 4-0 si quiere levantar la Copa. Pese a que los brasileños harán sentir su localía, en frente tienen a Boca, que con su experiencia y jerarquía está en inmejorables condiciones para salir victorioso.

La primera final de la Libertadores se disputó en un estadio lleno, con 50.000 espectadores.



Los texanos han demostrado superioridad frente a Cleveland
San Antonio manda en las finales de la NBA


Los Spurs de San Antonio se aseguraron esta semana una victoria clave para conseguir el campeonato de la NBA al derrotar a los Caveliers por 75-72 en Cleveland, asegurándose un cómodo 3-0 en los playoffs.

Tim Duncan (izq.) lidera a los Spurs de San Antonio a un nuevo anillo en la NBA.
Foto: REUTERS / Aaron Josefczyk

De este modo, San Antonio quedó a un solo triunfo de su cuarto campeonato en nueve años. Al cierre de nuestra edición, ambos equipos jugaban el cuarto partido, que, en caso de una victoria de los texanos, serían los campeones.

De hecho, parece imposible que Cleveland pueda ganarle cuatro partidos seguidos a los Spurs.

Bruce Bowen, el baluarte defensivo de los Spurs, se lució esta vez en el ataque al anotar 13 puntos.

Tony Parker fue el mejor por San Antonio con 17 y Tim Duncan añadió 14, pero el argentino Manu Ginóbili, quien anotó 25 en el segundo partido, apenas encestó tres.

Pero esos tres puntos, todos por tiros libres, fueron de alto valor. Los coló cuando faltaban 104 segundos por jugarse y con ellos sepultó las esperanzas de Cleveland de conseguir la victoria en el último suspiro.

LeBron James encabezó a los Cavaliers con 25 puntos, ocho rebotes y siete asistencias, pero falló un triple en los segundos finales.

San Antonio puede conseguir su tercera corona en cinco años si mañana por la noche puede sacar una victoria en el cuarto partido al mejor de siete.

Si completan la octava barrida en la historia de las series finales, se sumarán a los Celtics de Boston, los Lakers de Los Ángeles y los Toros de Chicago como los únicos clubes con cuatro o más títulos.




Promesas latinas del béisbol
Nicaragüense de DC firma por los Reales de Kansas City

El nicaragüense Ivor Hodgson, Jr, fue seleccionado en el draft de las Grandes Ligas el viernes 8 de junio y firmó contrato con los Reales de Kansas City el martes 12.

Hijo menor de Judith y Ivor Hodgson, Ivor y su hermano Dustin Dog son nativos de Blue Fields Old Bank, Nicaragua (Costa Atlántica).

La familia Hodgson animó la conocida Liga Latinoamericana de Softball. Ivor jugó en la Universidad de Mount Saint Mary’s en Maryland y asistió a St. John’s College High School en Washington, DC, donde ganó el premio de 1st Team All-Metro y el Gatorade Player of the Year en la capital.

Además, jugó para DC Dynasty Baseball, una academia de béisbol que ayuda a los jóvenes Latinos en el Distrito.

Ivor firmó el contrato junto a su familia, el scout Mike Toomey de los Reales de Kansas City y su representante Carlos Chavarria, un ex estudiante y jugador de la escuela Bell, de El Diamante International, LLC. Chavarria ayuda a jóvenes latinos a nivel local y internacional que tienen aspiraciones de jugar béisbol profesional. La firma de Ivor es un orgullo local y para su patria, Nicaragua.

 

 

Comentario
Despierta Cristian Guzmán
Luciano Rodríguez
"El Coqui Deportivo"
Columnista

Hoy nos toca a elogiar a los jugadores de los Nats, Cristian Guzmán y D. Young, que ayudaron a que su equipo ya no sea el peor de la liga.

Guzmán, el campocorto de los nacionalistas, que estuvo en la lista de lesionados bateaba para .346 AVG. 386 con gente en base (OBP) .485 SLUGGING en el año.

Cuando Guzmán está sano, es uno de los más productivos del béisbol esta temporada. Otro factor es que ahora ve mejor la pelota tras someterse a una operación de láser en la vista al cabo de la temporada de 2005. ¿Cuánto durará?. Por otra parte, la rotación actual de la divisa se mantiene con Matt Chico,Jason Simontacchi, Levale Speigner, Mike Bacsil y el ex relevista Micah Bowie Desde que dejó el bullpen para reemplazar al lesionado Jerome Williams en la rotación, Bowie tiene foja de 3-0 en cinco aperturas y los Nacionales acumulan récord de 5-0 en esos encuentros.

El comienzo del mes de junio ha sido parejo y los fanáticos se preguntan: ¿Qué puede hacer el equipo para mejorar?.

Felipe López ha caído en una mala racha, no mejora su porcentaje con gente en base, pero ahí está Ronnie Belliard con mejor guante y mejor control con el madero. No hay duda que con la campaña está teniendo Belliard más tiempo en el campo de juego.

Dimitri Young debe representar a los Nacionales en el juego de estrellas, es su mejor jugador y proporciona el liderazgo que le faltaba al equipo.

Los Nacionales han dejado de ser el peor equipo de la liga, al menos son mejores que los Astros, Piratas, Rojos y mucho mejor que Kansas City y Texas.

Orioles
Por otra parte, en Los Orioles Ramón Hernández está lesionado, aunque no estaba destellando mucha energía. De todos modos Brian Burres y Jeremy Guthrie continúan lanzando excepcionalmente bien, mientras que Aubrey Huff necesita comenzar a producir en forma urgente.


 

Vence 4-0 y clasifica invicto a cuartos de la Copa de Oro
EEUU golea 4-0 a El Salvador

El seleccionado nacional de Estados Unidos avanzó invicto a los cuartos de final de la Copa de Oro de la Concacaf tras golear el martes 12 a El Salvador por 4-0, en partido de la última fecha del Grupo B de la ronda inicial jugada en el Gillette Stadium de Foxboro.

Landon Donovan (10) ejecuta un penal, en la victoria de EEUU contra El Salvador.
Foto: Adam Hunger / Reuters

El volante DaMarcus Beasley anotó dos goles, mientras que el capitán, Landon Donovan, anotó un gol de penal y Taylor Twellman, otro para la goleada de la selección de la barra y las estrellas, que parece dispuesta a hacer sentir su localía en la Copa de Oro.

Los dirigidos por Bob Bradley ganaron sus tres partidos en esta llave luego de que en el debut vencieran 1-0 a Guatemala y en la segunda fecha 2-0 a Trinidad y Tobago.

Estados Unidos es el único país que ha logrado superar invicto la primera ronda de las nueve ediciones de la Copa de Oro, y ahora jugará por los cuartos de final también en Foxboro.

Esta fue la cuarta victoria de Estados Unidos en Copas de Oro frente a El Salvador, en las que ha anotado ocho goles y no ha permitido ninguno.

El triunfo también le permite a Bradley mantenerse invicto en ocho partidos al frente de la oncena de las barras y las estrellas, desde que asumió el mando interinamente en diciembre del pasado año y fue confirmado como tal hace apenas un mes.

Estados Unidos presionó desde el inicio del partido, con Donovan y Clint Dempsey de puntas, y una sólida defensa.

Apenas ocho minutos de iniciado el tope, el “Capitán América” Donovan rozó el palo derecho del arquero Migue Montes con un cabezazo.

El Salvador no vino a reaccionar hasta la medianía del parcial, cuando logró su primer ataque claro a la puerta norteamericana, frustrado por una buen intervención del portero Tim Howard.

El acoso de los norteamericanos cobró su primera pieza cuando en el 34 Beasley aprovechó un despeje de la defensa cuscatleca sobre un saque de esquina de Donovan, y de pierna derecha remató bien para colar el balón rasante a un poste.

En los tres minutos finales de la primera mitad, Beasley falló dos claras opciones de gol, pero los locales no cejarían en su empeño e instantes antes del pitazo del fin del primer tiempo consiguieron el segundo tanto, con un penal anotado por Donovan.

Benny Feilhaber, mediocampista del Hamburgo de Alemania, se coló en el área grande centroamericana, desde donde intentó sacar un centro, pero el salvadoreño Alfredo Pacheco tocó el balón con una mano y el árbitro mexicano Benito Archundia cantó raudo la penalización.

Donovan cobró una primera vez y fue tapado por Montes, pero Archundia estimó que el arquero del Chalatenango se había adelantado y ordenó la repetición. El delantero del Galaxy anotó esta vez.

En la segunda mitad, el DT estadounidense dejó en la banca a Donovan y envió a su lugar al goleador Taylor Twellman, mientras que su colega mexicano Carlos de los Cobos reforzó su defensa con las entradas de Julio Martínez y Manuel Salazar, por Ramiro Carballo y Leonel Guevara.

Los últimos dos goles, firmados por Twellman y Beasley, fueron producto de típicos contragolpes estadounidenses, y sepultaron las esperanzas de El Salvador de pasar a la segunda ronda.

El seleccionado de EEUU ha demostrado, al menos en la primera serie, que es el favorito a quedarse con esta edición de la Copa de Oro.


 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 06/15
PDF download

carta