Venezuela elegirá un nuevo presidente

Comediante se enfrenta a Chávez en las próximas elecciones

El comediante venezolano y candidato a la presidencia de Venezuela, Benjamín Rausseo, llegó al Consejo Nacional Electoral para inscribir su candidatura como candidato independiente contra el actual presidente Hugo Chávez. Foto REUTERS/ Jorge Silva.

Mitzi Macias/Agencias
Washington Hispanic

Con la inscripción de un comediante como tercer aspirante a la presidencia de Venezuela, continúa con la campaña política que verá sus frutos el próximo 3 de diciembre. Primero se hablaba de un candidato único, Manuel Rosales de la Unidad de la Oposición que se enfrentaría al actual presidente Hugo Chávez, quien aspira a la reelección. Pero ahora se suma a Rosales, Benjamín Rausseo más conocido como “El Conde del Guácharo”, quien registró su candidatura ante el Consejo Nacional Electoral (CNE) en nombre del Partido Independiente Electoral de Respuesta Avanzada.

Según el último sondeo realizado por la firma Sijas Ivad el comediante Rausseo tendría el 6.2 por ciento de intención de voto, frente a 19.3 por ciento de Rosales y 56.8 por ciento a favor de Chávez.

Rausseo está consciente de esta marcada ventaja de sus opositores y señaló que llegado el momento ofrecería todos sus votos a Rosales, pero que de ninguna manera apoyaría a Chávez. “Quieren que me mate todo el mundo?. Yo estoy tratando de montarme en la presidencia, ¿creen que voy a apoyarlo para que mande más?", expresó Rausseo a la prensa y a sus seguidores durante su caminata antes de llegar al CNE.

Rausseo, llegó a la sede de la autoridad electoral con una escolta de burros y chivos, parte de los emblemas que evocan su origen rural. Carteles con el lema "Vota piedra" aludían también a la expresión coloquial venezolana "¡ Bota piedra!" utilizada para expresar la rabia o un "Ya basta".

Rausseo criticó la polarización en Venezuela entre chavistas y antichavistas: "Como Conde del Guácharo he recorrido este país durante 20 años con mi espectáculo, y sé que los venezolanos no se reconocen en los extremos. Venezuela es una sola patria y eso es lo que estamos demostrando", dijo.

Además, atacó con dureza el actual gobierno de Hugo Chávez, al que llamó "pesadilla de promesas incumplidas".

" Ocho años después (de la elección de Chávez en 1998) ¿somos más ricos, más unidos o más felices?", fustigó Rausseo. "Necesitamos un gobierno que nos apoye, nos respete y nos ofrezca oportunidades sin discriminaciones", agregó.

Rausseo hizo un llamado a "reconstruir el país en lo moral, lo espiritual y en las instituciones" y criticó el "auge de la delincuencia, los niveles de desempleo y la crisis de la salud".

Venezolanos en Washington DC
Por su parte, la embajada de Venezuela en Washington DC informa a todos sus compatriotas que el próximo 3 de septiembre vence el plazo para registrarse para votar en las próximas elecciones presidenciales del 3 de diciembre.

Podrán inscribirse o actualizar sus datos en la sede de la representación diplomática o consular de la jurisdicción de su residencia, todos los venezolanos y venezolanas mayores de dieciocho (18) años o que los cumplan antes del 3 de diciembre de 2006. Se requiere presentar la Cédula de Identidad laminada y el pasaporte.

Se recomienda a los electores que con anticipación, consulten sus datos en la página del Consejo Nacional Electoral, para verificar que están inscritos en la jurisdicción de su residencia: http://www.cne.gov.ve/

Los requisitos para votar son: estar inscrito en el Registro Electoral, presentar Cédula de Identidad laminada y aparecer registrado en el cuaderno de votación de la respectiva Mesa de Referendo. La embajada de Venezuela en Washington DC sirve a todos los venezolanos que residan en Maryland, Virginia, West Virginia, Ohio, Kenntucky y el Distrito de Columbia.

Back to top

Insulza se dirige a la comunidad internacional

OEA pide ayuda para Ecuador por daños del volcán

Pobladores de Palictahua caminan a través de la densa humareda provocada por la lava mezclada con las aguas del río Puela, en el lado occidental del volcán Tungurahua. Foto: Stringer / REUTERS

Víctor Caycho
Washington Hispanic

La Organización de los Estados Americanos (OEA), a través de su secretario general, José Miguel Insulza, solicitó la inmediata ayuda internacional para aliviar la tragedia que vive Ecuador a causa de la erupción del volcán Tungurahua.

El fenómeno afecta severamente a siete provincias de dicho país andino, “dejando pérdidas humanas, decenas de miles de damnificados y devastadores daños económicos”, indicó Insulza.

En declaraciones formuladas en la sede central de la OEA, en Washington, DC, su máximo funcionario hizo un llamado a la solidaridad internacional para que las personas afectadas por este desastre natural reciban atención inmediata y puedan ser reubicadas en un lugar seguro.

“ Además de aportar una contribución simbólica de un fondo especial para emergencias, estamos consultando con la Fundación Panamericana para el Desarrollo y otras instituciones hemisféricas e internacionales, con el fin de identificar los recursos disponibles y orientarlos a las poblaciones que más lo requieran”, expresó.

En los últimos días, el volcán Tungurahua, ubicado en el centro de Ecuador –135 kilómetros al sur de Quito-, alcanzó su punto eruptivo más alto en casi siete años, expulsando grandes cantidades de lava, roca y ceniza que arrasaron los pequeños poblados cercanos y ocasionando la destrucción de miles de hectáreas de cultivos que son fuente de ingreso para la población.

Al respecto, Insulza subrayó la urgencia de planificar mecanismos de prevención, establecer marcos adecuados de políticas nacionales y de apoyo institucional para prevenir y mitigar las tragedias ocasionadas por los fenómenos naturales que cada cierto tiempo golpean la región.

Aldeas arrasadas
Al menos ocho aldeas fueron devastadas por la erupción del Tungurahua, las que serán reubicadas a más tardar en 60 días en zonas seguras de la provincias de Tungurahua y Chimborazo, informó el lunes la Defensa Civil ecuatoriana.

" Todas esas poblaciones que se encuentran en las faldas del Tungurahua están consideradas para ser reubicadas definitivamente", indicó el coronel (r) José Grijalva. Agregó que ya se identificaron los nuevos terrenos donde se asentarán los poblados.

" No sólo se les va a dar la casa, también se tiene que hacer una infraestructura de servicios básicos: escuelas, centros de salud, y además hay que darles una parcela para que puedan trabajar", precisó el director de la Defensa Civil.

Los poblados arrasados por la erupción del pasado jueves 17, que mató a seis personas, son Anabe, Bilbao, Manzano, Palitahua, Punllupala, Yuibug, Choglantus, en Chimborazo, y Juive, en Tungurahua.

Además de las víctimas mortales el fenómeno natural dejó numerosos heridos, unos 6.500 afectados, de los cuales 3.200 debieron huir de sus casas, 25.000 hectáreas de cultivos destruidas y 850 reses muertas, según reportes de las autoridades.

Back to top

Inauguran sucursal para ofrecer servicios financieros

Departamento del Tesoro abre sus puertas a la comunidad

Ana Cabral, Secretaria del Tesoro de Estados Unidos, señaló que la apertura de una sucursal de la Unión de Crédito en Washington, DC., con servicios extendidos a la comunidad es parte del esfuerzo de su despacho por educar e informar sobre temas financieros a las comunidades con menos acceso. Foto Adrián Meshad/Washington Hispanic.

Mitzi Macias
Washington Hispanic

Residir, trabajar, estudiar o asistir a la iglesia en Washington, DC., es el requisito principal para convertirse en miembro de la Unión de Crédito Federal del Departamento del Tesoro (TDFCU, por sus siglas en inglés). Con esta nueva iniciativa esta dependencia gubernamental abre sus puertas a la comunidad para ofrecer una serie de recursos financieros que le permitirá mejorar su calidad de vida en Estados Unidos.

“ Son muchos los latinos y afroamericanos que no tienen una cuenta bancaria ni mucho menos una relación con una institución financiera. Para eso estamos nosotros y hemos considerado conveniente extender nuestros servicios a través de nuestra Unión de Crédito. Nuestro objetivo es ayudar a las familias a hacer realidad el verdadero sueño americano”, dijo a Washington Hispanic, Ana Cabral, Tesorera de Estados Unidos.

Historia y Beneficios
La Unión de Crédito del Departamento del Tesoro empezó a operar en 1935 para servir sólo a los empleados del departamento con tan sólo 22 miembros fundadores, ahora cuenta con 22.000 socios a través de sus ocho oficinas a nivel nacional y por primera vez ha decidido extender sus servicios a las comunidades menos favorecidas y con limitado acceso a los servicios financieros.

“ Ser miembro de una Credit Union significa un gran beneficio porque uno también es dueño del negocio. Por esta razón puede obtener mayores ventajas en cuanto a tasas de crédito, servicios, así como también educación e información sobre cómo manejar sus finanzas”, explica Cabral.

Por su parte, el presidente y CEO del TDFCU, Alfred Scipio, afirmó que la inauguración de una oficina más de la institución financiera es una muestra del compromiso que tienen con Washington, DC., y con el vecindario de Capitol Hill.

“ Un alto porcentaje de la población en DC., tienen muy poca relación con los bancos o simplemente carecen de algún tipo de vínculo al sistema financiero y no están aprovechando los servicios y ventajas. Ser parte de una institución financiera les permite empezar a ahorrar y mejorar sus vidas”, dijo Alfred Scipio.

Servicios gratuitos
Esta nueva sucursal ofrece consejería gratuita sobre finanzas, apertura de cuentas de cheques sin requerir un balance mínimo, una amplia variedad de cuentas de ahorros, alternativas de préstamos y acceso a un sistema electrónico para pagar cuentas y facturas por Internet.

Para ser miembro de la Unión de Crédito del Departamento de Tesoro deberá completar un formulario, adjuntar una copia de la licencia de conducir o tarjeta de identificación (ID), trabajar, residir, estudiar o asistir a la iglesia en Washington, DC., y estar legalmente presente en Estados Unidos. Del mismo modo el presidente de la junta de la TDFCU expresó que cada uno de sus nuevos miembros recibirán la misma calidad de servicios que han venido prestando desde 1935.

La nueva oficina está ubicada en el área de Capitol Hill en el 1101 Second Street, NE, Washington, DC., y las personas interesadas en recibir asesoría financiera gratuita pueden llamar al (202) 289-1950.