| Proviene
de un veneno |
| Botox,
ayudando a preservar la juventud |
|
|
| El uso
cosmético del Botox se concentra las
líneas del ceño y las conocidas
patas de gallo. |
Redacción
Washington
Hispanic
Muchas veces,
la ciencia toma elementos de la naturaleza
que, si bien en principio son perjudiciales
para la salud, los investigadores logran
sacar beneficios de ellos.
Es lo que ocurre con
la toxina botulínica.
Este es un veneno producido por una bacteria
(Clostridium botulinum) que causa la
relajación
de los músculos y, a final de
cuentas, parálisis.
De hecho, esta es la
misma toxina que provoca una intoxicación
alimentaria llamada botulismo.
En el ámbito médico,
en cambio, empezó utilizándose
como una forma de frenar espasmos musculares.
Luego, con el paso de los años, esta
toxina pasó a usarse en la industria
cosmética con el nombre comercial
de Botox.
Un poco de histori
El primer uso clínico de esta toxina
data del año 1973, cuando se utilizó en
pacientes que padecían estrabismo,
condición que desvía uno
de los ojos.
Básicamente, el
tratamiento con bajas dosis de esta toxina
bloqueaba la señal
que el cerebro enviaba a uno
de los ojos con la orden de que sus músculos
se contrajeran, impidiendo la desviación.
Así, la toxina relajaba
el músculo
que obligaba al ojo a desviar
su objeto de visión, enderezando
la mirada.
El éxito de este
tratamiento instó a
los investigadores a probarlo
con otras condiciones, al mismo tiempo en que
realizaban nuevos
estudios. Así, la técnica
empezó a
ser utilizada en gastroenterología
y neurología.
Con el paso de los años,
el procedimiento se ha convertido en el apoyo
principal de
terapias sin cirugía
para el tratamiento de los
músculos espasmódicos
del cuello, la laringe, ciertos
temblores y calambres, tics,
esclerosis múltiple,
parálisis cerebral,
condiciones posinfarto, lesiones
de la médula espinal,
parálisis
del nervio, enfermedad de
Parkinson, y espasmos faciales,
entre muchos otros.
El salto a la
cosmética
Cabe señalar que los efectos de la
toxina botulínica pueden ser mortales.
Por ejemplo, si se aplicase una inyección
en los pulmones, el cuerpo no sería
capaz de respirar y la persona moriría.
Ahora, en el área
cosmética,
las cosas son distintas.
Primero, esta disciplina está lejos
de tener una importancia vital, por lo que
las inyecciones faciales
de Botox han encontrado
un amplio mercado en la actualidad, sobre todo
en las personas
mayores de 65 años,
quienes tratan de borrar
las arrugas que acusan
el paso
del tiempo.
Fue en 1988 cuando un
cosmetólogo
utilizó por
primera vez este tratamiento
sobre las arrugas.
Menos de diez años
después,
en una convención
dermatológica
realizada en DC,
el dermatólogo
Nicholas Lowe mostró que
el Botox era útil
en el mejoramiento
de las líneas
de expresión
de la cara.
La importante mejoría
se observaba en mayor cantidad en el tratamiento
de las
líneas del
ceño y las
conocidas patas
de gallo.
Finalmente, el
tratamiento cosmético
del Botox fue
aprobado en 2002
por la FDA.
El mecanismo
funciona a
través de
mínimas
dosis de la
toxina botulínica
tipo A.
Así, cuando el
Bótox se inyecta
directamente
en las arrugas de las personas, luego de algunas
horas, hace que los pliegues
desaparezcan
o atenúen su magnitud.
Por cierto,
esta no
es ninguna
panacea
y menos la “fuente de la eterna
juventud”.
Los efectos
del Botox están lejos
de ser
permanentes.
De hecho,
la duración
de sus
efectos
varía
entre
tres
a ocho
meses.
Aparte,
la
técnica trae algunos
costos
asociados.
Entre
estos,
algunos
de
los
efectos
secundarios
del
Botox
pueden
ser
disfasia,
infección
del
tracto
respiratorio
superior,
dolor
de
cabeza,
de
cuello,
dolor
en
el
sitio
de
la
inyección
y
náuseas.
| Controversial
reporte |
| Publican
informe sobre drogas más peligrosas |
|
|
| La heroína
resultó ser la droga más peligrosa
según un informe británico. |
PRedaccióN
Washington Hispanic
El diario británico
The Independent publicó un informe científico
que clasifica las drogas según su peligrosidad
para el consumidor y para la sociedad.
El informe
fue encargado por asesores del gobierno de
Tony Blair.
El matutino señaló que
luego fue guardado bajo llave porque sus conclusiones
resultaban
controvertidas, ya que las drogas socialmente
aceptadas provocaron el mayor número
de muertos, como el alcohol y el tabaco.
El resultado
Según la investigación, las tres
drogas más peligrosas son la heroína,
la cocaína y los barbitúricos.
La heroína proviene
en su mayoría
de Afganistán, puede ser inyectada
o fumada. Sus efectos son clímax,
letargo y ansiedad. En 2004 murieron
744 personas en Reino Unido
por culpa de esta sustancia, que consumen
allí 40
mil personas de una población
total cercana a los 60 millones.
Por otra parte, la cocaína
procede de Colombia y Bolivia; crea un estado
de alerta
y euforia, pero eleva la presión
sanguínea
y tiene un alto poder de adicción.
Tiene el doble de consumidores que
la heroína
en Reino Unido, y provocó 147
muertes en 2004.
Por último, los
barbitúricos son
drogas sintéticas que se consumen
sobre todo en discotecas. No tienen
demasiados usuarios,
y causaron 14 muertes en 2004.
Drogas socialmente aceptadas
Entre las sustancias más peligrosas de
esta lista figuran el alcohol —en quinto
lugar—, el tabaco (noveno) y los disolventes
(duodécimo).
El alcohol fue responsable
de 22 mil muertes en
2004; el tabaco, de 114
mil —entre 12,5
millones de consumidores—.
Los disolventes son componentes
de pegamentos y pinturas. Producen
euforia
y desinhibición,
Sólo 53 murieron por su uso en 2004 entre
37 mil consumidores.
La marihuana ocupa el
puesto undécimo.
En 2004 causó 16 muertos
entre sus tres millones de
consumidores. Es un relajante
que
puede producir alucinaciones
y ataques de pánico.
El LSD es una droga sintética,
un alucinógeno
muy popular en la década
de los 60 que consumen
unas 70 mil personas, ocupando
el puesto
14.
El éxtasis figura
en el decimoctavo. Es una droga sintética
propia de discotecas que produce subidones
de adrenalina. En 2004
causó 33 muertes
entre sus 800 mil consumidores.
Otras drogas
En el puesto cuarto figura
la metadona (200 muertes
entre 20
mil consumidores);
en el
sexto, la ketamina,
seguida por los benzodiazepanes —tranquilizantes
contra el insomnio; 206 muertes entre 160 mil consumidores—, las anfetaminas
(33 muertes entre 650 mil personas) y la buprenorfina, alternativa a la metadona
para tratar a los heroinómanos.
En el puesto decimotercero
figura un derivado de las anfetaminas conocido
como 4-MTA;
en el 15 un medicamento
similar a
las anfetaminas, el metilfenidato;
en el decimosexto, los esteroides anabolizantes usados
en los gimnasios para aumentar
la masa muscular (38 mil usuarios); y en el 17, una
droga sintética conocida
como GHB o éxtasis líquido, que causó tres
muertos en 2004.
| Múltiples
enfermedades pueden causar hemorragia intestinal |
| ¿Qué causó la
hemorragia de Fidel? |
|
|
| Fidel
Castro sufrió una hemorragia intestinal,
pero hasta el cierre de esta edición
no se ha confirmado su causa. |
Redacción
Washington Hispanic
Durante sus 47
años en el ejercicio del poder, Fidel
Castro siempre presumió de su fuerte salud.
De hecho, cuando hace
algún tiempo se
cayó y se quebró el brazo y la
pierna en un acto público, corrió el
rumor que, en la operación para tratar
las fracturas, había utilizado sólo
anestesia local, para evitar perder la consciencia.
Todo eso acabó con
la hemorragia intestinal que le afectó la
semana pasada.
¿
Qué la causó?
Las hemorragias intestinales pueden deberse
a múltiples problemas, como
cáncer, un pólipo no canceroso, infecciones, enfermedades inflamatorias
en este tramo digestivo o a una úlcera.
De hecho, los sangrados
digestivos no se consideran una patología
en sí misma,
sino un signo de diferentes trastornos.
Los síntomas más
comunes son los vómitos con sangre,
evacuación
de heces de color negro alquitranado o pérdida evidente de sangre
por el recto, aunque estos signos pueden ser muy variables en función
de alguna otra enfermedad que padezca el afectado.
La hemorragia procedente
de la parte baja del intestino no suele requerir
tratamiento
de urgencia. Sin embargo, en caso necesario,
se realiza
una endoscopia o cirugía
abdominal.
Otros orígenes
Una de las causas más graves que puede ocasionar hemorragias digestivas
es el cáncer colorrectal, el tercer tumor más frecuente.
Las hemorragias no son
necesariamente visibles y pueden ir acompañadas
de síntomas como la pérdida de peso o la anorexia.
El estreñimiento
o la diarrea, junto con la hemorragia o la presencia de sangre
oculta en las heces, también harán pensar en un
cáncer o en pólipos
intestinales. Los pólipos son crecimientos o tumores benignos
que pueden anticipar un cáncer. Pueden causar hemorragias
de sangre rojiza o bien sangrados ocultos.
Las úlceras, ocasionadas
por la bacteria Helicobacter pylori o por algunos
fármacos gastrolesivos (como los antiinflamatorios),
también son
causa frecuente de hemorragias, al igual que la inflamación.
Diferentes infecciones
intestinales pueden ocasionar inflamación
y diarreas sanguinolentas, como la colitis
ulcerosa — enfermedad crónica
que suele iniciarse en el recto y manifestarse
en ataques recurrentes—, o la
enfermedad de Crohn, trastorno autoinmune en el que las defensas
del organismo atacan el tracto intestinal.
La enfermedad diverticular
puede ocasionar una hemorragia masiva. Se trata
de la
rotura de un divertículo, protuberancias
en un punto débil del
intestino, generalmente en el lugar donde una arteria penetra
en la capa muscular.
Otras roturas causantes
de hemorragias son las malformaciones arteriovenosas,
es
decir, una rotura de los vasos sanguíneos
de las paredes del estómago
o el intestino que comunican las arterias con las venas.
Una de las causas más
frecuentes de hemorragias en la parte baja
del tracto digestivo (intestino y ano) son
las hemorroides. En este caso, el problema
no
es grave, aunque puede resultar doloroso y llegar requerir
intervención
médica.
Las hemorragias pueden
tener su origen en otras partes del tramo digestivo.
Algunas
de las causas frecuentes
de estos
problemas
son las varices
(engrosamientos de
venas) en el esófago o infecciones por Helicobactec
pylori (la bacteria de la úlcera). Los pacientes
que sufren quemaduras, lesiones en la cabeza, shock,
cáncer o que se han sometido a cirugía
mayor también
pueden desarrollar úlceras por estrés.
| Mirna
Amaya, terapista de salud mental de Mary’s
Center:: |
| “Las
madres no deben sentir vergüenza por
estar deprimidas después de dar a
luz” |
|
|
| Mirna
Amaya hablará en varias radios latinas
sobre la depresión posparto. |
Por Felipe Lagos
Washington
Hispanic
Los últimos
estudios indican que la depresión posparto
en las mujeres es más común de lo
que se pensaba.
Esta realidad hace que las personas, en especial
las mujeres embarazadas, estén más
conscientes sobre la posibilidad de que puedan
sufrir esta condición, cosa de actuar en
consecuencia si es que descubren sus síntomas.
Para atacar este creciente
problema, la terapista mental Mirna Amaya de
Mary’s Center estará hablando
en varias radios acerca de este problema, y lo
que pueden hacer las madres para enfrentarlo.
Si usted quiere preguntar directamente a Mirna
Amaya
sobre esta condición, lo puede hacer al
(202) 420 7118.
—
A su juicio, ¿las latinas son más
vulnerables a un potencial agravamiento de la depresión
posparto?
“
Depende del caso. Esta es una cosa muy común
y la sufre mucha gente. Es cierto que tal vez el único
riesgo de agravamiento pueda deberse a la soledad,
porque están lejos de la familia o de la
mamá, por ejemplo. Lo otro es que tal vez
las madres no tengan los recursos de un familiar
cercano que les pueda ayudar, lo que puede acentuar
los síntomas”.
—
En el caso de una familia en que la
madre esté sufriendo
depresión posparto, ¿qué debe
hacer el padre?
“
Bueno, una de las cosas es ayudar, poner al bebé a
dormir, o mantener el bebé despierto mientras
la mamá duerme. Ser un asistente para que
la persona descanse.
Además, abrir la puerta
de la comunicación, preguntar qué es
lo que pasa, qué necesita la madre. Se dice
que tener un bebé debe ser un momento feliz.
Pero ¿qué pasa con la mujer que no
se siente así? Ellas piensan que a lo mejor
son mujeres malas, ‘que es lo que estoy haciendo
mal’. Se sienten culpables porque creen que
deben sentirse felices por el bebé recién
nacido, y no pensar así crea conflictos.
Tal vez, los padres deban enterarse de lo que sienten
las mujeres con la depresión posparto, cosa
que cuando la madre esté irritable, cansada
o no quiera comer, estén atentos a eso.
No necesariamente obligar a alguien a comer, pero
hablar con el doctor y ver qué se puede
hacer”.
—
Es decir, ¿es un error pensar que por la
llegada de un bebé el mundo va
a ser color de rosa?
“
No. Parte de la depresión es que la persona
se siente culpable. Si bien un nuevo bebé es
una felicidad, qué pasa con la persona que
no se siente así, que tiene vergüenza
de decir que no es capaz de desarrollar un vínculo
con su hijo, que dice ‘me siento cansada,
no puedo ser esa madre que todo el mundo quiere
que yo sea’. Las personas no se deben sentir
avergonzadas de sentirse así. Esto es algo
que va pasando, el cuerpo está volviendo
a la normalidad luego de todo el cambio hormonal
que ocurrió antes y después de dar
a la luz, y hay que ser conscientes de eso”.
—¿
Hay alguna forma de prepararse durante los nueve
meses de gestación?
“
Una de las maneras de prepararse es entender que
puedan existir estos síntomas. Hay que estar
atentos y entender que es algo de lo cual no se
debe sentir vergüenza. Y pensar que quizás
se debe pedir ayuda”.
| La
dinámica de la infelicidad |
¿Por
qué me enamoro siempre del hombre
equivocado? |
|
|
| La baja
autoestima nubla su juicio al momento de
escoger una pareja y luego, el hecho de no
querer admitir que fue un error, a seguir
con la relación. |
Por Claudia Campos, MHS
(*)
Esta es una pregunta
que seguramente usted se ha hecho o ha oído
decir a alguien.
En realidad, muchas mujeres
suelen tropezar varias veces con la misma piedra
cuando
de amor se trata.
Cuando esto sucede, es
necesario hacer un alto y analizar porqué se
cometen siempre los mismos errores.
Por ejemplo, si usted
permanece atada a una relación
que no la hace feliz porque no quiere enfrentar
otro fracaso en su vida y sigue "tratando
de que funcione", lo único
que está logrando
es perpetuar un ciclo que cada vez le hace
mas daño, ya que mientras más
se esfuerza por llevar adelante la relación,
más
difícil se hace abandonarla.
Pues, a medida que el
ciclo continúa,
usted se hace más dependiente,
al punto que su identidad queda entremezclada
con la de
su pareja.
Y es tan así,
que la ruptura la advierte como la pérdida
de una parte de usted misma.
El porqué
Esta es exactamente la razón por la cual
muchas personas siguen atadas a relaciones abusivas.
Y la explicación
es sencilla: la baja autoestima nubla su juicio
al momento de escoger
una pareja y luego, el hecho de
no querer admitir que fue un error, le insta
a seguir con la relación.
Posteriormente, se ve
obligada a racionalizar porqué sigue
unida a ese hombre que no la satisface, y la única
explicación
que puede darse es que es lo único
que merece.
Su autoconcepto sigue
así disminuyendo
hasta el punto que siente que
lo único
que le queda es esta espantosa
unión de
pareja y que sencillamente
no puede llegar a perder hasta eso en la vida.
Si no se encuentra feliz
consigo misma, entonces atrae a un
hombre que la hará sentir
aún
más infeliz. En otras
palabras, el mensaje que
envía es la respuesta
que recibe.
Una regla de oro en este
sentido es “quiérase
más y los otros
responderán con
la misma moneda”.
Mientras mejor se sienta
bien con usted misma, habrá más
personas que se sientan
atraídas por usted.
 Back
to top
|
