Joven californiana fue asesinada hace seis años

Madre de becaria Chandra Levy vuelve a DC en busca de justicia

Víctor Caycho
Washington Hispanic

Seis años después de conocer la trágica noticia de que su hija Chandra había desaparecido en el parque Rock Creek, en la zona Noroeste de Washington, DC, Susan Levy retornó desde Modesto (California) a la capital de la nación, como una etapa más de su incansable búsqueda de justicia.

Los restos de Chandra Levy fueron encontrados un año después, en el mismo parque donde ella acudió para correr, sin que hasta el momento, pese al tiempo transcurrido, se haya encontrado al asesino o a los victimarios.

Chandra Levy, la joven cuyo asesinato perpetrado hace seis años aún permanece en el misterio. La foto fue tomada meses antes de su muerte. Al lado, su madre Susan, durante su visita a Washington, DC,el jueves 24. Foto: Archivo Washington Hispanic

Sin embargo, esta vez la madre de la joven encontró la cálida acogida de la jefa del Departamento de Policía Metropolitana, Cathy Lanier, quien la recibió en el salón de conferencias de la sede central, el pasado jueves 24. Allí, Lanier tuvo un gesto desusado pues la abrazó cariñosamente, antes de prometerle seguir la investigación y mantener informada a la familia con los últimos avances de las pesquisas, según informó un portavoz de la policía.

Susan Levy revivió los duros momentos que pasó en los últimos días de abril de 2001, cuando supo la desaparición de su adorada hija Chandra, de 24 años, quien se encontraba en Washington trabajando como internista en el Departamento Federal de Prisiones. Y luego, en mayo de 2002, cuando la policía encontró algunos restos y pertenencias de la joven, semienterrados en la maleza.

El encuentro

Hablando con los periodistas, la afligida madre calificó el encuentro con Lanier como emotivo y sincero. “Hubo inmediata empatía y creo que se dio porque sólo una madre podría conocer los sentimientos de otra y esa energía femenina que ambas compartimos”, dijo acompañada de su abogado, Steve Mandell.

Reveló que ambas hablaron también sobre las diversas teorías que se han dado en torno a las causas de la muerte de Chandra y de las sospechas que se dieron en su oportunidad.

Con una triste sonrisa explicó que “ella (Cathy Lanier) entiende lo que es la intuición femenina y cómo muchas veces hay que confiar en eso”.

De acuerdo a las pericias forenses, Chandra Levy fue asesinada –y posiblemente ultrajada sexualmente-, el primero de mayo de 2001. Semanas después de investigarse el caso se conoció que la hermosa joven había mantenido una relación íntima con el congresista demócrata de California, Gary Condit. Este admitió el hecho, pero negó en todo momento haber tenido algo que ver con la desaparición.

Sin embargo, fue el inicio del fin de la carrera política de Condit, pues al año siguiente sus electores le dieron la espalda cuando se presentó por la reelección.

Gary Condit, el congresista que sostuvo un romance con Chandra Levy. El caso terminó con su carrera política. Foto: Archivo Washington Hispanic

Los forenses indicaron que los restos de Chandra encontrados en Rock Creek –huesos, trozos de ropa y de un radio portátil (walkman) –, estuvieron expuestos a la humedad, el viento, la lluvia y la nieve durante más de un año, lo que hacía poco menos que imposible encontrar evidencias que determinaran la culpabilidad de alguien.

El anterior jefe de la policía metropolitana, Charles Ramsey, dijo a la prensa que un vecino que paseaba a su perro encontró “lo que parecía ser el esqueleto de una persona” en el parque.

Caso resonante

En esa oportunidad, los padres de Chandra –Robert y Susan Levy– , afirmaron que el congresista Condit no había sido claro en sus declaraciones sobre la relación que mantenía con la joven. La policía lo interrogó varias veces, incluso con un detector de mentiras, hasta que el legislador terminó por reconocer su relación romántica con la víctima.

El caso llegó a adquirir resonancia nacional y el propio presidente Bush se refirió al tema cuando la policía buscaba a la joven desaparecida y dijo que rezaba porque la joven fuera encontrada con vida.

Luego de su reunión con la jefa de la policía de DC, Susan Levy declaró finalmente su esperanza de que el caso sea resuelto y que, mientras tanto, la familia ha creado el sitio web http://www.whokilledchandra.com, en inglés y español, donde se recibe cualquier información relacionada con el crimen, “especialmente aquella que pueda resultar en el arresto y el enjuiciamiento de los victimarios de Chandra”.

“ Aunque se puede responder en forma anónima, apreciaríamos su permiso para comunicarnos con usted acerca de su información”, se indica en el mencionado sitio web de la familia Levy.

Back to top

 

Virginia se prepara

Alertan fuerte temporada de huracanes en la región

Las autoridades recomiendan estar preparados con un plan familiar de emergencia frente a un desastre natural. Foto: Chris Oberholtz/Kansas City Star/MCT.

Redacción
Washington Hispanic

El inicio de la temporada de lluvias y formación de huracanes se inicia el 1 de junio y los metereólogos pronosticaron que este año se presentará una actividad ciclónica más fuerte que la del año pasado por la ausencia del fenómeno de El Niño, un recalentamiento del pacífico que tiende a anular la actividad ciclónica en el Atlántico.

Durante la temporada de huracanes se estima que se formen un promedio de 17 tormentas, de las cuales por lo menos cinco llegaría a categoría 3 o mayor en la escala Saffir-Simpson.
Según una reciente encuesta el 53 por ciento de las personas consideran que no serán vulnerables a un huracán y en más del 80 por ciento expresaron que no se han preparado para hacer frente a un fenómeno de esta naturaleza.

ESta situación ha preocupado a las autoridades mas aún si se considera que existe un 75 por ciento de probabilidades que un huracán llegue a las Costas del Pacífico.

Por tal razón el estado de Virginia ha lanzado una alerta a sus residentes para que se preparen a la activa temporada de huracanes que se espera en la región.

Aún cuando los huracanes tocan tierra en otros estados, todavía pueden causar daños considerables y pérdidas de vida en Virginia y en otras zonas costeras; de hecho, algunas de las peores tormentas en la historia de Virginia fueron causadas por huracanes que tocaron tierra en otros estados. Las tormentas tropicales o las depresiones pueden ser tan dañinas y mortíferas como un huracán. El Huracán Isabel fue una tormenta tropical cuando entró en Virginia, causando daños al 75 por ciento del estado, haciéndolo uno de los desastres más costosos en la historia de Virginia.
Es muy importante que todas las personas comprendan que nadie está libre de quedar afectado. De hecho, los metereólogos predicen que la estación de huracanes para 2007 traerá hasta 17 tormentas sobre el Atlántico, con un 50 por ciento de posibilidades que al menos un huracán mayor golpee sobre la Costa Este. Además, las inundaciones en temporada de huracanes ya causaron tres desastres en Virginia reconocidos por el gobierno federal. Sin embargo, las encuestas demuestran que los residentes de Virginia no están mejor preparados hoy que cuando Katrina golpeó la Costa del Golfo hace dos años.

“ Los huracanes siguen siendo una de las más grandes amenazas de desastre para Virginia, y este es el momento para comenzar a prepararse,” dijo Michael Cline, coordinador estatal del Departamento de Administración de Emergencias de Virginia (Virginia Department of Emergency Management en Inglés).

Es mejor prevenir

Preparar un equipo de provisiones de emergencia, hacer un plan familiar para desastres, escuchar las últimas informaciones y aprender las rutas de evacuación toma poco tiempo y no es costoso, pero proveerá a su familia las herramientas y la información que necesitarán en el momento crítico. Un equipo de provisiones de emergencia incluye, entre otras cosas, artículos esenciales que duren al menos tres días, como un radio de baterías y baterías de repuesto, comida y agua, linternas, un botiquín de primeros auxilios y medicamentos.

Hacer un plan familiar para desastres consiste en discutir los peligros y amenazas en su área, y lo que su familia debería hacer durante una emergencia real. Mientras usted crea su plan, elija un lugar para reunirse con su familia si no pueden regresar a la casa, designe un amigo o un pariente fuera del área como un punto de contacto, y planee para las necesidades específicas de su familia, como un refugio de evacuación para mascotas o el transporte para equipo médico.

Antes, durante y después de un desastre, es muy importante que usted escuche la información local más actualizada de los oficiales de emergencia. Los medios de comunicación transmitirán instrucciones de organizaciones locales asociadas al gobierno estatal y federal, como detalles acerca de órdenes de evacuación, cómo mantenerse protegido y seguro donde usted se encuentre, y cuando el estado de emergencia haya pasado.

Las personas que viven en la zona costera, tanto como las que viven en el área continental, deberían saber dónde deben dirigirse si son ordenados a evacuar su área.

Back to top

Bebé de ocho meses fue única sobreviviente

Madre de origen latino aparece ahorcada junto a sus tres hijas

Agencias
Washington Hispanic

Los cadáveres de una mujer de 25 años y de sus tres pequeñas hijas fueron encontrados ahorcados el martes 29 en una casa rodante en Texas, mientras que una bebé de ocho meses, también colgada, logró sobrevivir.

El dramático caso causó conmoción nacional y fue comparado a un hecho similar que ocurrió dos meses atrás en Frederick (Maryland), donde cuatro niños –Elsa (9 años), Vanesa (4), Ángela (3) y Carena (1) –, aparecieron muertos en sus camas mientras el padre, Pedro Rodríguez, se ahorcó colgándose de una viga cerca de las menores víctimas.

Alejandra Estrada (izq.), hermana de Gilberta Estrada, demolida por la tragedia familiar, es consolada por Filly Echeverría, antes de enfrentar a la prensa frente a la casa móvil donde se encontraron los cuatro cadáveres, el martes 29. Foto: Jessica Rinaldi / REUTERS

En este nuevo hecho, los restos de la madre, Gilberta Estrada, y de sus hijas María, de 5 años; Yaneth, de 3, y Magaly Frayre, de 1 año, fueron descubiertos en la mañana del martes, colgados en un armario de la caravana instalada en el área de Hudson Oaks, a unas 25 millas de Fort Worth, en el condado Parker, de Texas.

Según explicó el alguacil local, Larry Fowler, el macabro hallazgo fue realizado por la hermana de la mujer, Alejandra, preocupada porque Gilberta no había ido al restaurante de comida rápida en el que trabajaba.

La mujer pudo desatar a la bebé Evelyn, de ocho meses, que todavía respiraba, y llamar a la policía. La bebé fue hospitalizada y su estado de salud era satisfactorio al cierre de esta edición.

El policía explicó que las víctimas estaban colgadas no con cuerdas sino con todo tipo de ropa blanca, "cosas que se encuentran en una casa".

Aunque las circunstancias hacen pensar en un triple asesinato seguido de un suicidio, no se excluye ninguna hipótesis, añadió el alguacil.

Posibles móviles

La madre estaba separada de su esposo, Gregorio Frayre Rodríguez, padre de algunas de las niñas, quien no era considerado sospechoso, según Fowler. Sin embargo, de acuerdo a una serie de antecedentes y por versiones de familiares y vecinos, otros factores habrían influido en la fatal decisión.

Entre ellas se mencionó los problemas económicos, conflictos con la ex pareja y la posibilidad de abuso sexual, como consta en documentos judiciales.

Gilberta y Gregorio Frayre se habían separado hace meses, y este último tenía una orden de restricción en su contra que la mujer había interpuesto, por abuso físico y sexual. A pesar de esta orden, un juez autorizó las visitas del padre en noviembre de 2006.

Versiones periodísticas indicaron que Gilberta Estrada –natural de Tamaulipas (México)-, denunció a Gregorio Frayre hace tres años, por intento de asesinato con arma blanca y también por intento de estrangulamiento al año siguiente, entre otros cargos.

El hombre fue interrogado por la policía y puesto en libertad horas después.

La hermana de la fallecida madre afirmó que a Gilberta le negaron ayuda médica y asistencia social a pesar de sus requerimientos hechos en varias ocasiones.

“ Ella recibió una carta donde le negaban la ayuda aduciendo que mi hermana recibía dinero del padre de las víctimas, lo cual no era cierto”, sostuvo la hermana.

Mientras tanto, los juguetes de los niños aparecían en desorden en el patio de la casa rodante, mojados por la lluvia y como mudos testigos de la horripilante tragedia.

Back to top

Lanzan campaña nacional

La Cámara de Comercio Peruano Americana apoya el TLC con EEUU

Ricardo Villanueva, flamante presidente de la Cámara de Comercio Peruano Americana, lanza campaña a favor del TLC entre Perú y Estados Unidos. Foto: WH

Por Nelly Carrión
Washington Hispanic

Ricardo Villanueva, presidente de Avisos Communications, una empresa hispana líder de publicidad por más de 18 años en el área metropolitana, dueño de Ticketlatino, el sistema de ventas de tickets para eventos a nivel de New Jersey, Miami , Angeles, New York, México y Perú, es el nuevo presidente de la Cámara de Comercio Peruano Americana. Washington Hispanic conversó con él y nos anunció algunos de sus proyectos.

WH - ¿Ricardo cómo te sientes después de asumir la presidencia de la C de C Peruano Americana del área metropolitana de Washington?

RV - Sinceramente, me siento muy contento y por supuesto acepto esta responsabilidad con toda humildad y con un gran honor.

WH- ¿Quiénes te acompañan como directores?

RV - Bueno, tengo la suerte de haber formado mi grupo de directores con gente profesional. Cada miembro del directorio ha sido seleccionado por su profesionalismo, experiencia y también por el éxito que han logrado con sus empresas. Es decir, que yo pienso que para poder liderar correctamente una Cámara de Comercio es esencial que las personas que conforman su directiva engan una trascendencia de logros comerciales o tener la experiencia como
gerente o director de alguna empresa. En esto momento tengo ocho directores : Wilfredo Vílchez, primer vicepresidente; Francisco Vega como Segundo vicepresidente, el Dr. Dino Flores como Tesorero; Clara Pedraz como secretaria y William Pacori, Maurice Touzard, Carmen Guerrero y Oscar Vásquez como vocales.

HW - ¿Qué proyectos tienen programado?

RV - Lo primero que vamos a hacer es continuar con los programas que se han venido desarrollando con éxito. Pero voy aprovechar la oportunidad de esta entrevista para anunciar que el primer proyecto que vamos a llevar a cabo es de apoyar completamente la aprobación del Tratado de Libre Comercio entre Perú y Estados Unidos. Nuestra Cámara de Comercio iniciará inmediatamente una campaña nacional pidiendo la colaboración de todos los peruanos que residen es este país, para que envíen a los congresistas estadounidenses un correo electrónico solicitándoles su voto a favor del TLC. Para simplificar esta transacción, hemos creado una sección especial en nuestra pagina Web que facilitará a nuestros connacionales el envío de la misma. Además, trabajaremos conjuntamente con todas las cámaras de comercio peruanas en los diferentes estados para estar seguros que nuestro mensaje llegue a todos y puedan participar en este gran esfuerzo. Es como si pidiéramos a todos los peruanos que voten por Machu Picchu y por el TLC al mismo tiempo.

WH - ¿Cuál es la página Web de la Cámara?

RV - La página es: www.peruchamberdc.com. Cuando lleguen a ella pulsen TLC. Esta sección le explicará detalladamente como enviar el documento y todos los pormenores del tratado y sus beneficios. Si no tienen Internet nos pueden llamar directamente al 202-318-1611.

WH - ¿Ustedes también están considerando trabajar o unirse a los esfuerzos de Colombia y otros Países para lograr este ansiado TLC?

RV – Sí, por supuesto, nos encantaría muchísimo porque en este caso la unión hace la fuerza y si es así vamos a poder verdaderamente hacernos sentir y escuchar. El TLC es esencial para el progreso de nuestros países y tenemos que trabajar muy duro y pedir la solidaridad de todos los hispanos para lograr este acuerdo. Hoy por nosotros, mañana por ustedes. Así de simple.

WH - ¿Qué más te gustaría comunicar a tu comunidad?RV -Bueno, que por favor nos apoyen y que pasen la voz a todos los empresarios y futuros empresarios para que se hagan miembros y participen en los muchos eventos que tenemos planeado para el 2007. El éxito de la Cámara de Comercio depende no solamente de los empresarios miembros sino también de todos los peruanos que vivimos en esta región.

Back to top

Lluvia de manifestaciones a favor y en contra de la medida

Salida de RCTV divide a venezolanos

Por Nina Negrón / AFP
Desde Caracas, Venezuela

Protestas de estudiantes universitarios contra la salida del aire de la televisora privada RCTV continuaron el martes 29 en Venezuela, donde desde el domingo anterior hubo 182 detenciones en medio de disturbios, mientras el presidente Hugo Chávez denunció intentos de desestabilización.

“ Alerta en los cerros, en los barrios y en los pueblos para defender nuestra revolución de esta nueva arremetida fascista”, exclamó Chávez.

El ministro de Interior y Justicia, Pedro Carreño, informó la noche del mismo martes el saldo de las protestas: “han sido detenidos en todo el territorio nacional 182 personas, 107 de ellos menores de edad”.
Carreño pidió al “profesorado, padres, representantes y directores de centros de estudio que asuman una actitud responsable” y “no estén llamando a la calle”.

Desafiando la lluvia, miles de estudiantes venezolanos protestan en el centro de Caracas contra la no renovación de la señal de la televisora RCTV, el martes 29. Foto: Francesco Spotorno / REUTERS

En contra

Al grito de “Pueblo madura, esto es dictadura”, algunos miles de estudiantes se concentraron el martes en la plaza Brión, al este de Caracas, marcharon hasta la oficina en Venezuela de la Organización de Estados Americanos (OEA), y volvieron a esa plaza.

El movimiento universitario estuvo ausente de la conturbada escena política venezolana en los últimos 20 años.
El martes –dos días después de salir del aire RCTV, tras negarse el gobierno a renovarle la concesión–, Carreño señaló que hubo 19 policías heridos. Otras autoridades informaron de 17 personas heridas, de ellas cuatro de bala.

A favor

Mientras tanto, cientos de estudiantes de la Universidad Bolivariana, de la Experimental de la Fuerza Armada, de la Rómulo Gallegos, y de misiones educativas, se concentraron en la plaza Morelos, en el centro de la ciudad, para respaldar a Chávez y a su nueva televisora TVes, que ocupó la frecuencia de RCTV.

Ellos acudieron con camisetas y gorras rojas con el logotipo de TVes, que reemplazó el 28 de mayo a la señal de RCTV.

“ Estamos a favor de la decisión del gobierno de no renovar la señal a RCTV”, destacó un estudiante vestido con los colores oficialistas. “Era un canal golpista, que no se merece transmitir”, puntualizó.

Advertencia a Globovisión

El presidente Chávez dijo que algunas televisoras, emisoras de radio y diarios “se han dado a la tarea de distorsionar los hechos” y lanzó una advertencia directa al canal de noticias 24 horas Globovisión, de línea opositora.

“ No podemos aceptar, el Estado no puede aceptar, que en sus propias narices estén llamando a desconocer a las autoridades y, lo más grave, a matar al presidente para generar un caos”, enfatizó Chávez.

El lunes 28, el ministro de Comunicación, William Lara, denunció ante la fiscalía a Globovisión porque mostró imágenes del atentado contra el Papa Juan Pablo II y puso como música de fondo una canción de Rubén Blades “Esto no termina aquí”.

Pero Globovisión explicó al día siguiente que nunca incitó al magnicidio, y que sólo retransmitió “imágenes históricas” de RCTV, con la habitual música de salsa del programa aludido.

“ (Si) el presidente piensa que por haber cerrado a Radio Caracas Televisión nos va a intimidar y nosotros vamos a cambiar nuestra línea editorial está equivocado”, aseveró el director de Globovisión, Alberto Ravell, a una televisora colombiana.

RCTV era la única cadena de señal abierta que mantenía una fuerte oposición a Chávez.

Back to top

 

Durante Asamblea General en Panamá

OEA analiza tema energético

Rosario Rubina

Washington Hispanic
La Organización de los Estados Americanos (OEA) inaugurará el lunes 3 de junio el 37 Periodo Ordinario de Sesiones de su Asamblea General, en la ciudad de Panamá, teniendo como tema central la “Energía para el Desarrollo Sostenible”, en reconocimiento de la importancia fundamental de los recursos energéticos para el futuro de los países de la región.

El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, y el presidente de Panamá, Martín Torrijos, darán inicio al evento que durará tres días y reunirá a los ministros de Relaciones Exteriores de 34 países.
Durante el encuentro, los cancilleres analizarán el proyecto de la Declaración de Panamá, que les servirá de base para el diálogo sobre la energía como recurso indispensable para el desarrollo sostenible de los pueblos, así como la importancia de su uso para el crecimiento económico con equidad e inclusión social de los países, lo que contribuye a la erradicación de la pobreza.

La Asamblea General es la máxima instancia política de la OEA y sus decisiones servirán de guía para las actividades y prioridades del organismo regional durante el próximo año, sobre temas como la promoción de la gobernabilidad democrática, el fortalecimiento de los derechos humanos, entre otros.
De otro lado, el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, recibió las cartas credenciales del nuevo embajador del Ecuador, Efrén Alfonso Cocíos Jaramillo, quien reiteró la confianza de su gobierno al organismo regional.

Insulza dio la bienvenida al nuevo diplomático ante su organización y le dijo que está seguro que el presidente ecuatoriano, Rafael Correa, hará todos los esfuerzos necesarios para lograr el desarrollo y estabilidad del país sudamericano.

Back to top