|
Desde Washington
Prueba del Sida
La Coalición Nacional Latina del Día
de la Toma de Conciencia del Sida realizará una
jornada para realizar la prueba de Sida de manera
gratuita. Para ello se ubicará una móvil
donde además se ofrecerá consejería,
educación para reducir el riesgo de contagio
y otros servicios médicos en inglés
y español. También habrá entretenimiento
y se distribuirá paquetes con información
y artículos para practicar el sexo seguro.
La cita será el 24 de junio de 11 a.m.
a 4 p.m. en el Unity Park, localizado en la calle
18 y Columbia Road, Adams Morgan.
Educación
financiera
La Corporación Latina para el Desarrollo
Económico (LEDC, por sus siglas en inglés)
ofrece clases gratuitas sobre educación
financiera con el propósito de ayudar
a las personas de escasos recursos en la acumulación
de riqueza en Estados Unidos y puedan cumplir
con sus objetivos económicos. El curso
sobre manejo financiero se dicta en español
e incluye información sobre crédito,
presupuesto, entre otros concepto. Para más
información sobre los cursos y horarios
llamar al (202) 588-5102. LEDC está localizado
en el 2316 de la calle 18, NW, Washington, DC.
Desde Virginia
Clínica gratis
El reconocido jugador de fútbol americano
Curome Cox junto a otros entrenadores y compañeros
de la NFL ofrecerán una clínica
gratuita de fútbol para niños de
7 a 14 años. Curome Cox pertenece desde
hace cuatro años a la NFL y juega para
los Denver Bronco. La cita será el sábado
16 de junio de 10 a.m. a 2 p.m. en el campo de
la escuela secundaria Wakefield en Arlington,
Virginia. Ofrecerán instrucción
sobre técnicas de fútbol, posiciones
y demás herramientas básicas para
convertirse en jugador profesional. Para registrarse
o recibir más información llamar
al (703) 228-1810 o visitar la página
web www.arlingtonva.us/prcr
Para padres
La Agencia de Extensión Cooperativa del
Condado de Prince William está ofreciendo
a padres con niños de edad escolar clases
en grupo, a padres o personas encargadas de niños
que deseen aprender formas más efectivas
de comunicación y disciplina para con
los niños. Se ofrecen dos diferentes clases
para padres que se reúnen una vez por
semana de 7 p.m. a 9 p.m. Además se dan
clases para padres que están encarando
una separación, divorcio, o problemas
de custodia. Esta clase por el momento se da
sólo en Inglés, pero sí tenemos
todo el currículo en español. Para
más información comunicarse con
Rosa Moore al (703) 792-4569.
Desde
Maryland
Empleo
METRO está contratando choferes de autobuses
a tiempo completo, pero para ello deben pasar
una prueba de manejo que se realizará el
sábado 9 de junio a partir de las 8:30
a.m. a 1 p.m. El requisito es ser mayor de
21 años, tener diploma de GED y por
lo menos cuatro de años de experiencia
frente al volante con un record de tráfico
limpio. La cita será en el 9630 Gudelsky
Drive, edificio 2, Rockville, Maryland. Los
interesados también deberán completar
una solicitud que pueden encontrarla en la
página web www.metroopensdoors.com
Curso
Centro Familia ofrece un curso que promueve
el cuidado infantil y la educación
temprana entre comunidades de bajos ingresos donde por lo general existe una
escasez de este tipo de servicios. El curso se dictará el sábado
9 de junio a las 10 am. en el 35 University Boulevard, Silver Spring, Maryland.
La registración para los cursos nuevos empieza el próximo 1 de
septiembre. Para más información llamar al (301) 754-180.
 Back
to top
| Cobran
más del 300 por ciento de interés |
Denuncian
trato abusivo de prestamistas del “día
de pago” |
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
Nadie
está libre de atravesar una situación
de emergencia que requiera la obtención
de una suma de dinero para solucionarla. Arreglar
o cambiar una herramienta de trabajo, comprar
medicinas, acudir al médico o enviar dinero
de inmediato a su país pueden ser algunas
de las causas que llevan a una persona a sentirse
atrapado y que lo empuja a pedir un préstamo
que lejos de aliviar la situación, lo
convierte en una víctima de las llamadas
casas financieras del día de pago.
 |
| Activistas
protestan frente a una casa de préstamos
del “día de pago”, al
noreste de DC. Foto Alvaro Ortiz/Washington
Hispanic. |
El
producto lo presentan como la gran alternativa:
dinero en efectivo de inmediato, sin verificación
de crédito y sin dejar ningún bien
a cambio. El único requisito es tener
una cuenta bancaria personal para que pueda entregar
a cambio un cheque por el valor del dinero prestado
más una cuota por el servicio que puede
ir de 25 a 40 dólares.
Pero, lo que sucede
es que estos prestamistas operan dentro de comunidades
de escasos recursos que por lo general al cumplir
con el periodo de tiempo estipulado para cancelar
el préstamo no cuentan con el dinero suficiente
para hacerlo en su totalidad. Al llegar este
momento, el consumidor queda atrapado en un círculo
vicioso porque debe extender el tiempo del préstamo
por 15 días más para que la casa
financiera no presente el cheque al banco y no
le cobren las penalidades bancarias por fondos
insuficientes en la cuenta. Pero, esa extensión
viene acompañada de un cargo adicional
de un promedio de 40 dólares. Si la persona
desea pagar el préstamo en partes no se
lo permiten por lo que la deuda nunca baja y
siempre se le continúa debiendo al prestamista.
“Estas casas financieras se colocan en
lugares estratégicos generalmente en las
zonas urbanas de comunidades afro americanas
y latinas
de escasos recursos. En promedio prestan 300
dólares, pero al final el cliente paga
un total de 708 dólares que al hacer nuestras
estimaciones terminan cobrando un interés
del 331 por ciento, y ésta es una cantidad
exorbitante y usurera”, dijo a Washington
Hispanic Araceli Panameño, directora de
asuntos latinos del Centro para Préstamos
Responsables.
Por esta razón se ha iniciado una campaña
en Washington DC para eliminar las prácticas
inescrupulosas de estas casas financieras que
buscan la aprobación de un proyecto de
ley que regularice las operaciones de estos prestamistas.
Como parte de la campaña se realizó el
jueves 6 de junio una manifestación frente
a la casa financiera del “día de
pago” Ace Cash Express, localizada entre
la Georgia y New Hampshire Ave. Hasta el lugar
llegaron activistas, concejales y miembros de
la comunidad que denunciaron las conductas abusivas
de los llamados “prestamistas tiburones”.
La ley
Bajo la ley, los bancos y demás instituciones
financieras deben cobrar un interés promedio
de 24 por ciento anual, pero lamentablemente
debido al vacío legal que existe estas
llamadas casas financieras del “día
de pago” no están comprendidas porque
alegan que debido a las mínimas cantidades
que prestan no están regidas por la ley
de banca. Para dar solución a esta situación,
los concejales del Distrito de Columbia Mary
Cheh (Distrito 3) y Marion Barry (D-8) presentaron
una propuesta de ley que frenaría las
actividades de los prestamistas “tiburones”.
Con el Acta de Protección al Consumidor
contra los Préstamos del “Día
de Pago” (B17-132) estos prestamista deberán
seguir las mismas reglas y respetar la tasa de
interés que cobran las demás compañías
financieras.
De esta manera, Washington DC se sumaría
a los 11 estados en todo el país que ya
han establecido reglas para frenar a los prestatarios
abusivos.
Como parte de la campaña se hace un llamado
a los miembros de la comunidad que hayan caído
en manos de estos prestamistas para que testifiquen
ante el concejo de la ciudad, donde se discutirá la
viabilidad de que el proyecto se convierta en
ley. Toda persona que desee compartir su experiencia
deberá registrarse llamando al (202) 724-8062.
La audiencia se realizará el próximo
21 de junio.
“En Washington DC existen 48 casas de préstamo
del ‘día de pago’ y más
de un 90 por ciento de los préstamos que
se obtienen ingresan al círculo vicioso.
Nuestra gente se siente avergonzada y no reconocen
que han solicitado estos préstamos. Ya
es momento que Washington DC controle estos servicios
financieros para beneficio de nuestras familias
más necesitadas”, finalizó Araceli
Panameño.
Back
to top
| Más
de 300 agencias inician operación
contra conductores agresivos |
Maneje
tranquilo o pague las consecuencias
|
Víctor
Caycho
Washington Hispanic
La más gigantesca movilización
contra los “conductores agresivos” fue
puesta en marcha en el área metropolitana
de Washington, DC (Maryland, Virginia y el Distrito
de Columbia) y en el estado vecino de Pensilvania.
En la operación, denominada “Conductor
Precavido” (Smooth Operator), participan
más de 300 agencias estatales y locales
de dichas jurisdicciones, que se han unido para
ayudar a mantener las carreteras libres de los
también llamados “locos del volante”,
causantes de muchos choques de consecuencias
fatales.
En esta campaña, que se inició el
martes 5 y que continuará indefinidamente, “ya
no habrá advertencias ni perdón” de
parte de los agentes, a quienes se les ordenó aplicar
la ley de manera estricta e implacable.
 |
| El capitán
Jesse F. Bowman, comandante de la División
de Tráfico de la policía de
Fairfax (Virginia), anuncia las drásticas
sanciones contra los conductores agresivos
en todo el área metropolitana de Maryland,
Virginia, DC y Pensilvania.
Foto: Adrián Meshad / Washington Hispanic |
Incluso
la velocidad excesiva y los cambios de carril
intempestivos y sin encender las luces de advertencia
del vehículo podrán ser detectados
desde el aire, por helicópteros que sobrevolarán
la extensa área, tanto en las autopistas
como en las pistas de las zonas urbanas.
“Vamos a aplicar rígidamente la
ley e impondremos las sanciones que castigan
el exceso de velocidad
y haremos detener a los vehículos cuyos
conductores y pasajeros no se abrochen el cinturón
de seguridad o a los que sobrepasen a otro coche
de manera imprudente y temeraria, causando dramáticos
incidentes”, afirmó el oficial Fred
Rosario, de la policía metropolitana,
quien participó en la apertura de la operación.
“
Se acabaron las advertencias y en adelante aplicaremos
las multas con suma severidad”, advirtió,
en declaraciones a Washington Hispanic.
Al respecto, Rosario recordó que por exceso
de velocidad se aplican multas diferenciadas,
de acuerdo a las millas que el conductor pase
por encima del límite establecido.
“Por pasarse la luz roja son 75 dólares
de multa, por cambiar de carril sin usar las
señales 50 dólares y en caso de
que no lleve abrochado el cinturón de
seguridad no sólo deberá pagar
50 dólares sino que se le castigará con
dos puntos en la licencia de conducir, lo que
elevará sus pagos en el seguro del automóvil”,
dijo.
El vocero policial hispano confirmó que
esta campaña es de carácter permanente, “y
estaremos castigando a los conductores agresivos
todos los días, incluyendo altas horas
de la noche y las primeras horas de la madrugada”.
El lanzamiento
Las máximas autoridades policiales y de
transporte del área metropolitana y de
Pensilvania estuvieron presentes en el lanzamiento
de la nueva campaña “Conductor Precavido” puesto
en marcha el martes 5 en el Memorial Jefferson,
al borde del río Potomac y cerca de la
Interestatal 395.
“La conducción agresiva es contagiosa
y requiere un esfuerzo regional para ayudar a
esos
conductores a cambiar sus malos hábitos”,
dijo Cathy L. Lanier, jefa de la policía
metropolitana.
Por su parte, el capitán Jesse F. Bowman,
comandante de la División de Tráfico
de la policía de Fairfax (Virginia) consideró que
la agresividad frente al volante “es una
situación de epidemia social, por lo que
no debemos ir con paños tibios sino con
acciones directas, para penalizar a los individuos
que conducen agresivamente”.
Bowman dijo que para las autoridades no existen
los accidentes, que se definen como hechos fortuitos, “pero
los atropellos y los choques no son accidentales
sino producto de la actitud de los individuos
que conducen y de factores que son previsibles”
“Viajen con anticipación”
En vez de manejar apurados “porque se les
pasa la hora” o por la congestión
vehicular, los conductores hispanos deberían
salir de la casa o del trabajo con más anticipación
para llegar a tiempo a su destino, recomendó el
oficial Fred Rosario, de la policía metropolitana.
“Así podrá llegar al trabajo
o a una cita sin problemas, porque el apuro por
salir tarde
siempre origina enojosos incidentes en las pistas”,
sentenció.
Además, aconsejó “concentrarse
en el volante y no pensar en otras cosas, ni cometer
distracciones como hablar por el celular cuando
se conduce, falta que se castiga con 100 dólares
de multa”.
Back
to top
| Ingresa
con beca integral a la Academia Naval de
Estados Unidos |
Astrid
Rivas es un ejemplo para
hispanos que deseen progresar
|
Víctor
Caycho
Washington Hispanic
Astrid
Rivas, a sus 18 años, tiene razones
para sentirse orgullosa: fue aceptada por dos
de las academias militares más importantes
del país y por la Universidad George
Washington. Además, se hizo acreedora
a un premio de 150.000 dólares para
cubrir cualquier carreras en siete universidades
que le dieron a escoger.
 |
| Becada
con 150.000 dólares por el programa “Naval
Junior Reserve Officer Training Corps” (NJROTC),
Astrid muestra el cheque que le entregaron
en su escuela secundaria Bowie. Foto: Adrián
Meshad / Washington Hispanic |
Finalmente,
Astrid, quien nació en El Salvador y
vino a Estados Unidos cuando tenía cuatro
años, decidió aceptar la invitación
de la prestigiosa Academia Naval de Estados
Unidos, la célebre formadora de los “marines”,
de donde egresará en 2011 como Comandante
de la Navy.
Con sólo 5 pies de estatura ella superó a
muchísimos jóvenes más altos.
Muchos le decían que su escasa talla harían
imposible seguir esa carrera. “Sí,
pero creo que por el contrario mi estatura me
ha hecho salir más adelante porque muchos
al verme me decían que no podría
y eso para mí fue un reto que me tocó vencer
y como siempre les dí la sorpresa de que
lo difícil lo consigo”, afirmó,
con una dulce y alegre sonrisa, típicamente
hispana.
Ella optó finalmente por la academia Naval, “porque
para mí era la mejor decisión,
tanto por mi familia como por el dinero que aseguraba
mi carrera y el hecho de estar cerca de mi casa
lo que me permite quedarme con mis padres y hermanos”.
Desde la secundaria
En la escuela secundaria Bowie (Maryland), Astrid
se graduó este año con todos los
honores. Allí pasó cuatro años
participando en el programa “Naval Junior
Reserve Officer Training Corps” (NJROTC),
y eso le abrió muchas oportunidades para
seguir la carrera militar. Además de los
estudios, realizaba acciones comunitarias, participaba
en campamentos de estudios, y apoyaba las iniciativas
e inventos escolares, como parte de dicho programa.
“La carrera militar me gustaba mucho desde los
primeros años de la secundaria, es algo
que quiero seguir”, recalcó.
Al preguntársele si le tiene temor a la
posibilidad de ir a la guerra, Astrid Rivas respondió sin
ninguna duda: “Si tengo que ir, lo haré,
es mi decisión”.
Dijo que sus padres estuvieron desde un primer
momento conformes con su decisión. Sus
compañeros de estudios también
la felicitaron y le expresaron su alegría
por no haber perdido esta gran oportunidad.
La joven admitió haber tenido dudas para
escoger uno de los dos centros militares que
la invitaron, la renombrada Academia Militar,
del Ejército estadounidense, en West Point,
y la Academia Naval, así como el Colegio
Columbian de Artes y Ciencias de la Universidad
George Washington.
“Todo es posible”
Dijo que en diciembre pasado le anunciaron que
había sido seleccionada para recibir la
suma de 150.000 dólares, de parte del
programa NJROTC, dinero que servirá para
financiar sus estudios militares. Primero les
dieron una relación de siete universidades
a las que podían aplicar y Astrid lo hizo
en las tres antes mencionadas.
“Fue una difícil decisión, pero
finalmente escogí la Academia Naval”,
dijo.
“Jamás imaginé que yo estaría
en esta lugar –añadió-, pero
gracias al apoyo de mi familia y de mis buenos
profesores y el orgullo mío de salir adelante
hicieron posible alcanzar esta meta”
“
Todo es posible si uno trabaja duramente, y si
uno hace todo lo posible para lograrlo, lo consigue”,
sentenció.
Ella respondió con un rotundo “¡No!” coronado
por risas cuando Washington Hispanic le preguntó si
en algún momento pensó seguir la
carrera de policía, como su padre.
“No es para mí, basta con tener a mi papá”,
replicó.
Su padre intervino para abrazarle mientras le
decía cariñosamente que “es
muy buena cosa y siempre le dije que escoja algo
mejor y que ella podía hacerlo”.
En la primera semana de agosto Astrid viajará a
Rhode Island, donde permanecerá un año,
al cabo del cual pasará a la Academia
Naval, con base en Annapolis (capital de Maryland).
“Ahora estoy corriendo todos los días tratando
de prepararme físicamente y estar en forma”,
manifestó.
 |
| El capitán
Jesse F. Bowman, comandante de la División
de Tráfico de la policía de
Fairfax (Virginia), anuncia las drásticas
sanciones contra los conductores agresivos
en todo el área metropolitana de Maryland,
Virginia, DC y Pensilvania. Foto: Adrián
Meshad / Washington Hispanic |
El orgullo de los padres
El padre de la becada Astrid Rivas es el oficial
de policía Moisés Aristy, de origen
dominicano y muy conocido en los vecindarios de
Adams Morgan, Mount Pleasant y Columbia Heights
y con mucho prestigio entre la comunidad hispana.
El trabaja en la oficina de enlace latino de la
policía metropolitana, en Adams Morgan y
asegura que seguirá trabajando “al
lado de mi gente”, a pesar de que ya tiene
21 años de servicios.
Aristy se quebró por la emoción. “Para
mí lo que ha hecho mi hija es un premio
para todos nosotros y, como ella lo dijo, es un
mensaje para la comunidad, a fin de que todos sigan
para adelante y para arriba”, expresó,
tras quebrarse por la emoción y derramar
lágrimas de alegría y orgullo.
Por su parte, la madre, Ana Alicia Aristy, de origen
salvadoreño, expresó emocionada que
está muy orgullosa de ella “porque
está logrando algo para sobresalir y darle
un gran ejemplo a muchos jóvenes para que
trabajen y se forjen un buen futuro”.
“Con trabajo,
todo es posible”
Astrid Rivas reveló que hay muy pocos hispanos
admitidos en la Escuela Naval y aconsejó a
los adolescentes de su edad, en especial a las
mujeres, “a trabajar y trabajar, y si quieren
ingresar a la Navy todo es posible, sobre todo
si desean una oportunidad de salir adelante, de
ser diferente y no como los demás”.
También pidió a los padres de familia
hispanos “a que siempre apoyen a sus hijos
para que salgan adelante, porque sin ellos no se
puede”.
Back
to top
| Celebración
por partida doble |
De
la escuela César Chávez van
directo al college o la universidad
|
Mitzi
Macias
Washington Hispanic
La
tarde del miércoles 6 de junio se convirtió en
una jornada de celebración por partida
doble para los alumnos, padres de familia, maestros
y autoridades educativas de Washington, DC, durante
la graduación de la Escuela Pública
Charter César Chávez. Y es que
no sólo se despidió entre aplausos
y discursos a la sexta promoción que egresa
del centro educativo sino también se resaltó que
el 100 por ciento de los graduados han sido aceptados
por lo menos a un college o universidad para
continuar con su carrera hacia el éxito
en el mundo académico.
 |
| “Todo
es posible si uno trabaja duramente y hace
todo lo posible para lograrlo”, afirma
Astrid Rivas. Foto: Adrián
Meshad / Washington Hispanic |
“Estamos
muy orgullosos de los logros de nuestros estudiantes,
quienes se están desarrollando en un ambiente
donde están involucrados en el mundo de
la computación. El éxito continuo
de nuestros jóvenes, requiere más
que una experiencia de aprendizaje basada en
elevados estándares y expectativas, se
necesita también el apoyo de la comunidad
entera: padres, grupos comunitarios, autoridades
y dueños de negocios”, señaló Irasema
Salcido, CEO y fundadora de las escuelas César
Chávez.
Vestidos de toga y birrete los estudiantes desfilaron
por el escenario del Teatro Lincoln, localizado
en la calle U al noroeste de la ciudad para recibir
sus diplomas y felicitaciones de maestros, consejeros
y autoridades educativas. El encargado de ofrecer
el discurso fue el vice alcalde de educación
de DC, Víctor Reinoso, quien remarcó su
origen latino y de qué manera logró salir
adelante gracias a la dedicación que le
puso al estudio desde muy joven.
Este año, en la escuela César Chávez
se graduará a un total de 61 estudiantes,
46 del campus localizado en Capitol Hill y 15
del campus de Parkside, de los cuales el 65 por
ciento son de origen latino y de otras comunidades
inmigrantes. Desde su fundación en 1998,
César Chávez se ha caracterizado
por ofrecer un programa educativo de primer nivel
que le ha permitido a sus estudiantes tener mejores
expectativas para su futuro. Como en años
anteriores, la promoción 2007 en su totalidad
ha sido aceptada en el menos un centro de educación
superior entre los que se encuentran la Universidad
de Virginia, Marymount University, Virginia Tech,
Holy Cross, Rutgers, Penn State, The University
of Rochester, Tuskegee University, Trinity, UDC,
la Universidad de California, entre otras instituciones
educativas.
La Escuela Charter César Chávez
nació en respuesta al escaso número
de escolares que lograban graduarse de la escuela
en Washington, DC, y que ingresaban a un centro
de educación superior en especial entre
la comunidad afro americana y latina. La primera
escuela abrió sus puertas en 1998 y al
poco tiempo debido a los logros y a la creciente
demanda se tuvo que abrir el segundo campus en
el 2004.
Actualmente, las escuelas César Chávez
sirven a 1.100 estudiantes y en agosto de 2007
abrirán las puertas del tercer campus
en el área de Columbia Heights. Estudiar
en César Chávez no tiene costo,
pero los escolares deben cumplir con ciertos
requisitos. Las solicitudes para ingresar a la
nueva escuela preparatoria César Chávez
y a las ya existentes aún se siguen recibiendo.
Para más información llamar al
(202) 547-3975 Ext. 18.
Back
to top
|
