Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Derrota 3-1 a los Red Bulls de Nueva York
DC United avanza en el Abierto de EEUU
El capitán y goleador del Inter de Porto Alegre, Fernadao, levanta la copa para el delirio de los hinchas que vieron cumplir su sueño de ser los campeones del continente.

El DC United logró su pase a las semifinales de la Copa del Abierto de EEUU al derrotar a los Red Bulls por 3-1, esta semana en el estadio RFK de la capital.

El delantero Jamil Walker fue la estrella de la noche al anotar dos goles para el cuadro capitalino en el segundo tiempo y sellar la victoria.
En el primer tiempo el partido fue deslucido y muy táctico con muchos hombres en el centro del campo disputando el balón.

Joshua Gros fue el encargado de abrir el marcador para los locales cuando iban 37 minutos del primer tiempo y Amado Guevara empató el partido a los 41 minutos.

El técnico Peter Nowak realizó algunos cambios dejando en el banquillo Freddy Adu, Jaime Moreno y Ben Oslen, estos dos últimos jugadores ingresaron en el segundo tiempo.

En el cuadro visitante, el técnico Bruce Arena apostó por poner 5 hombres en el medio campo y un solo delantero, pero si bien su equipo amagó con llevarse la victoria, al final sus jugadores fueron controlados por los locales.

Ahora el DC United deberá enfrentar al Chicago Fire en Semifinales el 6 de septiembre.

Por disparar cerca de la Casa Blanca
Condenan a Baxter a dos meses de prisión

Otros tiempos. Baxter hunde la pelota en un partido con los Chicago Bulls en el año 2003.

El ex jugador de la NBA y los Washington Wizards, Lonny Baxter, fue sentenciado esta semana a dos meses de prisión por disparar con un arma de fuego desde su camioneta a dos cuadras de la Casa Blanca la semana pasada a las 2:30 de la madrugada.

Baxter fue arrestado por agentes del Servicio Secreto, que revisaron su vehículo y encontraron una pistola y casquillos de bala.

El deportista deberá esperar a cumplir su condena, para viajar a Italia, donde fue contratado esta temporada para jugar por Montepaschi Siena.

Nacido en Maryland, Baxter jugó una breve temporada en los Wizards, además de los Chicago Bulls y los Charlotte Bobcats, equipo en el que jugó la temporada pasada.

Durante el juicio, Baxter, de 27 años, contó con la ayuda de su ex técnico de Maryland, Gary Williams, quien testificó a su favor ante el juez Craig Iscoe de la Corte Superior de D.C.

“ Es un individuo muy trabajador”, relató Williams al juez Iscoe, a quien le pidió que tuviera en cuenta la juventud del deportista y que aún no había terminado la universidad.

Baxter fue arrestado con un amigo suyo, pero este fue liberado tras la afirmación del deportista que él era el responsable de los tiros al aire, que alarmaron y movilizaron al personal del Servicio Secreto.

Esta es la segunda vez que Baxter aparece involucrado con un problema de armas de fuego, hace dos años el basquebolista fue arrestado por disparar “accidentalmente” en un condominio de la avenida Connecticut, en Washington DC.

El estratega azteca dio el si, aunque aún debe firmar el contrato
Designan a Carlos de los Cobos nuevo DT de El Salvador

Carlos de los Cobos expresó su satisfacción por haber sido elegido para dirigir al combinado mayor de El Salvador.

El mexicano Carlos de los Cobos fue elegido esta semana como nuevo director técnico de la selección nacional de El Salvador, pese a que aún quedan pendientes de resolver algunos términos del contrato que lo ligará con el cuadro local.

El presidente de la Federación Salvadoreña de Fútbol (Fedefut), Rodrigo Calvo, confirmó esta semana que se notificó la determinación vía telefónica a México a De los Cobos, quien dijo en breve irá al país centroamericano para resolver lo que falta.
Calvo detalló que entre los asuntos por resolver están los económicos y ponerse de acuerdo con el resto del equipo que lo acompañará.

Con la confirmación, se pone fin a la serie de comentarios que la crónica deportiva inició la semana pasada sobre la posible incorporación del mexicano con el primer cuadro salvadoreño.

El jerarca del balompié salvadoreño indicó que Carlos De los Cobos fue elegido con cinco votos de la directiva de la Fesfut y uno de la Comisión Técnica, además de recibir un voto en contra y contar con la ausencia de uno de los encargados de la designación.

Resaltó que en la elección se consideró que el mexicano es la persona idónea para llevar las riendas de la selecta, en especial por su extraordinaria labor a nivel de bases.

" Lo vamos a comprometer para que haga un trabajo también en las ligas inferiores", anotó el presidente al indicar que el coordinador nacional de Selecciones, Jaime Rodríguez, será el encargado de revisar a los posibles auxiliares.

Añadió que negociarán lo más pronto posible el contrato con el mexicano, quien dirigió el equipo Fas de Primera División de El Salvador en el torneo de Clausura que concluyó en julio pasado.

El técnico logró que los fascistas se llevaran el subcampeonato luego de la debacle que sufrió el equipo en el Apertura.

De Los Cobos adelantó su satisfacción, aunque expresó que está a la espera que lo llamen para iniciar las negociaciones económicas del contrato "y de lo que ellos tienen en mente".

" Me siento contento que hayan pensado en mi, voy a convencer a través de mi trabajo", acotó el estratega mexicano en declaraciones a estaciones de radio.

Roger Federer, el rival a derrotar
Todo listo para un nuevo US Open

Roger Federer está listo para revalidar su título 2005 del US Open.

La mesa está servida. El último Major del año comienza en los courts de Flushing Meadows, Nueva York, con altas expectativas. Los mejores tenistas del mundo buscando empezar a cerrar el año con una buena presentación en el US Open, que los catapulte al Masters de Shangai en noviembre.

Los favoritos para adjudicarse el torneo son dos, Roger Federer y Rafael Nadal, número 1 y 2 del mundo en el ránking ATP, respectivamente.

El suizo, ganador de siete Majors (los más recientes, el Abierto de Australia y Wimbledon) es candidato por naturaleza. Ya le ganó la final del año pasado en Nueva York a Andre Agassi (ver recuadro) y el último torneo que ganó en cancha dura fue el Masters Series de Toronto, hace un par de semanas.

Federer, serio candidato a ungirse como el mejor jugador de tenis de todos los tiempos, viene con hambre luego de ser eliminado en segunda ronda del Masters Series de Cincinnati, a manos del escocés Andy Murray, que con sólo 19 años es la nueva revelación del tenis mundial.

Rafael Nadal está un peldaño más abajo que el helvético. El ganador de Roland Garros cada día que pasa se vuelve un jugador más completo. Sólo cabe recordar la final 2006 de Wimbledon, donde nadie esperaba una final Federer–Nadal. Sin embargo, el español supo adaptar su juego de polvo de ladrillo a pasto. Sólo con este antecedente no es inteligente descartar a Nadal para hacerse del título.

Eso sí, los Masters Series de Toronto y Cincinnati tampoco trajeron satisfacción al Manacorí. Se despidió en tercera ronda en Canadá y en cuartos de final en Ohio. ¿Una profecía para lo que vendrá en Nueva York?

¿Y los latinos?
El primer hispano rankeado en el ATP, David Nalbandian (4), no pasa por un buen momento. Luego de su semifinal en Wimbledon (donde se retiró en el tercer set ante Federer), ha competido sólo en los Masters Series de Toronto y Cincinnati, teniendo presentaciones para el olvido.

El único que ha tenido una buena campaña en los torneos de verano en Estados Unidos (cancha dura) ha sido el chileno Fernando González (11).

Feña ha estado en las últimas tres semifinales de los torneos que ha jugado (Los Angeles, Toronto y Cincinnati), cayendo ante Dmitry Tursunov, Roger Federer y Andy Roddick, respectivamente.

Lo relevante en el caso del chileno es que ha demostrado una gran mejoría gracias a su nuevo técnico, el legendario Larry Stefanski. Habrá que ver si es capaz de corregir lo que no resultó en sus últimas semis.

Con todo, crece la expectación para este nuevo US Open. Justo lo que los fanáticos querían ver.

 

Golea al Bayern Munich y gana torneo de verano español
El Barcelona parece invencible

Samuel Eto’o patea la pelota ante la marca de Demichellis, en un partido en que el Barca goleó 4-0 al Bayern Munich.

El Barcelona, campeón de Liga y de Europa, inició la temporada 2006-2007 con un nivel de juego impresionante, reforzado con dos de los mejores defensores del mundo, el francés Lilian Thuram y el italiano Gianluca Zambrotta.

" La Liga se fue de vacaciones hace tres meses, y vuelve esta semana (sábado) y... Todo sigue igual: el Barça es una máquina", constató el diario deportivo Marca, muy próximo a la afición del Real Madrid, el lunes 21 después de la abultada victoria del Barça (3-0) en el partido de vuelta de la Supercopa de España, contra el Espanyol.

El primer club catalán "ganó el primer título de la temporada con acciones espectaculares (entre ellos un gol acrobático del portugués Deco) y demostrando que sigue siendo un equipazo", añadió el diario.

El Espanyol fue devorado el domingo, y el Bayern Múnich, doble campeón alemán, el martes en el Camp Nou en un amistoso por el trofeo doméstico Joan Gamper, 4-0, con goles del brasileño Ronaldinho, del camerunés Samuel Eto'o (dos) y del argentino Javier Saviola, que dejará el club próximamente, aunque aún no se sabe hacia qué equipo.

Sólo tres jugadores de la pasada temporada salieron del Barca: el centrocampista Gabri, al Ajax de Amsterdam, el delantero sueco Henrik Larsson, que volvió a su país y el atacante argentino Maxi López, que pasó al Mallorca en busca de más minutos.

Salvo Larsson, sustituido por el polivalente islandés del Chelsea inglés Eidur Gudjohnsen, ninguno será añorado.

El técnico holandés Frank Rijkaard y la directiva quieren apoyarse en el mismo grupo y en tal sentido se dio prioridad a preservar la columna vertebral del equipo: Puyol-Xavi-Deco-Messi-Ronaldinho-Eto'o.
También serán grandes protagonistas los dos recién llegados, el francés Lilian Thuram y el italiano Gianluca Zambrotta.

Ya el Barça disponía de una sólida defensa central (Puyol-Márquez) y con experimentados laterales (Van Bronkhorst y Sylvinho en la izquierda y Oleguer y Belletti en la derecha), pero la competencia se alimentará con la llegada de los dos ex jugadores de la Juventus de Turín, repescados cuando ésta fue a segunda.

" Hemos fichado a jugadores con mucha experiencia y calidad", destacó a principios de la semana el brasileño Ronaldinho.

El Balón de Oro 2005, decepcionante en la Copa del Mundo, parece estar recobrando su forma y nivel en los últimos partidos.

Fue suyo el centro con el que marcó Xavi ante el Espanyol el domingo y también marcó contra el Bayern el martes, con un soberbio tiro libre.

" Soy el mismo, pero aquí juego en otro sitio y con los mismos compañeros desde hace tiempo, lo que hace que exista una gran complicidad entre nosotros", explicó Ronaldinho.

Iguala récord mundial en 100 metros llanos
Powell, el hijo del viento

Asafa Powell (izq.) vence al estadounidense Gay Tyson e iguala un récord mundial, el de los 100 metros llanos, la carrera de los más veloces del mundo.

El jamaicano, Asafa Powell, igualó el récord del mundo de los 100 metros lisos en 9 segundos y 77 centésimas la semana pasada durante la competición de atletismo de Zúrich, en Suiza.

Powell igualó el récord que compartía con Justin Gatlin, campeón olímpico y campeón del mundo de los 100 metros llanos, aunque vale aclarar que la marca registrada por el deportista estadounidense está en suspenso, luego de dar positivo por testosterona antes de correr la prueba.

El atleta jamaicano había avisado durante los Juegos de Atenas de mediados de 2005, pero el corredor norteamericano respondió el 12 de mayo en Doha.

En Doha Gatlin tuvo una mala pasada con el reloj, debido a que luego de asignarle un tiempo de 9.76, la Federación Internacional (IAAF) colocó el tiempo en 9.77 después del control de la 'photo finish'.

Powell había igualado ya esta marca el 11 del mes de junio en Gateshead, Inglaterra.

 

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 08/25
PDF download

carta