Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 4

El asador de gas propano es una solución
en la elaboración de comidas
Medidas de seguridad cuando use el asador en su patio



Cada vez más hispanos cocinan al aire libre con asadores, pero conocen muy poco acerca de cómo hacerlo de la forma adecuada para evitar accidentes.

A propósito de ello, y según los resultados de una nueva encuesta realizada por el Consejo de Información e Investigación acerca del Propano (Propane Education & Research Council, (PERC), el 57 por ciento de los estadounidenses afirma que apenas llega la temporada de asar al aire libre, cocina en el asador un par de veces a la semana, mientras que otro 25 por ciento lo hace, unas cuantas veces al mes.

Rápido, fácil, fresco. Esas tres palabras captan el atractivo del asador, aseguró Karen Adler, co-autora, en unión de Judith Fertig, del libro de cocina titulado Weeknight Grilling with the BBQ Queens.

Y no sólo muchas más personas se dejan llevar por la fiebre del asador, sino que una mayor proporción de mujeres están haciéndose cargo de las parrillas con mayor frecuencia, y por muchas razones, entre las cuales figuran particularmente un mejor sabor, menos trabajo de limpieza en la cocina, y el mantenimiento de una temperatura agradable dentro de la casa.

Pero el hecho de que cada vez más personas se aficionen a cocinar bistec, hamburguesas y hot dog en la parrilla, significa que la necesidad de saber cómo utilizar el asador con seguridad cobra más importancia que nunca. Como el asador de gas propano ofrece una mejor solución de elaboración de comidas para las familias ocupadas, tener en cuenta unos cuantos consejos simples de seguridad le añade atractivo a la experiencia general del asado y contribuye a que la parrillada sea un método de cocina agradable y cotidiano, añadió Fertig.

No obstante, el 52 por ciento de las mujeres y el 31 por ciento de los hombres participantes en la encuesta afirmaron que sólo conocían medidas elementales de seguridad en el uso del asador, o que las desconocían totalmente. O sea que un gran número de personas usan sus asadores de gas o de propano para cocinar al aire libre sin estar debidamente preparados.

Como resultado de estas cifras, los expertos de PERC brindan algunos consejos básicos de seguridad para trabajar con el asador en la medida que asciende el mercurio esta temporada:

• Cuando encienda el asador, mantenga la tapa abierta.
• Antes de conectar por primera vez el cilindro de propano a un asador de propano, use una solución para detectar fugas de gas (compuesta por una proporción del 50/50 de agua y jabón líquido) para comprobar que las conexiones están debidamente ajustadas. No use fósforos ni encendedores para detectar fugas de gas.
• No permita que los niños jueguen con el cilindro de propano ni con el asador.
• No fume cuando esté manipulando el cilindro de propano.
• Cuando no esté usando el asador, cubra los extremos de las tuberías desconectadas con bolsas plásticas o tapas protectoras para que se mantengan limpias.
• Siga siempre las instrucciones del fabricante del asador, y tenga a mano los manuales del mismo.
• Nunca vierta aceleradores de ignición como líquido de encendedor ni gasolina sobre un asador de propano o de gas.
• Cuando termine de asar, cierre los controles de los quemadores y la válvula de acceso del cilindro.
Y estos son algunos consejos útiles para la manipulación idónea del cilindro de su asador:
• Cuando rellene el cilindro, pídale al proveedor que compruebe si hay alguna abolladura, daños, oxidación o escapes en el mismo.
• Después de llenar o cambiar el cilindro, llévelo inmediatamente a casa. Mantenga ventilado el vehículo en que lo transporta y la válvula del cilindro cerrada y tapada.
• Use y almacene siempre los cilindros en el exterior y en posición vertical.
• No use, almacene ni transporte cilindros cerca de altas temperaturas (esto incluye guardar cilindros de repuesto cerca del asador).

 

Combine la comodidad del interior con
los placeres del aire libre del verano
Instale de toldos plegables y agrande
la casa a bajo costo



Al considerar mejoras para la casa en verano, muchas veces se piensa en una ampliación para agregar más espacio al área habitable. Sin embargo, construir un espacio adicional puede ser incómodo, costoso y tardar mucho. Una nueva tendencia, muy práctica y económica entre los consumidores, es agregar toldos plegables en el exterior de la vivienda.

Los toldos pueden agregar una nota divertida, colorida y elegante al diseño de su casa, al mismo tiempo que le permiten ampliar el espacio habitable al aire libre. Ahora es posible disfrutar del clima veraniego sin los rayos dañinos que en ocasiones obligan a refugiarse dentro de la casa, donde el costoso aire acondicionado nos mantiene frescos.

" Los toldos amplían las casas al convertir las terrazas y los patios en un espacio habitable más, combinando la comodidad de los espacios interiores con los placeres del aire libre", asegura Larry Bedosky, director de marketing de Durasol Awnings y experto en diseño de espacios exteriores. "Los consumidores buscan nuevas maneras de crear un santuario al aire libre para poder disfrutar la temporada a plenitud y con seguridad, sin los costos de una ampliación".

Los toldos también pueden agregar estilo y encanto a la propiedad. Los consumidores actuales ya no se sienten satisfechos únicamente con un conjunto de muebles para patio sin carácter y un par de macetas con plantas en sus terrazas o patios. Los propietarios exigen elementos de diseño para el exterior que realmente reflejen la personalidad de la vivienda. La amplia variedad de estilos y diseños disponibles le asegura que podrá encontrar el que mejor se adapta a la decoración de su casa.

Hay ahora en el mercado una gran variedad de opciones de estilo con telas 100 por ciento de acrílico en más de 200 colores vibrantes y diseños para complementar cualquier decoración. Algunos fabricantes ofrecen una línea completa de sistemas de sombra para los rayos solares diseñados para satisfacer todas las necesidades de sombra.

También hay toldos con "brazo lateral" hechos para adaptarse a todos los tamaños y estilos de las casas. Existe una variedad de proyección y ancho casi ilimitados para satisfacer los requisitos de cualquier espacio.

También hay a la venta toldos que pueden colocarse en casi cualquier superficie plana o incluso en el techo, cuando la altura disponible para la colocación es limitada. Hay cortinas que permiten que un panel de tela se despliegue desde la barra delantera, proporcionando protección adicional de los rayos del sol en las primeras horas de la mañana y en las últimas horas de la tarde.

Igualmente, se pueden adaptar los toldos para satisfacer otras necesidades. Por ejemplo, si hay mucho viento en la región en la que vive, hay disponibles censores de viento o con movimientos opcionales, que permiten que los toldos se plieguen automáticamente cuando la velocidad del viento llega a determinado nivel, lo que evita que el toldo sufra daños.

¿ Los rayos del sol son muy intensos? Pues entonces se puede agregar un censor para sol para que el toldo se extienda automáticamente según la intensidad de los rayos solares. Además, un control remoto inalámbrico interior ofrece la opción de una operación. Cuando no se les está usando, los toldos se pueden plegar fácilmente y guardarse para que queden seguros, y así integrarse a la belleza exterior de cualquier casa.

Los toldos también nos protegen de los rayos ultravioleta del sol, además de ahorrar energía al no permitir que el sol entre de modo implacable en la casa a través de las ventanas, lo que ahorra dinero en los costos de refrigeración.
Según investigaciones realizadas por la Sociedad Americana de Ingenieros de Calefacción y Aire Acondicionado (ASHACE), el uso de toldos de tela reduce el aumento de calor por el sol hasta en el 77 por ciento, lo que puede bajar la temperatura en el interior de la casa hasta en 20 grados.

No solamente se reducirán sus costos de refrigeración notablemente, sino que además sus muebles y alfombras estarán protegidos y no se desteñirán.



Tome la decisión a partir de su estilo
de vida y su gusto en particular
Elija entre una propiedad nueva o usada



Estimado Editor de Casa Guía: Quisiera que me ayudará a responder la siguiente pregunta con ayuda de algunos de los expertos de su sección. Estamos informándonos acerca de las ventajas de comprar una propiedad, en ocasiones pensamos en comprar una casa donde seremos segundos propietarios, pero mi esposa me comenta que también podemos comprar una casa nueva. Queremos saber que es más conveniente¿ Es una vivienda donde seremos segundos propietarios tan valiosa como una vivienda nueva?.

Familia Rodezno/ Woodbridge,VA


Esto realmente es una cuestión de gustos. Tanto las viviendas nuevas como las antiguas ofrecen distintas ventajas dependiendo de su estilo de vida y gusto particular.

Las viviendas en donde usted es segundo propietario normalmente pueden costar menos que las nuevas; sin embargo, hay casos en que las viviendas nuevas cuestan menos que las antiguas. La mayoría de las viviendas nuevas no tienen jardines interiores y algunas no incluyen ningún jardín exterior. En una vivienda antigua, el jardín está normalmente acabado y puede tener cientos de miles de dólares en jardines los cuales están incluidos en el precio de compra.

Los impuestos en las viviendas antiguas también pueden ser menores. Algunas personas quedan encantadas con la elegancia de las viviendas antiguas, pero las evitan porque ellos se preocupan por los potenciales costos de mantenimiento. Tenga en cuenta tener una garantía de vivienda que le de la tranquilidad deseada. Un buen plan de garantía de vivienda lo protege contra reparaciones inesperadas de varios sistemas y aparatos de la vivienda por un año completo o más desde que se mude.

En una vivienda nueva, usted puede elegir su esquema de colores, el piso, el armario de la cocina, los accesorios, su sistema de televisión por cable, los sistemas eléctricos, computadores, teléfonos y altavoces, ente otros. También tienen más opciones para realizar remodelaciones. Las características modernas como salones de entretenimiento, armarios, baños y bañeras extra grandes son más alcanzables en las construcciones en tierra. En una vivienda antigua, usted se atiene a los gustos y caprichos tecnológicos del residente anterior, a menos que usted tenga planeado gastar miles en remodelar y volver a cablear.

Los diseñadores de las viviendas nuevas pueden usar nuevos materiales de construcción tales como ventanas certificadas Energy Star, aislamientos y otras tecnologías que podrán reducir los gastos de energía futuros a los propietarios. Varios estados ahora tienen requerimientos mínimos de ahorro de energía para las construcciones nuevas. Las áreas de cocina y lavandería en las nuevas viviendas están diseñadas para recibir aparatos ahorradores de energía más eficientes. Las viviendas antiguas, a menos que hayan experimentado mejoras energéticas, usualmente tienen mayores costos por metro cuadrado debidos a los sistemas de aire acondicionado y de calentamiento.
Los constructores tienen que seguir reglas muy estrictas en las nuevas viviendas y en las remodelaciones. En general, las viviendas nuevas normalmente son más seguras contra el fuego y pueden acoplar mejores sistemas de seguridad y sistemas para las puertas del garaje.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 06\22
PDF

carta