Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Inventan el coche hibrido recargable Japón deja de producir 110.000 coches por sismo
Ford se consolida y obtiene ganancias por $750 millones McLaren-Mercedes absuelta de la acusación de espionaje
Editor al volante Ford y GM abren diálogo directo con sus sindicatos
GM supera previsiones y gana $891 millones Montoya llega segundo
El nuevo prototipo de Toyota rodará en EEUU Honda no suelta a Barrichello y Button
De cada 100 conductores en EEUU 23 prefieren ahora un vehículo diesel Ley de ahorro del combustible favorece a GM, Ford y Chrysler
Páinga 1 de 2

 

Toyota presenta primicia mundial en Tokio
Inventan el coche hibrido recargable

Un periodista japonés conduce el primer automóvil híbrido recargable durante una prueba efectuada en Tokio el miércoles 25 de julio.

El número uno mundial automovilístico, el japonés Toyota, anunció el miércoles 25 de julio que se encuentra listo para probar en poco tiempo en las rutas del archipiélago un prototipo de coche híbrido que se recarga en una simple toma de corriente eléctrica.

Toyota, pionero de los motores híbridos que funcionan a la vez con combustible y electricidad, asegura haber obtenido con este invento una primicia mundial.

Uno de los coches accidentados en el circuito de Nurburgring es montado a un remolque. Varios de ellos se estrellaron por la intensa lluvia.

El sábado 28 de julio, el fabricante nipón dio a conocer que universidades de California se encargarán de ensayar los prototipos de dichos primeros automóviles híbridos recargables, tecnología prometedora para el ahorro de combustible y la reducción de las emisiones de gas de efecto invernadero.

El prototipo, que puede trasladar a cinco personas, está equipado con una batería de níquel metal híbrida. Se carga de la misma manera que una computadora portátil, sobre una simple toma de corriente eléctrica.

La duración de la carga es de una hora y media en una alimentación de 200 voltios, o de unas tres horas y media en 100 voltios.

Este automóvil está concebido para utilizar electricidad sólo en pequeños trayectos (una docena de kilómetros), a una velocidad máxima de 100 km/h, gracias a un motor 100 por ciento eléctrico de 1.449,6 cm3.

El motor a gasolina, que permite una velocidad de crucero superior, sería utilizado para largas distancias.

Técnica prometedora
“ Aunque aún hay muchos desafíos a superar en el desarrollo de vehículos enteramente eléctricos, Toyota ve en los modelos híbridos recargables una técnica prometedora para hacer de la electricidad una fuente de energía viable en el sector automovilístico”, subrayó el fabricante en un comunicado.

“ Los coches híbridos recargables en una toma de corriente son una manera de luchar contra la contaminación atmosférica y el calentamiento climático”, indicó por su parte el ministerio de Transporte, que autorizó los ensayos del prototipo en las rutas japonesas.

Toyota fue el primer fabricante mundial que comercializó en 1997 un coche híbrido para el gran público, el Prius, cuya batería se recarga vía un generador interno, que consume combustible.

Los modelos recargables en una toma de corriente son potencialmente menos caros para los usuarios.
Toyota franqueó en junio el umbral del millón de vehículos híbridos vendidos desde 1997. Tiene la ambición de vender un millón por año a partir de 2010.

 

En el segundo trimestre de 2007

Ford se consolida y obtiene ganancias por $750 millones

Alan Mulally (izq.), presidente ejecutivo de Ford, no disimula su satisfacción por los resultados del fabricante en el segundo trimestre del año.




En una nueva prueba de que su amplio proceso de reestructuración avanza de manera positiva, el fabricante de automóviles Ford volvió a obtener beneficios en el segundo trimestre y anunció que seguía avanzando el proyecto de cesión de sus marcas Jaguar y Land Rover.

Ford anunció un beneficio neto de 750 millones de dólares, en contraste con una pérdida de 317 millones en el segundo trimestre del año pasado. En el primer trimestre de este año, el segundo fabricante de Estados Unidos sufrió todavía pérdidas por 282 millones de dólares.

“ El grupo explora actualmente en detalle una posible venta del conjunto (Jaguar y Rover) y discute con las partes interesadas”, indicó en un comunicado.
En lo que respecta a la suerte de Volvo, cuya cesión es esperada por la comunidad financiera, Ford sigue manteniendo las evasivas: “el grupo realiza también un análisis estratégico de Volvo, que debería concluirse antes de fin de año”.

Cifras positivas
En el ejercicio Ford obtuvo, sin embargo, una ganancia excepcional de 443 millones de dólares, vinculada a la venta de Aston Martin.

El constructor continuó con sus medidas de austeridad, que le significaron ahorros internos por 600 millones de dólares en el segundo trimestre, y 500 millones en el primero. En sus plantas de América del Norte fueron suprimidos alrededor de 6.400 puestos de trabajo en el segundo trimestre, señaló.

En lo que respecta al volumen de negocios, las ventas experimentaron un alza de 5,5 por ciento, a 44.200 millones de dólares, una cifra superior a las previsiones del mercado.

Editor al volante

LA INDUSTRIA AUTOMOTRIZ siempre da que hablar. Como muchos analistas dicen, es el sector de la economía que mueve al mundo. Los autos hacen necesarias las carreteras, que unen los pueblos más distantes, de la manera más barata posible. Y su evolución es constante. Los grandes fabricantes tienen batallones de equipos de investigación, buscando mejores vehículos y a precios más accesibles para los consumidores. En nuestra edición anterior nos referimos a los 70 millones de vehículos que se venderán este año, 17 millones de los cuales en Estados Unidos. En la nota de portada de la actual edición, difundimos el último invento de Toyota, el automóvil híbrido recargable, que seguramente desplazará en poco tiempo a los híbridos comunes y corrientes. Si bien la tecnología es todavía incipiente, creemos que a corto plazo este tipo de coche será el que atraiga a los consumidores. Se convertirá en un vehículo intermedio entre los automóviles estándar y los eléctricos o impulsados con células de hidrógeno de un futuro más lejano. Pero el aplauso debe ser indudablemente para los genios que trabajan en cada compañía automotriz, en este caso de la japonesa Toyota.

LAS BUENAS NOTICIAS vinieron juntas esta semana para los constructores estadounidenses de mayor tradición. Primero fue Ford Motor, que anunció un beneficio neto de 750 millones de dólares, en contraste con una pérdida de 317 millones en el segundo trimestre del año pasado. Y el martes 31 de julio, al cierre de esta edición, General Motors (GM) dio a conocer un reporte aún más positivo: ganancias por 891 millones de dólares, “muy superior a las previstas”, contra una pérdida neta de 3.400 millones de dólares en el segundo trimestre de 2006. Además, para GM es el tercer trimestre consecutivo con balances positivos. Los expertos coinciden en que ambos fabricantes están logrando nivelar sus cuentas y “entrar en azul” tras el durísimo proceso de reestructuración emprendido desde fines de 2006. En buena hora.

OTRO ASPECTO QUE venimos siguiendo cada semana son los precios del petróleo, que a inicios de semana se estabilizó en torno a los 77 dólares el barril en Londres y Nueva York. Eso significa que los precios de la gasolina y otros derivados se mantendrán elevados por algún tiempo. Al respecto, el analista Harry Tchilinguirian, del banco BNP Paribas, opinó: “el mercado esperaba sin duda un alza más importante de las reservas de gasolina estadounidenses la semana pasada. Y los inversores observaron que el alza provenía en gran parte de las exportaciones. En el fondo, la situación no se relaja y estamos en el medio del verano, la temporada de más demanda de gasolina”. Esperamos, sin embargo, que los precios de los combustibles empiecen a bajar desde fines de agosto.
ESTE FIN DE semana, junto con los millones de seguidores del deporte automovilístico, estaremos siguiendo una nueva competencia por el campeonato mundial de Fórmula 1, cuando se dispute el Gran Premio de Hungría. La expectativa estará en conocer si los pilotos de McLaren-Mercedes (Lewis Hamilton y Fernando Alonso), se mantendrán en las primeras ubicaciones, o si avanzan sus implacables perseguidores de Ferrari (Kimi Raikkonen y Felipe Massa). Faltan pocas horas para que se desvele el enigma, cuyas secuencias podrán seguir ampliamente en nuestra próxima edición.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

 

Por tercer trimestre consecutivo
GM supera previsiones y gana $891 millones

Rick Wagoner, presidente de GM, logra nuevo éxito en su plan de reestructuración.




El fabricante de automóviles General Motors (GM) informó el martes 31 que había obtenido un beneficio de 891 millones de dólares en el segundo trimestre, muy superior a lo previsto, y que ganó rentabilidad gracias a la reestructuración en curso en América del Norte.

El beneficio neto fue de 891 millones de dólares, contra una pérdida neta de 3.400 millones en el segundo trimestre de 2006.

Para GM se trata del tercer trimestre consecutivo con resultados positivos desde que el fabricante iniciara una vasta reestructuración de sus actividades en el rubro automóviles en América del Norte en 2005.

Si no se tienen en cuenta elementos excepcionales –como gastos vinculados a la reestructuración y el compromiso financiero de GM para ayudar a su ex filial, el proveedor de autopiezas Delphi- el beneficio asciende a 1.400 millones de dólares.

El beneficio neto por acción fue de 1,56 dólar, contra 1,13 dólar esperado por el mercado.

En lo que atañe al volumen de negocios, GM también sorprendió a los analistas, con ingresos por 46.800 (13 por ciento) millones de dólares, contra 44.450 millones previstos por el mercado.

Estas cifras, de acuerdo a dichos expertos, consolidan la posición de liderazgo de Rick Wagoner, presidente de GM, frente a los accionistas.

 

Investigadores pondrán a prueba nueva tecnología recargable
El nuevo prototipo de Toyota rodará en EEUU

Izda.: Un técnico muestra el enchufe que utiliza el nuevo prototipo de Toyota híbrido, capaz de ser recargado a través de una simple conexión. El coche puede marchar 11 kilómetros sin utilizar una gota de gasolina. Dcha.: El Prius es el antecesor del nuevo híbrido recargable.




Dos importantes universidades de California van a ensayar para Toyota los prototipos de los primeros automóviles híbridos recargables de una gran firma automotriz, tecnología prometedora para el ahorro de combustible y la reducción de las emisiones de gas de efecto invernadero.

A partir del próximo otoño, la Universidad de Berkeley va a estudiar el comportamiento de los conductores, mientras que la Universidad de Irvine se dedicará a la investigación de las emisiones de gas y la eficacia energética de estos coches, anunció Toyota.

Los autos híbridos clásicos, de los cuales Toyota fue pionero con el Prius en 1999, funcionan con un motor a nafta para cubrir las grandes distancias. Las baterías toman la posta en la ciudad. En los híbridos recargables, estas baterías también pueden alimentarse enchufándolos a una toma de corriente eléctrica.

Invención formidable
El prototipo de Toyota basado en el Prius actual podrá circular en modo 100 por ciento eléctrico durante 11 km y a una velocidad máxima de 100 km/h sin consumir la menor gota de combustible, según la automotriz.

“ Es una tecnología formidable sobre la cual Toyota trabaja desde hace años”, afirmó una portavoz de la empresa, Denise Morrissey. Una firma californiana ya ha propuesto transformar en híbridos recargables los Prius que están en circulación, pero este modelo no tiene la bendición de Toyota.

La elección que hizo Toyota de Berkeley, bastión de las protestas estudiantiles de los '60, para este revolucionario automóvil se imponía por sí misma, dado que en la región de San Francisco se llevan vendidos la mayor cantidad de híbridos de toda la nación.

Por la ecología
En mayo pasado, Toyota alcanzó la barrera del millón de Prius vendidos en el mundo desde 1999, la mitad de ellos en Estados Unidos, donde este modelo ofrecido entre 25.000 y 30.000 dólares seduce a las clases medias altas en busca ecología y de diferenciación, pero también a los “líderes de opinión” que son los actores de Hollywood.

En el primer semestre de 2007, las ventas del Prius aumentaron 69 por ciento en relación al mismo periodo de 2006 en Estados Unidos. Toyota afirma que gracias a sus modelos, se ha evitado lanzar 3,5 millones de toneladas de gas de efecto invernadero a la atmósfera.

Toyota no es la única marca que trabaja en un híbrido recargable. Durante el salón del automóvil de Los Ángeles a fines de 2006, General Motors anunció la intención de comercializar un vehículo semejante a mediano plazo.

Nueva encuesta revela creciente cambio de actitud
De cada 100 conductores en EEUU 23 prefieren ahora un vehículo diesel

Un grupo de bailarines acróbatas muestra el ingreso al mercado de un modelo Mercedes Benz impulsado por diesel.




Con los nuevos “diesel limpios” y el aumento del precio de la gasolina, los consumidores estadounidenses comienzan a cambiar sus preferencias.
Según un estudio reciente de la consultora J.D.Power, el 23 por ciento prevé comprar un vehículo diesel, lo que representa más del doble del 12 por ciento registrado en 2006.

En Europa la mayoría de los coches tienen motores diesel, como en este flamante Citroen rojo, de manufactura francesa.

“ Con los precios de la gasolina altos, la percepción de una dependencia creciente del petróleo extranjero y una toma de conciencia creciente de los problemas ambientales que se encuentran a la cabeza de las inquietudes de los consumidores, los fabricantes no sólo deben realizar esfuerzos para construir vehículos que consuman menos, sino también diversificar la oferta”, comentó el analista Mike Marshall, de J.D. Power.

Sigue la corriente
Lo anterior viene a colación con un reciente anuncio del fabricante de automóviles General Motors (GM), que de manera evidente sigue el estado de opinión de los consumidores estadounidenses.

Dicha compañía anunció a fines de julio y a través de uno de sus altos funcionarios, que comprará el 50 por ciento del productor italiano de motores diesel VM Motori, decisión que se toma en el marco de su estrategia de desarrollo de vehículos que consuman menos combustible.

“ Debemos realizar varias apuestas en numerosos sectores”, comentó Dan Hancock, vicepresidente de la ingeniería de Powertrain, filial de GM.

Los detalles de la compra, que deben concluirse el próximo mes de septiembre, no fueron revelados a la prensa.

Con este movimiento, GM tendrá el control ejecutivo de la nueva estructura, precisaron directivos de la firma estadounidense en conferencia telefónica con los medios de comunicación especializados en la industria automotriz.
Cabe anotar que mientras más de la mitad de los nuevos vehículos vendidos en Europa funcionan con diesel, este tipo de motor representa sólo un 3 por ciento en el gigantesco mercado automovilístico estadounidense.

En más modelos
GM ya trabajaba con VM Motori, con el que desarrolló un nuevo motor V6 turbo diesel que será lanzado en los modelos Cadillac CTS en Europa en 2009.

Por el momento, GM ofrece 17 tipos de motores diesel en 45 modelos en el mundo, y vende alrededor de un millón de motores diesel por año, principalmente fuera de Estados Unidos, agregó.

 

 

 

Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 08/03
PDF

carta