Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 3 de 4

 

En 73 años de la FHA, hay 34 millones de dueños
FHA de aniversario con un saldo edificante




La Oficina Federal de Vivienda (FHA, por sus siglas en inglés) cumplió 73 años. En el aniversario, celebrado por el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) al que dicha entidad pertenece desde 1965, se destacó el papel de la FHA en hacer posible el sueño americano para los 34 millones de familias (lo que equivale a unos 130 millones de personas) de moderados ingresos a las que ha ayudado desde su creación en 1934.

" Nuestro objetivo es continuar con el esfuerzo de alcanzar a un mayor número de beneficiarios, y a la vez mejorar el funcionamiento de la FHA para que garantice hipotecas más seguras que mantengan vivo el ‘sueño’ para las generaciones futuras", dijo el vicesecretario del HUD, Roy Bernardi, maestro de ceremonias de la celebración.

La FHA, creada como una reacción a los estragos financieros que causó la Gran Depresión de los años ‘30, ha sido a veces criticada por su falta de actualización con el paso del tiempo.

Organizaciones como la Asociación Nacional de Agentes de Bienes Raíces (NAR, por sus siglas en inglés) vienen abogando hace tiempo por reformas tales como un incremento de los límites de las cantidades a prestar (en consonancia con el aumento en los precios de las viviendas), eliminar el requerimiento de un enganche mínimo del 3 por ciento y extender los períodos de pago más allá de los 30 años tradicionales.

El pasado año, a través de la propuesta de Ley Americana de Expansión de Propiedad el Congreso introdujo medidas modernizadoras —incluyendo las anteriormente citadas— que permitirían un mayor alcance de la ayuda ofrecida por la FHA.

" A pesar de su éxito, la entidad necesita todavía adaptarse a la situación del mercado actual", sostuvo el comisionado de la FHA, Brian Montgomery, enfatizando su apoyo a las reformas legislativas que ampliarían el campo de acción de esta entidad.

Actualmente, la FHA garantiza 4.8 millones de hipotecas para viviendas unifamiliares y otras 13 mil para edificios multifamiliares.

Esta oficina es la única de carácter gubernamental totalmente autofinanciada, que opera únicamente con los fondos conseguidos por sus propias operaciones y, por tanto, sin costo alguno para los contribuyentes.

En todo el país existen 2.300 programas de consejería aprobados por el HUD para canalizar las ayudas de la FHA.


Agrega belleza, personalidad y valor a cualquier habitación
Instale piso de madera en la propiedad



Tradicionalmente, la sala y el comedor son las áreas de la casa donde es común encontrar pisos de madera, pero gracias a que actualmente este material está disponible y se ha convertido en muy versátil, los pisos de madera están hoy en las habitaciones donde generalmente estaban las alfombras.

Las alfombras se manchan fácilmente, se gastan y terminan en un basurero al final de su vida útil, mientras que los pisos de madera son eternos y versátiles.

" Con tantas opciones disponibles para los propietarios, es posible colocar un piso de madera en cualquier habitación", asegura Tom Sullivan.

" Desde la madera maciza, el bambú y el corcho hasta la madera industrializada y laminada, es posible instalar estos pisos en habitaciones donde tradicionalmente se usaban alfombras o baldosas", sostiene.

Antes de instalar un piso de madera en su sótano o baño, asegúrese de que la superficie sea apropiada para ese lugar.

Los pisos de madera maciza son famosos por su belleza y resistencia, lo que los hace perfectos para cualquier habitación y una opción mucho más atractiva que las alfombras.

Gracias a que es posible pulir la madera maciza una y otra vez, puede durar cien años, mucho más que cualquier piso con alfombra. Además, la madera maciza es fácil de limpiar y mantener, por lo que es una buena opción para los alérgicos.

Los pisos de madera industrializada son una excelente elección para los contrapisos de hormigón, las lozas radiantes o las áreas con mucha humedad. Generalmente se ofrecen las opciones para colocar con pegamento, con clavos o los pulidos a mano antiguos.

Los pisos de madera industrializada se fabrican adhiriendo una capa de este material a una base de madera laminada (MDF). Como ambos materiales están unidos, este tipo de pisos tiene menos probabilidades de ser afectado por cambios en la humedad, lo que lo hace perfecto para áreas con mucha humedad como los baños o los sótanos.

Los pisos de bambú también son una excelente opción para áreas con mucha humedad como el baño o el sótano. Al comprar pisos de bambú, busque el macizo que haya sido industrializado, lo que da una gran estabilidad a un producto natural y no permite que se mueva mucho.

Esto es importante en las áreas con mucha humedad como el baño. Muchas opciones de bambú tienen acabado en ambos lados, lo que impide que la humedad los afecte.

El corcho es una estupenda elección para los baños y los sótanos, porque tiene una resistencia natural al moho y tiene un buen desempeño en áreas con mucha humedad. Los pisos de corcho reúnen la belleza de un material natural con la comodidad de una superficie con amortiguación.

Si desea instalar un piso que luzca como madera en áreas de alto tráfico, como un porche interior o la habitación de juegos de un niño, los pisos laminados son ideales por su bajo mantenimiento y gran resistencia. Además, son una buena opción para el presupuesto, ya que imitan la apariencia de la madera maciza a un menor precio.



Agrega belleza, personalidad y valor a cualquier habitación
Controle sus gastos con un plan financiero




Vivir con un ingreso fijo puede provocarle un cambio. Cada persona tiene una situación financiera personal diferente, pero el estar sin una planificación puede dejarlo en la ruina.

Los planes financieros son más eficaces cuanto más preparados estén los individuos para poner en acción sus elecciones.

Deseos vs. Necesidades
Conocer lo que quiere no siempre es fácil. El principal factor para obtener lo que desea es saber la diferencia que hay entre deseos y necesidades.

Una necesidad es algo sin lo que no puede vivir: Como comida, ropa y techo.

Un deseo es algo que le gustaría tener realmente, pero que puede ser sustituido por otra cosa.

La clave está en pensar en un plan
Bosquejar qué es lo que quiere y cómo conseguirlo le ayudará a hacerse cargo de su propia situación financiera, y a reducir un poco del estrés de la vida cotidiana. También brindará seguridad.

Revise de forma honesta las entradas, inversiones, y gastos corrientes. ¿Cuenta con un fondo para emergencias? Mantenga al tanto de cuánto dinero tiene y hacia dónde va.

Debe saber a dónde va su dinero: Anote cada elemento que compre y el monto que gasta.

El llevar un registro exacto de sus gastos le ayudará a conocer exactamente a dónde va su dinero, luego puede considerar las opciones posibles.

Asegúrese de verificar sus gastos por un par de semanas antes de crear un plan.

Cerciórese de anotar los gastos fijos, los flexibles y los ocasionales. Los fijos son los costos que se mantienen iguales todos los meses. Los flexibles son aquellos que varían. Los ocasionales son pagos trimestrales, anuales, planeados y no planeados.

Recuerde también de incluir en los gastos, los pagos de mantenimiento de cuentas y préstamos. Muchas personas quiebran debido a un exceso de gastos personales.

Puede ser fácil tomar un crédito, pero un exceso en el mismo le hará más difícil llevar adelante su plan.

Elija su plan de acción
Compare el dinero que tenga disponible con el dinero gastado. Fije prioridades para gastar. Conozca sus límites y ajústelos a sus pagos. Busque soluciones creativas y luego escriba su plan.

Recuerde que está bien decir que no: Si apenas puede pagar las necesidades mínimas, el decir "no" a las cosas que no son imprescindibles, le puede ayudar.

Tener un plan financiero le puede ayudar a decir que "no" cuando sea necesario. Debe estar atento a pensar en otras elecciones.

Quizá un trabajo extra a medio tiempo, o realizar algún pasatiempo le pueda proveer de una entrada extra monetaria.

Una vez que elija su plan de acción, póngalo a prueba durante un mes o dos. Revise y ajuste su plan financiero hasta conseguir que funcione. Manténgase la parte que funcione, y decide qué necesita ser ajustado.

Un plan financiero debe empezar entre 10 a 15 años antes que se jubile. Los que se hacen más temprano funcionan mejor. No siempre podrá visualizar todos los problemas, pero puede prever algunos y hacer que los otros sean más fáciles de manejar.

Infórmese antes de realizar sus elecciones, puede crear un plan financiero que funcione.


Lo más importante es averiguar cuáles son las alternativas a su alcance
Conozca cómo funciona la venta
de ejecución corta o Short Sale



Estimado Editor de Casa Guía: Quisiera que me ayude a responder la siguiente pregunta con ayuda de alguno de los expertos de su sección. Yo soy dueño de una propiedad y he escuchado hablar acerca de la venta corta, la cual mencionan que es una alternativa cuando uno no puede pagar la vivienda. Me pueden explicar como funciona la venta de ejecución corta.

Roberto Gutiérrez
Germantown, MD


En los últimos meses se ha incrementado considerablemente el número de viviendas embargadas por falta de pago. Por eso es muy importante saber que existen muchos recursos para las familias que tienen problemas financieros y que podrían perder su propiedad.

Si usted no puede continuar efectuando sus pagos, o si en el peor de los casos ya tiene pagos atrasados que no ha podido cumplir, comuníquese con el banco. Es importante que el banco sepa que usted está pasando por una situación financiera desfavorable y necesita ayuda. Su banco tiene la posibilidad de presentarle diferentes alternativas para ayudarle.

Una de las alternativas para evitar el embargo de su propiedad es la llamada "venta de ejecución corta", conocida en inglés como Short Sale. Esto se presenta cuando el balance que usted debe al banco es superior al valor actual de la propiedad.

En estos casos, cuando el dueño de una vivienda no cuenta con ningún tipo de plusvalía a su favor y debe más de lo que vale su propiedad, queda la posibilidad de negociar con el banco la venta del inmueble en cuestión.
Cuando el banco acuerda hacer una "venta corta", ello significa que va a aceptar menos que la cantidad total de su deuda. No todos los prestamistas aceptarán esto, especialmente si pueden obtener más por la vía habitual y no la "corta". Por eso es muy importante que sea asesorado por un agente de bienes raíces.

Otra consideración importante es que no hay ningún tipo de garantía de que el banco que acepta una venta corta no buscará por la vía legal que el propietario de un vivienda pague la diferencia entre la cantidad debida y la realmente pagada

Un abogado especializado en bienes raíces puede determinar si su préstamo reúne los requisitos para un juicio o puede optar a que el banco pueda aceptar la vía ya mencionada de la "venta de ejecución corta".

Es muy importante que si usted se halla en riesgo de perder su casa por un embargo —debido a la falta de pago de sus mensualidades hipotecarias—, tome acción lo más rápido posible. Si deja pasar el tiempo, entonces es muy probable que la situación empeore de manera irreversible, es decir, que ya no haya posibilidad alguna de evitar el embargo de su vivienda, que seguramente es la mayor inversión que ha hecho en su vida.

Por eso es altamente recomendable que todo aquel que esté en un caso de alto riesgo de perder su vivienda, se dedique de inmediato a obtener la información y asesoría necesarias por parte de profesionales especializados en bienes raíces.

Sólo de esta forma puede usted saber cuál de las alternativas es la que más le conviene.



Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 07\20
PDF

carta