Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Página 2 de 4

No espere a que le nieguen un préstamo
Corregir el historial crediticio está en sus manos

Recargos por cuentas que no llegaron a su domicilio o mercancía devuelta son los errores más comunes que pueden arruinar su vida financiera en un minuto.




Si está a punto de comprar una casa, un automóvil o de solicitar un préstamo lo primero que debe hacer es revisar su historial de crédito. Los errores o fallas que aparecen en ese informe podrían hacer que su puntaje baje, y eso podría costarle bastante dinero.

No deje que nada empañe su historial de crédito, mucho menos si es por equivocación

Recargos por cuenta que no llegaron a su domicilio o mercancía devuelta, son los errores más comunes que pueden arruinar su vida financiera en un minuto.

No espere hasta que sea demasiado tarde, exíjale hoy a sus acreedores que corrijan las faltas que cometieron.

Por lo general, los consumidores pasan por alto errores en su historial de crédito y sólo se dan cuenta demasiado tarde, cuando el crédito les es negado.

Así le ocurrió a Josefina Rodríguez, residente de la ciudad de Rockville, Maryland, cuando estaba a punto de comprar una casa y el banco le dio la mala noticia.

" El banco no me aprobó el préstamo por no tener buen crédito. Algo que nunca me hubiera imaginado", afirma Rodríguez.

Ella no pago la última cuota de un crédito que obtuvo en un almacén al por mayor y que nunca llegó por correo a su nueva dirección; fue el pecado involuntario que cometió Rodríguez y que debió pagar unos años más tarde a la hora de buscar financiamiento para la compra de la casa.

Este pequeño incidente fue dañando silenciosamente su crédito y le colocó el calificativo de "mala pagadora" ante los ojos de los prestamistas.

La historia de Rodríguez no es un caso aislado. La frecuencia en este tipo de errores crediticios se viene repitiendo con más frecuencia en los últimos años, por lo cual conviene estar atento a los casos más comunes que pueden generar problemas en su historial de crédito

Le ofrecemos una lista a continuación.

• Un cargo por la compra de un bien o servicio que no aceptó. Por ejemplo, algo que compró, pero que no era lo que quería y lo devolvió, y que quedó marcado en su crédito como no pagado.

• Un monto no pagado de algún bien o servicio que nunca recibiste, pero que el vendedor por equivocación lo cargó a su cuenta.

• Una falta reflejada en un pago o crédito a su cuenta.

• Costos incorrectos por supuestos atrasos en los pagos.

• Recargo por pago mínimo impago por cuentas que no llegaron a su dirección.

Generalmente, los consumidores pasan por alto errores en su historial de crédito y sólo se dan cuenta demasiado tarde, cuando el crédito les es negado.

Las medidas que puede tomar
Conviene verificar que nada de lo anterior está dañando su crédito. Pero en el caso de encontrar algún error, para solucionarlos esto es lo que tiene que hacer:

• Prepárese para la batalla legal: Una simple llamada telefónica puede aclarar cualquier malentendido, pero si ese no es el caso, no dude en llegar hasta la Corte si es necesario. Tiene que tener en mente que en Estados Unidos, el historial de crédito es como su reputación.

• Redacte lo que ocurrió: En primera instancia no sabe hasta dónde puede llegar el litigio. Por lo tanto, siempre es importante que mantenga evidencia de todo lo que ha ocurrido desde el inicio del problema, con fechas y horas exactas si es posible.

• No puede dejar escapar ningún detalle, todo debe estar archivado y bajo control

• Actué diplomáticamente: Mantener la calma y saber comportarse también son puntos que tendrá a su favor, ya sea en una corte o a la hora de redactar la carta de reclamo. Recuerde que más ganas con una sonrisa que con gritos y quejas

• Saber a quién contactar: En términos prácticos, lo más fácil y eficiente es obligar al que cometió el error (ya sea banco, entidad financiera, prestamista, etc.) a que lo enmiende, enviándoles una carta con copia a alguna oficina de créditos como Equifax, TansUnion y Experian.

• Envié por correo la queja: Una llamada telefónica puede funcionar si el problema no es muy grave, pero siempre lo mejor es enviar una carta certificada explicando el problema.

• Solicite una confirmación: Aunque el problema se solucione por teléfono, tiene que pedir al acreedor que le envié algún documento que lo pruebe.
Lo ideal es exigir una copia UDF (Universal Data Form), un documento que el acreedor trasmite a las oficinas de historial de créditos con los cambios que ha hecho en su historial de crédito.

• Otros caminos a tomar... Si nada de lo anterior funciona, debes tomar medidas más estrictas, que pueden ir desde contratar una de esas empresas que se encargan de reparar el historial de crédito, hasta colocar el caso a la luz pública, a través de un periódico o radio local.

Todo depende de hasta dónde quiera llegar para limpiar su crédito.

 

Sepa que remodelaciones hacer
Incremente el valor de su propiedad con renovaciones idóneas

Las remodelaciones de la cocina pueden abarcar desde nuevos equipos a nuevas superficies de mostradores, o incluso a la creación de una “isla”.

La visita a la nueva casa de un familiar podría inspirarle a realizar renovaciones en la suya este verano, pensando que haría una buena inversión. La remodelación puede ser costosa, pero proporciona ingresos significativos a la hora de vender su vivienda… si la lleva a cabo correctamente. “El mercado inmobiliario no es el mismo de hace uno o dos años, pues ha sufrido un significativo descenso. Las tasas de interés suben, las casas permanecen por más tiempo en el mercado, y algunos vendedores siguen pensando que el precio es un factor importante para atraer a los compradores”, explica Néstor Esparragoza, experto de Home Depot. “Bajo estas circunstancias, si tiene en proyecto hacer renovaciones para que su casa sea más atractiva a los compradores, vale la pena conocer a fondo las inversiones que le ofrecerán el mayor rendimiento”.

Ciertas renovaciones pueden hacer que su casa sea más agradable y comercializable. Sin embargo, hay otras que pueden ser costosas, sin garantía de futura recuperación de la inversión. Si quiere tomar decisiones inteligentes, lo primero es evitar lo inusual en términos de mejoras. Los expertos de Home Depot aconsejan lo siguiente:

• Baños y cocinas: Las remodelaciones de nivel medio en cocinas y baños ofrecen altos rendimientos (92.9 por ciento-cocina, 102.2 por ciento-baño).

La cocina siempre ha sido el sitio de reunión de la familia hispana. Por tanto, los potenciales compradores desean que la misma se destaque y esté actualizada. Las remodelaciones de la cocina pueden abarcar desde nuevos equipos a nuevas superficies de mostradores, o incluso a la creación de una “isla”. Los expertos afirman que un baño adicional puede ser muy atractivo, y de hecho, la mayoría de las familias coincide en que no se puede perder la oportunidad de añadir un baño a una casa si hay espacio para construirlo.

• Nuevo revestimiento exterior: Para aumentar el atractivo exterior y darle a su casa el embellecimiento esperado, el revestimiento nuevo, particularmente de primerísimo calidad, puede ofrecer una rentabilidad muy alta. El nuevo revestimiento puede ser atractivo y aumentar la eficiencia en materia de energía, lo cual constituye un beneficio para los compradores. Sin embargo, debe recurrir a los colores neutros del revestimiento cuando haga un cambio, y mantener los acentos arquitectónicos a tono con el resto de la casa y el vecindario.

• Haga una evaluación del valor de su casa y del vecindario: La rentabilidad por concepto de remodelaciones varía de acuerdo a la región, y al vecindario en cuestión. Por esa razón es extremadamente importante tomar en consideración el vecindario a la hora de crear un presupuesto para renovaciones.
Seguramente querrá incrementar el valor de su casa, pero que no supere a las demás viviendas cercanas. Las superficies de granito en los mostradores podrán ser el último grito de la moda, pero no vale la pena instalarlos si ningún otro vecino los tiene. La extravagancia excesiva es costosa, y quizás no logre recuperar la inversión como desea. “No supere el nivel de valor de su vecindad”, aconseja Esparragoza. “Si lo hace, su casa acabará siendo la más costosa de la zona, lo cual hará más difícil venderla o negociar su precio”.

• Plataformas: Considere la construcción de una plataforma exterior o deck si son comunes en su vecindario. Ese tipo de plataformas incrementan las actividades en el exterior y el espacio para entretenimiento, y mejoran definitivamente el atractivo de la vivienda. Y si equipamos el deck con un mobiliario exterior de primera calidad que proporcione un oasis al aire libre, aumentará su atractivo para los compradores.

La renovación tiene sus sorpresas
Hay ciertas renovaciones que pudieran parecernos una mina de oro, sin embargo pueden reducir el valor de la vivienda. Incluso en un mercado idóneo de viviendas, no todos los proyectos son ampliamente atractivos.

• En algunas regiones del país donde la temperatura es continuamente cálida, las piscinas son una inversión inteligente, especialmente si corresponden con el ambiente de la vecindad. Sin embargo, en otras partes la existencia de una piscina puede ahuyentar a los compradores, particularmente aquellos que se preocupan por el seguro y el mantenimiento de la misma. Por otra parte, los padres con niños pequeños pudieran considerar la piscina un peligro innecesario, desestimando la vivienda en cuestión.

• Cuando se hace debidamente, la construcción de un salón familiar o un dormitorio adicional puede ser rentable, pero si la adición parece rara desde el exterior y no corresponde con el estilo de la casa, podría afectar la buena marcha de una venta.

• Los acabados de última moda podrían considerarse obsoletos cuando esa moda pase, por lo que debe evitar cualquier renovación ultramoderna, y hacer cambios intemporales. Incluso los equipos de acero inoxidable están experimentando una disminución en su popularidad, pues los propietarios de casas prefieren ahora el atractivo de esos equipos ocultos detrás de paneles color madera, en vez de tener una cocina “industrial”. Además, evite los acabados dorados brillantes o plateados en accesorios y grifos. Los acabados en níquel y mate son una mejor opción.

• A la hora de renovar el baño, una ducha amplia con una regadera “de lluvia” será siempre más atractiva que una bañera con cabezales de hidromasaje. Los dueños de casa jóvenes están siempre en movimiento y apreciarán el tiempo que le ahorra la ducha en comparación con la tubería de la bañera. Además, las bañeras de lujo no son prácticas para bañar niños.

Para tener acceso a ideas y productos que los dueños de casas pueden usar a la hora de hacer las renovaciones idóneas, visite la tienda de Home Depot más cercana.



Familia Hoyos Álvarez
La responsabilidad económica no es obstáculo para invertir

David y Angie compraron su townhouse en febrero de este año, con la finalidad de que sus hijas Sofia y Valentina crezcan en un techo propio.




Pensar en el bienestar de sus hijas Sofía y Valentina fue lo que motivo a Angie y David Hoyos, ambos colombianos, a invertir en una propiedad, en donde sus hijas crecieran seguras y cómodamente.

La joven pareja llegó a este país en diferentes fechas. “Cuando David vino hace como 20 años, vivió con su padre, Alberto Hoyos, que ya tenía años de estar aquí. Yo me fui a vivir a la casa de una amiga de mi mamá por un mes, mientras conseguíamos un apartamento para alquilar”, recuerda Angie.

La propietaria cuenta que David y ella compraron un condominio poco después de formalizar su relación. Sin embargo, dijo que cuando nació su segunda hija, Valentina, decidieron adquirir una casa más grande a fin de brindar mayor comodidad a todos los integrantes de la familia.

El “condo” lo compraron en el año 2003, y su actual casa, un townhouse, en febrero de este año.

“ Afortunadamente estuvimos bien asesorados en el proceso de compra. Yo trabajo en una compañía de títulos haciendo cierres y procesando refinanciamientos y compra-ventas. Por lo tanto, tengo varias amistades en esta industria y conozco bien el proceso de cierre. De todas maneras, tuvimos unos problemitas que retrazaron el cierre un par de días. Fue un poco estresante, pero gracias a Dios el cierre se dio, y hoy en día podemos disfrutar de nuestro nuevo hogar”, relata la joven propietaria.

Angie comenta que ambos se sienten muy privilegiados por haber alcanzado el sueño americano. “Para cualquier familia, es muy importante poder hacer la inversión más grande de la vida, que es comprar su propia casa”, sostiene..

Tener una propiedad es una ventaja muy grande para la familia, sobre todo por el futuro de los hijos.

El townhouse de la familia Hoyos está ubicado en la ciudad de Rockville, en Maryland. Tiene tres niveles. El sótano cuenta con una amplia sala, un baño completo y una habitación, en donde se encuentran todos los juguetes de las niñas. El garaje también está en el sótano y la salida al patio de la parte trasera de la casa. En el primer piso está la sala y el comedor formal, una salita pequeña y la cocina con comedor auxiliar. Hay un baño pequeño y también la salida al balcón de la parte trasera. Y en el nivel superior está el cuarto principal y dos cuartos más pequeños, un clóset con la lavadora y secadora y dos baños completos, uno en el cuarto principal y el otro en el corredor. En total hay tres habitaciones más el cuarto del sótano.

David Hoyos comenta que la condición de la casa estaba bien cuando la compraron. “Le hemos hecho algunos cambios como la alfombra, la pintamos y próximamente estaremos remodelando la cocina y los baños”.

La propietaria cuenta que la decoración de la vivienda está en proceso. “Estamos decorando la casa con estilo moderno, hemos traído cuadros de Colombia, pero todo es paso a paso porque toma mucho tiempo”, anota.

La joven pareja comenta que como propietarios se sienten afortunados, “pero a la vez con bastante responsabilidad económica”, aseguran.

“ La mayor ventaja de ser dueños es poder tener un lugar estable en donde nuestras hijas puedan crecer cómodamente”, agregan

David y Angie nos comentan que esperan estar por lo menos unos cinco años más en esta vivienda. Por eso le están dedicando bastante tiempo a la decoración y están invirtiendo en remodelaciones de la cocina y baños.

Para aquellas personas que están comprando, los propietarios les dicen que es un buen momento para invertir. “El mercado está más lento de lo normal, y los vendedores están contribuyendo con gran parte o todos los costos de cierre. Algo que no era tan común anteriormente”, finalizan.


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía | SaludGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

 

Conexiones page link

Week of 08\10
PDF

carta