Washington Hispanic logo
Metro page link
actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 3

Fiesta de Perú
Mensaje del embajador del Perú

Felipe Ortiz de Zevallos
Foto: Cortesía Agencia Andina

Estimados Compatriotas:

Celebramos el 186 Aniversario de la Independencia del Perú en circunstancias muy singulares.
La economía de nuestro país muestra señales de un dinamismo pocas veces visto en nuestra historia. Estamos, también, ad portas de lograr la aprobación del Tratado de Libre Comercio por parte del Congreso de EEUU, lo que contribuirá a fortalecer la relación entre los dos países.

De otro lado, las regiones, municipios y distritos de nuestra
Patria requieren de eficiencia y mucha imaginación para que los mayores recursos que estarán disponibles durante los próximos años para la inversión pública sean eficazmente destinados a proyectos que permitan superar la pobreza y la exclusión de muchos de nuestros compatriotas, así como a mejorar la educación de nuestros jóvenes para hacer frente a los retos crecientes de la globalización en curso.

La comunidad de peruanos en EEUU ya supera el millón de personas. Debemos integrarnos mejor con el fin de mejorar nuestra propia calidad de vida, así como para identificar ideas que contribuyan a que nuestra sociedad sea cada vez más próspera, más integrada y más justa.

Jorge Basadre, el historiador de la República, decía que el Perú era, a pesar de todos los esfuerzos, una enorme tarea por hacer; a pesar de todas las realizaciones, una bella promesa aún no cumplida.

Este 28 de julio renovemos nuestro compromiso con esa tarea y con esa promesa.

Felipe Ortiz de Zevallos


Fiesta de Perú
Mensaje del representante permanente del Perú ante la OEA

El Perú celebra el 186 aniversario de su Independencia, en un momento de creciente desarrollo económico y plenas libertades. Pero esta fecha también debe servir para dirigir nuestros pensamientos y nuestra acción en favor de un vasto sector de nuestra ciudadanía hoy afectado por el fenómeno llamado “friaje” y que ha causado muchas víctimas fatales, entre ellas gran número de niños.

Por eso, este mensaje también sirve para instar a la solidaridad de quienes residimos en esta nación, a fin de acudir en auxilio de nuestros compatriotas que requieren de urgente ayuda humanitaria. En estas situaciones es cuando debemos demostrar de lo que somos capaces.

Al mismo tiempo, que este Aniversario Patrio signifique la ratificación de que todos debemos trabajar unidos y esforzadamente por el progreso y la total pacificación del país, y así doblegar la pobreza y el subdesarrollo. Para que exista bienestar es necesario que haya trabajo, y no lo habrá si es que no hay inversión. La inversión se da cuando hay tranquilidad y se respeta el ordenamiento jurídico y el estado de derecho, pero cuando no lo hay, la inversión pasa a otros lugares donde encuentra el ambiente de estabilidad y paz social.

En este nuevo aniversario de la Independencia Nacional, sólo el trabajo y más trabajo constituirán las bases del progreso del Perú.

Renovemos continuamente esa promesa

Washington, DC, 28 de julio de 2007

Ántero Flores-Aráoz

Fiesta de Perú
MENSAJE A LA COMUNIDAD PERUANA EN EL DISTRITO DE COLUMBIA, MARYLAND, VIRGINIA, VIRGINIA OCCIDENTAL, KENTUCKY Y DELAWARE, DEL MINISTRO FERNANDO QUIROS CAMPOS, CONSUL GENERAL DEL PERU EN WASHINGTON, CON OCASION DEL 186° ANIVERSARIO DE LA INDEPENDENCIA DEL PERU
Fernando Quiros Campos
Archivo/WH

Estimados compatriotas:

Es un honor para mí dirigirme a la comunidad peruana del área metropolitana de Washington, Maryland, Virginia, Virginia Occidental, Kentucky y Delaware con ocasión del 186° aniversario de nuestra independencia nacional, en mi calidad de Cónsul General del Perú en esta importante región de los Estados Unidos.

Hace 36 años, cuando nuestro país celebró el sesquicentenario (150 años) de su independencia, se suscitó un interesante debate entre historiadores y especialistas peruanos y extranjeros respecto a la exacta naturaleza del proceso independizador en el Perú. De un lado, algunos sostenían que la independencia peruana fue un hecho externo, una gesta concebida y ejecutada por extranjeros, casi impuesta a los peruanos; en el otro extremo del debate, otro grupo de historiadores sostuvo –y en mi opinión demostró-, que la independencia del Perú vino desde muy adentro, desde la profundidad de nuestra nacionalidad mestiza, de nuestra riquísima heredad cultural incaica y pre incaica complementada y enriquecida con los aportes occidentales. Yo creo que no hay duda que nuestra independencia se nutrió vitalmente de la acción y el pensamiento de muchos peruanos como Túpac Amaru; Juan Pablo Viscardo y Guzmán; y José Faustino Sánchez Carrión, entre muchísimos otros.

Ciento ochenta y seis años después de la gesta que nos dio la independencia política, la peruanidad, el sentimiento nacional peruano vive con mucha fuerza, ya no sólo dentro de nuestro territorio sino que más de 3 millones de connacionales lo cultivan y difunden también fuera del Perú. Alrededor de un millón, entre ellos, ha escogido vivir en este gran país que es Estados Unidos y, cerca de 150 mil, residen en la jurisdicción consular de Washington.

Somos así, en nuestra jurisdicción consular, una comunidad relativamente grande, más grande que la mayoría de distritos en el Perú y, si fuésemos una provincia, incluso, estaríamos entre las 20 más pobladas del país. Si bien la gran mayoría de peruanos en el exterior busca legítimamente encontrar la mejor manera de insertarse en la sociedad que los acoge, el vínculo con nuestro país siempre seguirá vivo y, en nuestro caso, gracias a la activa participación de las diversas organizaciones de peruanos en el área, tenemos niños nacidos en los Estados Unidos que bailan nuestras danzas folclóricas como si las hubiesen aprendido en el Perú, cantan el Himno Nacional, hablan en “peruano”, adoran la comida peruana y, sobre todo, quieren y sienten al Perú como su país natal y están dispuestos a dar su tiempo libre para promover nuestra cultura.

Ello ocurrió así, por ejemplo, el 4 de julio último cuando más de cien peruanos desfilaron por el centro de Washington, saludando, en nombre del Perú, el aniversario de la independencia de Estados Unidos. En aquella ocasión, se juntaron la marinera, el folclore andino, los bailes de la selva, nuestras alpacas, los caballos de paso y nuestras máximas autoridades para mostrar también, a pocos días del fin de las votaciones, a nuestro majestuoso Machu Picchu, elegido ahora ya como una de las nuevas siete maravillas del mundo, para orgullo y satisfacción de todos los peruanos.

Ahora mismo, toda la comunidad peruana de Washington se ha puesto de pie para ayudar a nuestros hermanos del sur alto andino peruano y llevaremos a cabo, pasado mañana domingo 29, una jornada denominada UN DÍA POR EL PERÚ en la que juntaremos dinero para enviarlo a los compatriotas afectados por las heladas y el “friaje”. La rapidez con que hemos logrado movilizar a los peruanos y a los amigos del Perú en este esfuerzo y la forma como cada uno ha asumido su parte del compromiso solidario con los que ahora nos necesitan es una muestra contundente de lo que podemos hacer todos los peruanos juntos. Creo que esta experiencia –además de ser un éxito rotundo en favor de los damnificados del sur- viene siendo también un valiosísimo aprendizaje para toda la comunidad peruana.

Quiero invocar a todos los peruanos en estas Fiestas Patrias, a unir esfuerzos, unir capacidades y demostrarnos a nosotros mismos y a los hermanos de otras nacionalidades que somos capaces de acometer exitosamente tareas, por complejas que éstas sean. Los peruanos somos trabajadores, somos serios, somos responsables, somos alegres, somos honestos y somos solidarios. Es así como queremos que nos perciban y nos respeten los demás. Desde el Consulado General y desde su importantísimo Consejo de Consulta seguiremos convocando a todas las instituciones peruanas y a todos los compatriotas para asumir juntos este reto y poder celebrar, cada 28 de julio, desde lo más profundo de nuestro ser y desde nuestra historia, el gran orgullo de ser peruanos.

¡Feliz 28 de julio!

Y que ¡Viva el Perú!.

Washington, 27 de julio de 2007

 

Con atractivos arqueológicos, culturales y arquitectónicos
Perú es un gran lugar turístico

Machu Picchu
Archivo/WH

Los lugares más visitados en Perú son las ciudades de Lima y su centro histórico (como punto de entrada al país) y Cusco, del cual sus principales atractivos son el Valle Sagrado de los Incas y el sitio arqueológico de Machu Picchu, así como su arquitectura incaica y colonial.

El principal circuito turístico del país es el circuito sur, que engloba ciudades como Cusco, Arequipa y Puno, con grandes atractivos arquitectónicos, culturales, arqueológicos y naturales. Este circuito se ha ido ampliando a la selva de la región Madre de Dios, donde el Parque Nacional del Manu es un punto ineludible del turismo ecológico.

La segunda ruta en importancia es la del Callejón de Huaylas, en la región Ancash, sede del turismo de aventura (Parque Nacional Huascarán) y principal punto de referencia de la cocina novoandina.

El Perú tiene muchas otras rutas turísticas que ofrecer. Entre ellas figuran el valle del río Mantaro, con la ciudad de Huancayo como su eje, la costa central sur (región Ica y provincia de Cañete) y las ciudades norteñas de Trujillo, Chiclayo y Lambayeque, desde donde se puede visitar el Museo Tumbas Reales de Sipán. Éstos son puntos de partida hacia las demás regiones del norte del país.

También el caudaloso río Amazonas y la ciudad de Iquitos, en la región Loreto tienen mucho que ofrecer al turismo. Allí se encuentran la Reserva Nacional Pacaya - Samiria y la Reserva Nacional Allpahuayo - Mishana.

El más reciente es el turismo gastronómico de Lima como Capital Gastronómica de América, además de tantas otras opciones como su infraestructura hotelera que la hacen sede de convenciones regionales e internacionales.

Cuando se trata de conocer lugares autóctonos en el Perú, puede visitar el departamento de Puno, en donde encontrará el Lago Titicaca y apreciará diversas danzas folclóricas. Los destinos turísticos son Ajoyani, Ayapata, Coasa, Corani, Crucero, Ituata, Macusani, Ollachea, San Gabán y Usicayos.

Julio 27 - Agosto 2, 2007
Cartelera de cine

Para descargar la cartelera presione sobre la imagen.

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 07/27
PDF download

carta