Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

A fondo: Agregue fruta a su vida
Entrevista: Intensa lucha por una
A su salud: Vegetarianos = Salud + Amor al Medio Ambiente
Actualidad: ¿Tiene preguntas sobre sus medicamentos?
 

 

Con poco esfuerzo, se puede transformar la fruta fresca en creaciones deliciosas e interesantes
Agregue fruta a su vida

La naturaleza ofrece muchas opciones para comer bien y sano, cerezas, duraznos y damascos son especialmente irresistibles en verano.

La naturaleza ofrece muchas opciones para comer saludable, cerezas, duraznos y damascos son especialmente irresistibles en verano. De hecho, todas las frutas calzan bien en una dieta sana, y los expertos indican que las personas deben consumir al menos tres porciones diarias.
Se puede disfrutar de las frutas de distintas formas, pero con un mínimo esfuerzo las puede transformar en un entremés exquisito.
A continuación le presentamos algunos ejemplos fáciles.

Rodajas asadas
Corte manzanas, peras o duraznos en pedazos, aplique un poco de aceite de canola con una brocha y espolvoree canela en polvo. Póngala en el asador envueltas en papel de aluminio y déjela en la asadora entre tres a cinco minutos.

Durazno con miel
En un recipiente, coloque un durazno cortado en rodajas, dos cucharadas de miel y media cucharadita de canela. Con un tenedor hágalo puré hasta que la mezcla tenga la consistencia de un puré de manzana. Sírvala con crepas o con tostadas a la francesa, o como guarnición de pollo o cerdo asado.Salsa de limón-lima
Mezcle media taza de yogurt de limón light una cucharada de jugo de lima fresco y una cucharadita de cáscara de lima rallada. Sírvalo con trozos de piña, fresas, kiwi picado, bananas en rodajas y uvas.

Helados de fruta
En una procesadora de alimentos, añada fresas y bananas picadas, un cuarto de taza de jugo de naranja y 3/4 taza de yogurt de fresa light. Mezcle hasta que se vuelva una pasta y vierta dos a tres onzas en vasos de papel con palos de madera en el centro. Congélelo en la nevera por tres horas o hasta que esté completamente sólido.

Ensalada de fruta
Combine dos tazas de lechuga romana y media taza de fresas en un contenedor. Agregue una cucharada y media de frambuesas y un poco de vinagre.

Jugo de banana y arándanos
En una juguera, añada dos bananas, media taza de arándanos azules frescos o congelados y una taza de yogurt de vainilla light. Mezcle hasta que se haga una pasta suave.Salsa de ciruela
Mezcle una taza de ciruelas picadas, una cucharadita de cilantro seco, dos cucharadas de cebollas picadas, dos cucharaditas de vinagre, 1/4 de cucharadita de salsa caliente y 1/8 cucharada de sal. Sírvala con pechugas de pollo asadas.

Kebabs de fruta
Ponga en un fierrito trozos de fruta como melón, piña, mango y melón tuna, una tras la otra. Póngalos en una superficie para el horno y rocíelas con azúcar integral. Métalo al horno a la máxima temperatura por unos dos minutos y luego délos vuelta.

Pizza de mango
Mezcle una taza de pimientos rojos o verdes picados, media taza de cebolla picada, media taza de mango picado, media taza de piña picada, una cucharada de jugo de lima y media taza de cilantro fresco. Ponga los ingredientes sobre la masa de la pizza y colóquela en el horno a 425 grados F hasta que la masa esté dorada, cerca de cinco a diez minuto.


 

Doctores puertorriqueños presionan por una reforma de salud amplia.
Intensa lucha por un seguro médico universal

Eduardo Ibarra, Presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico. foto: Andrea Alemañy/WH.



Vestidos de blanco, unos 20 doctores viajaron desde Puerto Rico y manifestaron al frente de la Casa Blanca el pasado martes 30 para pedirle al Presidente Barack Obama que considere en su reforma de salud un seguro médico que cubra a todos por igual. Otros doctores de Estados Unidos se unieron a la causa.
El Dr. Eduardo Ibarra, presidente del Colegio de Médicos Cirujanos de Puerto Rico —organización que apoya la reforma—, dice se necesita un cuidado amplio que no excluya a las personas por su estatus migratorio o su situación económica. “Proponemos un plan de salud que cubra a todos desde el momento en que está en el vientre de su madre hasta que muera”, dice Ibarra.
“ Esto es totalmente realizable, pero se requiere voluntad política”, agrega.
Ibarra compara esta nueva lucha con la que se dio en contra de la esclavitud o con la que se libró por una educación gratuita. Dice que los ciudadanos necesitan tiempo para adaptarse a esta idea, pero que ya muchas personas se han dado cuenta de la situación y piden un sistema de salud con acceso universal.
El grupo propone que el nuevo plan de salud comience a implementarse en Puerto Rico, donde el índice de pobreza de sus habitantes es de 45.5 por ciento y aproximadamente 500 mil no tienen seguro médico.
Los doctores dicen que el territorio estadounidense sería el lugar ideal para implementar el programa porque no se compararía con los estados vecinos. “Si empieza en Puerto Rico sería un inicio de un movimiento nacional. Puerto Rico, por ser el más pobre, sería el más beneficiado. Luego se podría expandir el programa a los deseas estados”, dice.
Uno de los cambios más radicales que proponen los médicos es que haya una sola compañía que administre y maneje el seguro universal, a diferencia de las múltiples aseguranzas que se encargan de esto ahora.
Los médicos dicen que ésta debe ser una organización sin fines de lucro y que las personas que actualmente están en el área privada se cambien al nuevo sistema.
“ La salud es un derecho humano. Nos cobija a todos mas allá de nuestra condición de estado o territorio y eso no es mucho pedir”, dice. “Nunca está de más solicitar que nos escuchen.”


A su salud
Vegetarianos = Salud + Amor al Medio Ambiente

En los 13 años que alcancé a vivir en mi natal Colombia, no recuerdo haber conocido a una persona que fuera meramente vegetariana por convicción. Tristemente, los que no comían carne de ningún tipo era por falta de dinero para comprarla, no porque quisieran seguir una dieta vegetariana.
Definitivamente, los tiempos han cambiado. Hoy día veo como en todo el mundo la población vegetariana se ha extendido en grandes dimensiones. En Estados Unidos, una encuesta hecha por una organización vegetariana hace pocos años encontró que alrededor del cuatro al 10% de la población nacional se consideraba vegetariana, es decir, unos 15 millones de habitantes.
La encuesta también encontró que casi un tres por ciento de la población -casi 7 millones de personas-, nunca come carne, pollo o pescado y que cerca de un dos por ciento son ‘Vegan’ o vegetarianos extremos, es decir, los que eliminan todo producto animal de sus vidas incluyendo los huevos, la miel y todo lo que tenga procedencia animal.
Hay muchos motivos para que una persona decida ser vegetariana, pero son dos los más fuertes: llevar una vida más saludable y apoyar y defender el medio ambiente al no comprometer la vida de los animales para su alimentación.
Muchos estudios han demostrado que los vegetarianos tienen una mejor salud que los carnívoros. Por ejemplo, presentan tasas más bajas de problemas del corazón, de cálculos y de cáncer, especialmente de pulmón y de colon; también los vegetarianos tienen menos problemas con la diabetes, la presión arterial, el colesterol y el sobrepeso. La comida vegetariana se considera altamente saludable y proporciona todas las vitaminas, minerales, proteínas, carbohidratos y grasas que el cuerpo necesita siempre y cuando se sepa consumir correctamente.
Quienes no son vegetarianos suelen pensar que privar el cuerpo de productos cárnicos, va a crear deficiencias en el organismo, pero esto no pasa si se compensan los nutrientes con los productos apropiados. Para esto, los vegetarianos definitivamente han sabido encontrar los equivalentes al balance nutricional; esto incluye además de las frutas y las verduras, muchos tipos de granos, nueces y soya, entre otros.
Pero no necesariamente quien quiera ser vegetariano tiene que limitarse a comer solo frutas, verduras y granos. Hay algunos vegetarianos que no dejan de consumir huevos o leche; otros que también comen pescado o pollo, pero generalmente lo primero que dejan de lado son las carnes rojas por considerarse las más tóxicas y dañinas para nuestro organismo.
Claro que al decir que los vegetarianos tienen más posibilidades de una mejor salud no quiere decir que los no vegetarianos no puedan tener una excelente salud y calidad de vida.
Yo personalmente sigo encontrándole gusto a todas las carnes, pero admiro la disciplina de alimentar el cuerpo con hierbas, plantas y productos naturales. Es importante que si usted decide irse por la onda vegetariana, se informe sobre cómo llevar una dieta balanceada para compensar los nutrientes que está eliminando y para que su organismo absorba suficiente calcio, hierro, zinc, vitamina C y D y todo lo necesario para que no haya un desbalance.

Actualidad
¿Tiene preguntas sobre sus medicamentos?


Las medicinas presentas efectos secundarios. foto: Photos.com.

Por Felipe Lagos


En caso que usted esté tomando medicinas, ¿se ha preguntado cuál es la mejor hora para tomarlas? Para responder esa y otras preguntas, las clínicas de Molina Healthcare, que operan en el Condado de Fairfax, tienen un programa de consultas sobre el uso de medicamentos para sus pacientes miembros.
Lauren Seller, técnica farmacéutico que atiende en la clínica de Falls Church, explica que una de las consultas comunes es determinar cuáles son los efectos secundarios de las medicinas. “Por ejemplo, una paciente tenía los pies bien hinchados y no sabía porqué. Con la consultoría descubrimos que un medicamento para la presión tenía como efecto secundario la hinchazón de sus pies”, dice.
“ Los pacientes pueden discutir el uso de medicinas con o sin recetas, lo que permitirá prevenir errores en sus terapias y así nos aseguramos que tengan un óptimo tratamiento”, dice la directora farmacéutica de la organización, Sheyda Aryana.
La consultoría no es gratis, y las personas deben ser miembros de Molina Healthcare para acceder a él.
“ Para determinar la elegibilidad de las personas, se ve cuánto gana al año, cuántas personas viven en la casa y deben mostrar pruebas sobre su ingreso. Una persona que vive sola no puede ganar más de 21 mil dólares al año y no puede calificar para seguro médico”, dice Seller.
Si usted vive en el área dl condado de Fairfax y quiere inscribirseen el programa, puede llamar al Departamento de Salud del condado y dependiendo de su residencia y elegibilidad podrá inscribirse en Molina Healthcare, dice Lauren Seller.


Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 07/10
PDF download

carta

Descargue la edición completa de SALUD Guía

MedlinePlus Información de Salud para Usted: Un Servicio de la Biblioteca Nacional de Medicina