Señalan que arrestos masivos en centros de trabajo son inconstitucionales

Trabajadores demandan al ICE para que paren las redadas

Mitzi Macias
Washington Hispanic

Nuevamente un sindicato en defensa de los trabajadores toma la iniciativa y presentó el pasado 12 de septiembre una demanda contra el ICE y el Departamento de Seguridad Interna (DHS, por sus siglas en inglés) argumentando que las redadas o arrestos masivos en los centros de trabajo son inconstitucionales y violan los derechos de la cuarta enmienda que establece la constitución.

El Sindicato Unido de Obreros de la Alimentación y el Comercio (UFCW, por sus siglas en inglés) tomó esta decisión en respuesta a la serie de abusos y atropellos registrados el pasado mes de diciembre, durante una redada realizada en cinco plantas procesadoras de carne. Según el sindicato, en dicha intervención efectuada por agentes de la Oficina de Inmigración y Aduanas (ICE, por sus siglas en inglés) se detuvo a más de 12.000 trabajadores, muchos de ellos ciudadanos estadounidenses y residentes legales a través de un uso excesivo de la fuerza para que al final sólo se identificara a 65 trabajadores bajo los cargos de robo de identidad.

Según la demanda presentada en la Corte Federal del Distrito del norte en Amarillo (Texas), los oficiales del ICE les negaron a los trabajadores el acceso a servicios higiénicos, el uso de teléfonos, así como consejería legal. Según explica la demanda, muchos de los trabajadores fueron esposados y se les prohibió llamar a sus familiares y a los centros de cuidado de niños donde dejaban a sus hijos para pedir asistencia para los menores.

“ Cuando traté de reportar lo que estaba sucediendo a la cafetería, los oficiales del ICE me acusaron de tratar de escapar, me detuvieron y me esposaron. Yo soy ciudadano estadounidense, nací en Iowa, mis padres viven en Mississippi. Mi gobierno me trató como un criminal y no hice nada incorrecto. Yo conozco nuestros derechos muchos de los cuales fueron violados”, cuenta Mike Graves durante el anuncio oficial de la demanda interpuesta.

La demanda también incluye una acusación que señala que los abogados y representantes del sindicato no tuvieron acceso oportuno para entrevistarse con los detenidos después de la redada.

En la demanda, el UFCW también pide una compensación económica para aquellos trabajadores que, según el sindicato, se vieron afectados porque los agentes del ICE no respetaron sus derechos garantizados por la Constitución de Estados Unidos.

El presidente de la base de Los Ángeles del Centro de Derechos Humanos y Ley Constitucional y uno de los principales consejeros en esta demanda, Peter Schey señaló que “el Departamento de Seguridad Interna rutinariamente viola la Constitución y la ley federal cuando realiza redadas en los centros de trabajo para detener a trabajadores indocumentados involucrándose en detenciones masivas de todos los trabajadores sin tener ninguna base para creer que están violando alguna ley. Por tal razón las redadas deben ser consideradas inconstitucionales por la Corte de Estados Unidos…Si el secretario del DHS, Michael Chertoff no puede frenar las conductas inconstitucionales de sus agentes, entonces estamos seguro que la Corte sí lo hará”.

El UFCW espera que miembros del sindicato, así como organizaciones comunitarias, religiosas y de derechos civiles apoyen la demanda.

Back to top

Juez desestimó clemencia pedida por Jafet Hernández en el tribunal

Terminará sus días en la cárcel por violar a mujer en Riverdale

Víctor Caycho
Washington Hispanic

De pie ante el juez Dwight D. Jackson, de la Corte de Greenbelt, en Prince George (Maryland), el acusado Jafet Hernández, de 19 años, pidió una sentencia más condescendiente. Dijo que sus cómplices lo obligaron a participar en el ataque contra dos mujeres, que terminó con el robo, secuestro y violación de una de las víctimas.

La sentencia a prisión perpetua contra Jafet Hernández se dio en la Corte de Greenbelt (Prince George), el lunes 10. Foto: Washington Hispanic.

El magistrado no se dejó convencer por los débiles argumentos de Hernández. Mirándolo fijamente, pronunció las siguientes palabras antes de emitir su dictamen: “Yo tengo que proteger a la sociedad y creo que ningún humano decente debería hacer lo que él hizo con un semejante”.

La sentencia contra el inculpado fue de cadena perpetua. A pesar de su juventud tendrá que terminar sus días en una prisión, por violación en primer grado, secuestro, robo y ofensa sexual en primer grado.

Otro de los cómplices, Héctor Mosquera, de 28 años, fue declarado culpable en mayo pasado y sentenciado a dos términos consecutivos de prisión perpetua.

El tercer miembro del grupo atacante, Eric Reyes, de la misma edad que Jafet Hernández, escuchará la sentencia el próximo 5 de octubre.

Los hechos

De acuerdo a los testimonios y las pruebas acumuladas durante el proceso judicial, la víctima –una joven latina que buscaba empleo- fue interceptada la tarde del 20 de octubre de 2005 por dos sujetos, poco después de abandonar el paradero de un autobús en Riverdale Park.

Ella iba con su cuñada, quien logró escapar en un momento de descuido, para pedir ayuda.

Los sujetos, a quienes se unió otro que había permanecido escondido, exigieron dinero a la joven mujer. La joven sólo tenía tres dólares en su monedero, los que entregó a los atacantes. Enfurecidos, la tomaron del brazo y amenazándola con un filudo cuchillo la llevaron hasta la parte posterior de una casa, a la altura del bloque 6400 de la avenida 58, donde uno de los atacantes la ultrajó. Después siguió otro –a quien la víctima reconoció como Jafet Hernández-, quien utilizó una vara de madera para saciar sus bajos instintos.


La víctima relató en el tribunal la terrible pesadilla que le tocó vivir y reveló que su atacante reía como un loco mientras la ultrajaba. “Este hombre me tocó como si fuera un animal y no una mujer con corazón”, dijo sollozando.
Pocas semanas después de los hechos, la víctima vio a Hernández en una calle de Prince George. Llamó al “911” pero desafortunadamente no había nadie que le respondiera en español.

Meses después tuvo mejor suerte. Hernández se encontraba en un almacén de comestibles localizada en Silver Spring cuando la mujer lo vio. Sin perder el tiempo llamó a la policía del condado de Montgomery, que lo capturó. Habían pasado seis meses desde el ataque, pero al fin uno de los atacantes estaba tras las rejas de una cárcel, desde sólo saldrá cuando muera.

Back to top

Son de ascendencia europea y emplean mil artimañas

Policía alerta en Montgomery por ladrones extranjeros que roban en las residencias

Víctor Caycho
Washington Hispanic

Detectives de la Policía de Montgomery advirtieron a la ciudadanía que grupos de delincuentes a los que calificó como “transeúntes” han ingresado en los últimos días a dicho Condado para cometer robos, en especial contra residencias.

Se trata de sujetos de ascendencia del este europeo, que usualmente –según indicó la policía-, se apoderan de joyas de gran valor, platería y dinero cuando roban una casa.

Dichos ladrones “transeúntes” llegan a menudo durante las estaciones de la primavera y el otoño, explicó una nota de prensa de la misma policía.

Ellos asaltan bajo diferentes modalidades. Incluso forman grupos de hombres y mujeres acompañados por niños.

En Rockville

Hasta el momento se han reportado tres incidentes relacionados con este grupo de delincuentes extranjeros, todos registrados en la ciudad de Rockville.

Dos de ellos ocurrieron el domingo 9, en dos residencias situadas en los primeros minutos de la madrugada y con una diferencia de media hora, en Casey Lane y Hurley Avenue, respectivamente.

En el primer caso, el propietario escuchó tocar el timbre de la residencia pero tuvo la precaución de observar por la ventana a través de la cual vio a dos sujetos intentando esconderse. Entonces llamó a la policía y los tipos huyeron.

Media hora después los detectives se enteraron que uno de los sujetos, de origen caucásico, tocó la puerta y avisó que un amigo había sido atropellado y pidió llamar por teléfono. El propietario le entregó un celular y en ese momento apareció otro sujeto, por lo que el primero logró cerrar la puerta. Los sospechosos escaparon otra vez.

El tercer hecho ocurrió el lunes 10, en Colonial Court, cuando una pareja al regresar a su casa se perca5tó que su casa había sido robada. Los ladrones, al parecer los mismos sujetos, se llevaron joyas y aparatos electrónicos.

La policía de Montgomery advirtió a la población a tomar precauciones, a no abrir las puertas a desconocidos y a reportar de inmediato los casos de robos cuando aparezcan delincuentes con esas características al (301) 279-8000 de la policía.

 

Back to top

 

Después de casi tres meses al fin descansan en paz

Entierran a los once parlamentarios rehenes de las FARC

Luz Marina Reyes (izq.) llora mientas sus familiares cargan el ataúd con los restos de su hijo, el diputado colombiano Juan Carlos Narváez, durante el sepelio en Cali, el miércoles 12. Foto: Jaime Saldarriaga / REUTERS

Cali, Colombia
Agencias

En medio del dolor y peticiones para que otros secuestrados por las FARC no corran la misma suerte, los once ex diputados que murieron mientras eran rehenes de esa guerrilla fueron enterrados el miércoles 12 por sus familiares en la ciudad colombiana de Cali.

Familiares de los políticos entregaron un “cirio de la esperanza” a las madres de las también rehenes Ingrid Betancourt y Clara Rojas, que permanecen en poder de ese grupo, en una ceremonia religiosa.

El cirio fue llevado por Juan Carlos y Danila Narváez, hijos de uno de los ex diputados (legisladores regionales) de la asamblea del Valle del Cauca, durante los actos cumplidos antes de dar sepultura a los rehenes en la capital departamental, Cali, 500 km al suroeste de Bogotá.

Yolanda Pulecio, madre de la colombo-francesa Betancourt –secuestrada desde febrero de 2002- señaló emocionada que espera que el gesto “sirva para que en Colombia se acabe esta guerra”.

Betancourt y Rojas forman parte, junto a tres estadounidenses y decenas de policías y militares colombianos, del grupo de 45 rehenes que las Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia (FARC) proponen canjear por 500 rebeldes presos.

Los 11 ex diputados, que también formaban parte del grupo de canjeables, murieron el 18 de junio según los rebeldes en el fuego cruzado con un grupo militar, aunque el gobierno colombiano acusa a la guerrilla de haberlos asesinados.

Cuerpos abaleados

El Comité Internacional de la Cruz Roja (CICR) recuperó los cuerpos en una zona selvática de la costa Pacífica, en el suroeste de Colombia, y los trasladó el domingo 9 en helicóptero hasta Cali.

Una comisión internacional de forenses que identificó los cadáveres y que emitirá un informe sobre la forma como murieron, entregó los cuerpos a las familias en la madrugada.

" Ya nos entregaron todos los cuerpos. La verdad estamos muy sorprendidos porque el proceso (de autopsias) se hizo más rápido de lo que esperábamos", señaló Angela Giraldo, hermana del diputado Francisco Javier Giraldo.
Según la mujer –asesora de paz de la gobernación del departamento del Valle del Cauca- el cadáver de su hermano fue el último en ser entregado por la comisión de forenses. "A él nos lo entregaron esta mañana porque le cedimos el turno a aquellas familias que viven fuera de Cali (capital del Valle)", añadió.

" Pese a que los forenses nos habían dicho que las autopsias iban a durar unos 15 días, finalmente fueron muy rápidas pues los cuerpos quedaron muy bien preservados y eran identificables. Además, el equipo forense trabajó durante jornadas muy largas para finalizar el estudio", añadió.

Tras concluir los peritajes el coordinador de los forenses, James Young, indicó que su informe será entregado este viernes 14 al secretario general de la OEA, José Miguel Insulza.

Young adelantó que la causa de muerte de los ex funcionarios "en todos los casos fueron heridas de bala múltiples".

La Iglesia pide a Uribe “ recuperar a los vivos”

La Iglesia Católica colombiana pidió el miércoles 12 al presidente Álvaro Uribe que tenga compasión por la suerte de los rehenes vivos y autorice desmilitarizar un territorio de 800 km2 como exigen las FARC.

" Así como pudieron suspender los operativos para recobrar a los muertos, que tengan también la feliz idea de suspender las acciones cuando sea necesario para recuperar a los vivos", dijo el presidente de la Conferencia Episcopal Colombiana, Luis Augusto Castro.

Después de años de años de desencuentros, Uribe ha encomendado al presidente venezolano Hugo Chávez las gestiones ante las FARC para concretar el intercambio.

Al asumir como embajador de Estados Unidos en Bogotá, William Brownfield, dijo el miércoles 12 que su país apoya la mediación de Chávez.

" Vemos con buenos ojos la participación de cualquier líder de cualquier país del mundo en un esfuerzo que podría llevar a la liberación pronta y segura de los tres estadounidenses y los colombianos secuestrados por las FARC", señaló.

 

Back to top

En Colombia

Cae el “narco” más buscado por EEUU

Diego Montoya es conducido por soldados del ejército colombiano tras su captura. Foto: Jaime Saldarriaga / REUTERS

Por César Sabogal / AFP
Bogotá, Colombia

El poderoso capo del narcotráfico Diego Montoya cuya fortuna es "incalculable" según autoridades, fue hallado en calzoncillos y oculto tras un matorral por un comando militar que lo sorprendió en una vetusta granja del suroeste de Colombia, sin electricidad y junto a su madre anciana.

Según narró el martes 11 el comandante del Ejército, general Mario Montoya, al amanecer del lunes, un decomando élite de 45 miembros irrumpió de sorpresa en helicópteros Black Hawk en la hacienda “El Pital” –en construcción y tan modesta que no contaba con electricidad- en pos del capo.

" Yo soy un hombre muy poderoso. Déjenme volar (escapar)", les dijo a los soldados el narcotraficante de 49 años y 1,82 metros de estatura, que integraba la lista de los 10 delincuentes más buscados por el FBI, al lado de Osama Bin Laden.

El hombre, responsable del 70 por ciento del tráfico de cocaína colombiana hacia Estados Unidos y Europa y a quien las autoridades le atribuyen más de 1.500 asesinatos, cayó en la operación “Simeón” basada en la "discreción" y en el "factor sorpresa", añadió el general.

La operación fue mantenida en sigilo pues el narcotraficante había logrado infiltrar a los militares de la zona y al comando general del Ejército. Sólo cuatro personas, incluido el ministro de Defensa, Juan Manuel Santos, y el propio Montoya sabían del plan. Al verse descubierto, “Don Diego” se negó a caminar. Fue conducido a rastras hasta uno de los helicópteros. Al momento de subirlo a la aeronave los soldados se sorprendieron por la súplica de la madre del capo, de 70 años, quien les aseguraba que su hijo "no era tan malo como decían las noticias".

 

Back to top

Investigación de “caso Maddie” da sensacional giro

Justicia inculpa a padres británicos en desaparición de su pequeña hija

Por Anne le Coz / AFP
Lisboa, Portugal


La justicia portuguesa se fijó un plazo de 10 días para definir el futuro judicial de Kate y Gerry McCann, los padres de la pequeña británica "Maddie", inculpados el viernes 7 por la desaparición de su hija en mayo en el sur del país.

Kate McCann (izq.) y su esposo Gerry, arriban con sus gemelos al aeropuerto East Midlands, en Gran Bretaña, el domingo 9. La pareja es sospechosa del homicidio involuntario de su desaparecida hija Madeleine (en la foto del recuadro superior). Foto: Rui Vieira / REUTERS

Este plazo debe permitir a la fiscalía proceder a "nuevas investigaciones" y estudiar el eventual "recurso a mecanismos de cooperación internacional adecuados", así como las "medidas a adoptar, especialmente en cuanto a la situación de las personas inculpadas", precisó el martes el fiscal general de la República portuguesa, Fernando José Matos.

Desde la desaparición de Madeleine McCann el 3 de mayo de Praia da Luz (sur), tres personas fueron inculpadas por los investigadores: Robert Murat, un británico de 35 años, y los esposos McCann, ambos de 39 años, quienes regresaron a Gran Bretaña el domingo 9.

Hasta ahora no se ha pronunciado ninguna acusación formal. Aunque los investigadores privilegian la hipótesis de la muerte de "Maddie", la ausencia de cadáver hace difícil calificar el delito.

Según fuentes cercanas a los McCann, la pareja es sospechosa de homicidio involuntario y disimulación de cadáver.
Nuevas pesquisas deberían llevarse a cabo en los próximos días en Praia da Luz, alrededor del complejo turístico donde desapareció la pequeña, pero también en el sector de la iglesia, donde perros especialmente entrenados habrían percibido un olor de cadáver, el mismo que fue detectado en el auto de los McCann.

La policía judicial espera además el complemento del resultado de análisis realizados por el laboratorio médico legal de Birmingham (Inglaterra).

Los primeros elementos de estos análisis, que confirmaban con un "alto grado de fiabilidad", según fuentes concordantes, la presencia de sangre y de "restos biológicos" pertenecientes a la niña en el maletero del auto de los McCann, fueron los que provocaron su inculpación.

El vehículo, arrendado por 25 días tras la desaparición de la pequeña, fue confiscado por la policía judicial, así como las agendas y la correspondencia de los McCann. Fueron incluidos en el informe de la investigación y transmitidos a la fiscalía, cuyo expediente de diez tomos tiene más de mil páginas.

 

Back to top

Por “encubrir a cura pederasta”

Cardenal mexicano a la corte en EEUU

Norberto Rivera, cardenal de México, debe comparecer ante un tribunal de Los Ángeles. Foto: REUTERS

Ciudad de México
AFP


El cardenal primado de México, Norberto Rivera, acusado ante una corte de Los Ángeles por presuntamente encubrir a un sacerdote compatriota pederasta, ha incurrido en contradicciones que lo llevarán a comparecer ante la justicia estadounidense, confió el martes 11 la parte acusadora.

Norberto Rivera, interrogado el 8 de agosto en la Ciudad de México por un representante de la Corte Superior de Los Ángeles con el fin de determinar la jurisdicción del caso y llamarlo a comparecer, “dijo una cosa, escribió otra y presentó otra”, declaró Joaquín Aguilar, ex monaguillo que denunció haber sido violado en 1994 por el sacerdote Nicolás Aguilar en una parroquia de la capital mexicana.

El sacerdote ejerció en esa parroquia a pesar de que años atrás ya había sido acusado en Puebla, centro de México, y en Los Ángeles, por el mismo delito cometido contra más de 90 niños.

“ Si él (Rivera, que entonces era obispo de Tehuantepec, Puebla) hubiera hecho algo, a mí no me hubiera pasado nada”, insistió Joaquín Aguilar, indemnizado ya por la Arquidiócesis de Los Ángeles.

Rivera dijo que "nunca" recomendó ni autorizó al padre Aguilar para trabajar en Los Ángeles, según la declaración escrita enviada a la Corte de esa demarcación estadounidense y difundida por la parte acusadora.

" No estaba seguro de si era apto para dicho trabajo", asegura en la declaración el cardenal, firmada el 12 de febrero de 2007.

Sin embargo, en una de las cartas de enero de 1987 que forman parte del expediente presentado por la Arquidiócesis de México, Rivera le dice al arzobispo de Los Ángeles, Rogelio Mahony, que no tiene “ningún inconveniente en conceder el permiso” para que Nicolás Aguilar trabajara por un año en esa ciudad.

Back to top