Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link

Muerte y dolor en Prince George
Reaparece la Mara Salvatrucha
y asesina a tiros a tres hispanos
Muebles desvencijados aparecen frente al 1901 de Erie Street, el edificio donde fueron asesinados tres jóvenes latinos el viernes 30. Un cartel de la policía ofrece 25.000 dólares de recompensa para dar con los autores del crimen.
Foto: Adrián Meshad / Washington Hispanic




Cuatro hombres de origen latino fueron acribillados a tiros en un edificio de apartamentos de Prince George (Maryland), por un grupo de pandilleros a quienes la policía de dicho Condado identificó como miembros de la violenta Mara Salvatrucha (MS-13). Tres de las víctimas murieron a consecuencia de las graves heridas de bala, sin que hasta el momento se conozcan con certidumbre los móviles del sangriento ataque.

El triple homicidio ocurrió cerca de la medianoche del viernes 30, a la altura del bloque 1900 de Erie Street, en el área de Adelphi, frente a un complejo de apartamentos donde viven varias familias latinas.

En vista de que hasta el momento no se tienen indicios de los asesinos –entre seis a siete, de acuerdo a los testimonios-, la policía de Prince George invocó al vecindario, y en especial a la comunidad hispana, a reportar cualquier detalle que pueda identificar a los responsables de este hecho de sangre.

Mediante volantes en español colocados en la puerta principal del edificio donde sucedió el ataque, se solicita la colaboración ciudadana. La policía de Prince George ofrece, además, una recompensa de 25.000 dólares por información valedera que lleve a la identificación, el arresto y el enjuiciamiento de los victimarios.

Todos trabajadores
Las víctimas de este triple crimen fueron Rubén Domínguez, de origen mexicano y de 19 años de edad, quien residía en Silver Spring; Jesse Salvador, de padre hondureño y madre salvadoreña, con 20 años de edad, quien vivía en Hyattsville; y Juan Freddy Rosales Méndez, de 29 años, quien llegó de Guatemala en 1997. Los dos primeros eran jóvenes operarios y habían estudiado juntos en la escuela secundaria Montgomery Blair, mientras que el último, un trabajador de construcción, deja viuda y dos menores hijos en la orfandad.

Mientras tanto, las primeras investigaciones de la policía indican que “una o dos” de las víctimas fatales integraban pandillas. Los detectives barajan una serie de posibilidades, como que se habría tratado de un ataque equivocado, por una confusión entre los pandilleros asesinos.

Tampoco se descarta que se trate de un ataque destinado a crear temor en un vecindario como el de Adelphi, constituido por familias trabajadoras que nunca han mostrado simpatías por las violentas “maras” que tratan de atraer a los jóvenes de la comunidad.

Los agentes del orden insistieron en la necesidad de que los testigos del homicidio llamen a los detectives encargados de este caso, al teléfono (301) 772-4925, o al 1-866-698-7424 de la organización Crime Solvers, que guardará el anonimato del informante.



Con la creación de nuevos programas
Gobernador de VA pide a estudiantes solicitar becas




Los cambios en la asistencia económica estudiantil federal que entraron en efecto el pasado 1 de julio trajeron buenas nuevas. La Beca de Competitividad Académica (AC, por sus siglas en inglés) y la Beca Nacional de Acceso a las Ciencias y Matemáticas para Retener Talento (SMART, por sus siglas en inglés) están desde ya disponibles para los estudiantes que cualifiquen. Estas ayudas serán adicionales a las que otorga la beca Pell.

El gobernador de Virginia, Timothy M. Kaine, hizo un llamado a todos los estudiantes de su estado, que sean elegibles para la beca Pell, a que soliciten estas dos nuevas becas. La creación de estas ayudas promueve tomar cursos más exigentes durante la secundaria ya que esos requisitos exceden los estándares del diploma establecidos por el estado.

La Beca AC otorga hasta $750 adicionales a la beca Pell a estudiantes de primer año de universidad y hasta $1,300 a estudiantes de segundo año. Los y las estudiantes elegibles son aquellos que cualifican para la beca Pell y que, además, han sobrepasado los requisitos del Diploma Estándar de Virginia o del Diploma de Estudios Avanzados
SMART otorga hasta $4000, también adicionales a la ayuda de la Pell, a los estudiantes de tercer y cuarto de universidad que cumplan con los requisitos y que se especialicen en ciencias, tecnología, matemáticas y lenguas extranjeras críticas como ruso, árabe, chino japonés, entre otras. Además, deben mantener un promedio de tres puntos.

Se estima que en un período de cinco años se proveerán $4.5 billones en estos fondos.
Para verificar la elegibilidad, puede acceder a www.federalstudentaid.ed.gov y, si no tuviese acceso a una computadora con Internet, puede llamar al 1-800-4FEDAID (1-800-433-3243).






Estudiantes reciben tutorías en lectura y matemáticas
Verano lleno de aprendizaje

El superintendente Jerry D. West saluda a participantes de ELO SAIL, en la Escuela Elemental Gaithersburg de Maryland.
Cortesía Oficina de Superintendente del Condado de Montgomery

Diez mil estudiantes de 21 escuelas a nivel elemental y 38 a nivel intermedio de Maryland participan por cuatro semanas del Programa de Aprendizaje en Aventuras Veraniegas de Oportunidades de Educación Extendida. (ELO SAIL, por su siglas en inglés) a través del programa federal de educación Título I.
ELO SAIL se dedica a revisar lo aprendido en el año escolar y a preparar lo que estudiarán durante el próximo. Lectura y matemáticas serán mezcladas durante cuatro horas diarias con diferentes actividades de diversión, como drama, baile, y títeres. ELO SAIL se extenderá hasta el 28 de julio. Los participantes recibirán desayuno y almuerzo

Los estudiantes del ciclo intermedio que participan de ELO SAIL, además de las tutorías, recibirán preparación para los cursos de matemáticas más fuertes como Álgebra, geometría, matemática 2 e investigación de matemáticas.

ELO SAIL también beneficia a los padres. El pasado verano de los cinco mil estudiantes de escuela elemental, el 97 por ciento recibió ayuda de sus padres con las tareas.


El 98 por ciento de los padres y madres de estudiantes que ya han participado recomiendan el programa.
Para información adicional, puede llamar al 301-230-0660

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Download newpaper PDF file

Week of 7/7
PDF download

carta