Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

En DC uno de cada tres menores vive en la pobreza
Piden al gobierno más inversión
en programas para niños
Ben Cohen y Jerry Greenfield, fundadores de la heladería Ben & Jerry’s regalaron helados a los niños y adultos que llegaron hasta su local ubicado en Eastern Market, como parte del lanzamiento de la campaña “American Pie”.
Foto: Álvaro Ortiz / Washington Hispanic




El 31 por ciento de los niños que viven en Washington, DC atraviesan una situación de pobreza y de todos ellos el 36 por ciento son de origen hispano frente al 34 por ciento que son afroamericanos. Si esta es una realidad tangible que afecta a la comunidad, ¿por qué el gobierno federal no invierte más en programas que beneficien directamente a los niños?

É sta es la pregunta que se hicieron Ben Cohen y Jerry Greenfield, fundadores y propietarios de la cadena de heladerías Ben & Jerry’s Homemade Inc., durante el lanzamiento de la campaña “American Pie” con el propósito de crear conciencia entre su clientela sobre la necesidad de invertir en la niñez, no sólo en el Distrito de Columbia, sino en todo el país.

A través de la campaña se busca que los consumidores demanden al gobierno federal que examine sus prioridades. El objetivo es que los 13 mil millones que se pagan para mantener bombas nucleares se usen para crear seguros pediátricos de salud, escuelas y demás programas que impacten positivamente en la vida de los niños.

La campaña es un ejemplo de cómo puede ir de la mano el activismo social con el mercadeo o promoción de una marca. En esta oportunidad la heladería ha creado un nuevo sabor de helado, pero al mismo tiempo informa en qué consiste la campaña y de qué manera puede involucrarse a la comunidad. Como parte de la campaña se invita a los niños y demás clientes de la heladería para que firmen tarjetas postales que son enviadas a las autoridades electas. También se ha dedicado un espacio en la página Web para informar sobre la campaña.

“ Pienso que los negocios son la fuerza más poderosa del país. Cuando un negocio empieza a usar su voz para beneficio del país sin pensar únicamente en su interés particular se puede realmente convertir en la fuerza que puede lograr los cambios que se necesitan”, dijo Cohen durante el lanzamiento.

La campaña está construida sobre la creencia de que los niños merecen “un pedazo grande del pastel”. A pesar de la riqueza que representa Estados Unidos, el país se encuentra en la posición número 14 entre los países industrializados en realizar esfuerzos por sacar a los niños fuera de los índices de pobreza y se ubica en el puesto 18 en el porcentaje de niños que viven en la pobreza y en el último lugar en proveer seguro de salud a la niñez. En Washington, DC., uno de cada tres niños vive en la pobreza.

El lanzamiento de la campaña “American Pie” se realizó en la heladería Ben & Jerry’s localizada en el Eastern Market en Washington, DC. Esta sucursal es propiedad del Centro Latinoamericano de la Juventud, organización que la administra y la utiliza para proveer entrenamiento laboral para los jóvenes a los que sirve a través de sus diferentes programas de ayuda y capacitación.



Ayuda a conseguir empleo y romper con dependencia
Web asiste a mujeres víctimas de violencia
Ludy Green, presidenta y fundadora de Second Chance Employment Service. En la foto aparece junto al Alcalde de DC, Anthony Williams.
Foto: Alvaro Ortiz / Washington Hispanic




Uno de los principales motivos; del porqué las mujeres, que son víctimas de violencia doméstica, no se deciden a abandonar a su compañero e iniciar una nueva vida; es la dependencia económica y la baja autoestima. Por esta razón la organización sin fines de lucro Second Chance Employment Services continúa en la lucha por ofrecer cada vez mayores servicios a las mujeres que son víctimas de violencia doméstica. La institución, que ya tiene cuatro años de operar en Washington, DC., ofrece como su mismo nombre en inglés señala “una segunda oportunidad a través de servicios de empleo” y atiende a entre 45 y 60 mujeres mensualmente.

“ Nos refieren de otras organizaciones, mujeres víctimas de violencia que pertenecen a diferentes niveles sociales, económicos y académicos. Aquí les ofrecemos el apoyo y entrenamiento necesario para que estas mujeres salgan adelante por sí mismas”, asegura Ludy Green.

También se les ofrece asesoría para encontrar vivienda, cuidado para sus hijos, entre otros servicios. Second Chance Employmet Service recientemente ha presentado su página web a través de la cual los empleadores solicitan personal según sus necesidades, pero al mismo tiempo las mujeres víctimas de violencia doméstica pueden ingresar su resumé y encontrar una buena propuesta laboral.

“ Con la ayuda de la página web, empleadores y potenciales trabajadoras se ponen en contacto dentro de la más estricta confidencialidad. Para ello, las mujeres tienen que estar registradas bajo nuestra organización para recibir todos nuestros servicios”, explica Ludy Green.

“ Todo se realiza con la ayuda de unos códigos que se le dan tanto al empleador como a nuestras clientas.
Second Chance Employment Service también ofrece servicios de traducción para las personas que necesiten traducir sus resumés. En la página web no sólo encontrarán la historia de la organización y los servicios que ofrece sino también información práctica de cómo prepararse para una entrevista de trabajo y las características que deben estar contenidas en una hoja de vida o resumé. Pronto la misma información la encontrará en español. La página web es http://www.scesnet.org/. Second Chance Employment Service está localizada en la 1818 de la calle 18, NW, Washington, DC., suite 420. Para más información llamar al (202) 331-7451.






Actúan solos y hay recompensa por sus capturas
Buscan a 3 roba-bancos en MD y VA

(Izq.)Fotografía del hombre que asaltó una sucursal del banco Chevy Chase, en Centreville (Virginia).
(Der.)Este ladrón del banco Provident, en White Oaks (Maryland), cubría parte de su cabeza con un pañuelo negro.
Fotos: Cortesía Policía

Los departamentos de policía de Virginia y Maryland están tras los pasos de tres ladrones de bancos que han operado en las últimas semanas y que aún se encuentran prófugos.

El último de los asaltos se registró el miércoles 12, alrededor de las 2:00 p.m., en la sucursal del BB&T Bank localizada en el bloque 7700 de Telegraph Road, en el área de Hayfield del Condado de Fairfax (Virginia)..
A esa hora, un hombre ingresó a la oficina y saltó por encima del mostrador, para tomar el dinero que exigió a varios de los empleados. Luego, el sospechoso huyó del local, aunque los testigos que dijeron que no mostró ningún arma a la vista.

El sujeto fue descrito como de tez morena y posiblemente de origen latino, de unos 25 años, 5’7” de estatura y complexión delgada. Vestía una camisa blanca, pantalones oscuros, guantes, una máscara y una gorra de béisbol con la inscripción “NY”.

Otro robo se produjo en la sucursal del banco Chevy Chase, ubicada en el interior del supermercado Giant, el sábado 8 en el área de Centreville (Virginia). Pasado el mediodía, un hombre ingresó al banco, situado en el 5740 de Unión Mill Road, y dijo que tenía una pistola antes de pasar una nota a una cajera exigiendo dinero. Tras obtener el botín, el tipo huyó. Testigos del hecho lo describieron como de origen afroamericano, de 25 a 30 años de edad y unas 140 libras de peso. Llevaba una gorra negra, lentes de sol y camisa azul. Las cámaras de vigilancia lograron captar sus movimientos y las fotografías del asaltante fueron distribuidas a todas las estaciones policiales y medios de difusión.

En Maryland
Detectives de la policía de Montgomery (Maryland) pidieron la colaboración ciudadana para identificar al hombre que asaltó un banco en el área de White Oak, en Silver Spring, el 5 de mayo.

Los agentes policiales indicaron que aproximadamente a las 11:00 a.m. de ese día, un hombre descrito como de origen latino ingresó al banco Provident localizado en el 11161 de la avenida New Hampshire. Con toda calma entregó una nota en la que anunció que se trataba de un robo, que consumó llevándose varios fajos de billetes, tras lo cual escapó.

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 07/14
PDF download

carta