| Jóvenes
comprometidos con el arte |
| Colorido
mural embellece Arlandria |
Mitzi Macias
Washington Hispanic
Cinco
jóvenes no encontraron mejor manera de
expresar su herencia cultural y sus emociones
que a través de la pintura. Con el apoyo
de un adulto voluntario y la guía de la
maestra de arte de origen mexicano, Marcela Zacarías,
los jóvenes dejaron volar su imaginación
y su talento para crear un mural que actualmente
embellece el corazón de Arlandria en Alexandria,
Virginia.
 |
El mural fue realizado por un grupo de
jóvenes y contó con la asesoría
de la maestra de arte Marcela Zacarías.
Foto Adrián Meshad/Washington Hispanic |
El mural fue presentado a la comunidad el martes
22 de agosto y refleja el tema de la inmigración.
Este trabajo de arte es el resultado del Instituto
de Verano para Jóvenes 2006 de Jóvenes
Unidos de Alexandria, que forman parte de Inquilinos
y Trabajadores Unidos de Arlandria (TWU).
A través del instituto, los jóvenes
tienen la oportunidad de aprender sobre su cultura
a través de la música, la danza
y el teatro. Para ello cuentan con el apoyo financiero
de la Comisión de Arte de Alexandria,
Alexandria Economic Development Partnership Inc,
y de la Iglesia Católica María
del Socorro, así como donaciones privadas.
Este verano el programa ha ayudado a los jóvenes
a crear una obra de arte colectivo donde se ha
desarrollado el tema “Quiénes emigran
a Estados Unidos”.
“
Hay ciertas cosas que no se pueden expresar con
palabras, mi forma de expresión tiene
que ser a través de mis dibujos y mis
pinturas”, señala Noemí Chicas,
una de las jóvenes artistas que han dado
vida al mural.
Este proyecto de arte colectivo ha permitido
a los jóvenes compartir sus impresiones
personales y sus ideas sobre sus orígenes
y compartirlas con toda la comunidad.
La obra de arte se exhibe en el 3801 Mt. Vernon,
Ave., Alexandria, Virginia.
Los Jóvenes Unidos de Alexandria, está integrado
por un grupo de adolescentes que empezaron a
organizarse en 2001 con el apoyo de Inquilinos
y Trabajadores Unidos. El objetivo del grupo
es desarrollar el liderazgo y el cambio social
innovador. Al trabajar con adultos líderes
en sus comunidades, los jóvenes tienen
la oportunidad de organizar y desarrollar actividades
de servicio comunitario, así como actividades
sociales y culturales.
 Back
to top
| Considerado
el más famoso escritor egipcio |
| Muere Premio
Nobel Naguib Mahfouz |
AFP
Washington Hispanic
Una discreta ceremonia religiosa en memoria de
Naguib Mahfouz, el más famoso escritor
egipcio, Premio Nobel de Literatura 1988, fue
celebrada este jueves en la mezquita al Hussein,
en el centro de El Cairo islámico.
Antes de los funerales nacionales, unas 200 personalidades
y allegados le rindieron homenaje sin participación
popular.
El Premio Nobel murió el miércoles
a los 94 años de edad de un paro cardiaco.
"
Naguib Mahfouz hizo reconocer la literatura egipcia
y árabe en el mundo", afirmó tras
la oración Moyammed Sayyed Tantawiel,
el jeque de al Azhar, considerado como la más
alta autoridad religiosa.
El escritor había deseado que se llevara
a cabo una ceremonia religiosa en su memoria
en la mezquita al Hussein, entre el gran mercado
Jan al Khalili, de al Azhar, y el barrio de la
Gamaliyya, escenario de su obra literaria.
Estaban presentes varios escritores, como Gamal
Ghitani y Yussef al Qaid, y familiares de Naguib
Mahfouz.
Para el mufti de al Azhar, Ali Gomaa, "nunca
hubo diferendo entre Mahfouz y Al Azhar".
Respondía así a un periodista que
recordó la censura impuesta a sus principales
novelas.
Considerada como una obra maestra, "Los
niños de la medina", publicada en
1959, fue prohibida por Al Azhar, al juzgarla "blasfematoria" porque
representa una visión desencantada de
la religión.
En cuidados intensivos desde el 14 de agosto,
el estado de salud del escritor se degradó rápidamente
con complicaciones renales y pulmonares y repentinas
perdidas de conocimiento.
Las autoridades organizaron también exequias
militares en la mezquita Al Rashdan, ubicada
en el barrio Madinet-Nasr en El Cairo.
El presidente egipcio Hosni Mubarak, quien
calificó a
Mahfouz de "escritor excepcional" y
de "pensador sabio y creativo" tiene
previsto estar presente en el funeral.
La prensa egipcia también rindió homenaje
a Mahfouz, cuya foto estaba en la primera plana
de todos los diarios del jueves.
"
Naguib Mahfouz nos abandonó y seguramente
pasarán muchos años antes de que
Egipto dé a luz un hombre de su estatura,
que sea su embajador no solamente en el universo
de la literatura mundial, sino también
en su aspiración a la libertad y al progreso",
escribió el matutino Al Masri Al Yom.
Numerosos jefes de Estado, el secretario
general de Naciones Unidas, Kofi Annan, e
intelectuales
de todo el mundo saludaron la memoria de
Mahfouz, y subrayaron los valores de tolerancia
y de
paz por los que abogaba.
Nacido en El Cairo en 1911, el escritor era
el intelectual más famoso de Egipto, con
más de 50 novelas escritas.
Luego de realizar estudios de filosofía,
empezó a trabajar como funcionario y poco
a poco se fue dedicando a la literatura. Su primera
novela fue publicada en 1939.
Pero sólo empezó a ser reconocido
en los años cincuenta del siglo XX tras
la publicación de una enorme novela de
1500 páginas, la Trilogía.
En esa trilogía compuesta por "Entre
dos palacios", "Palacio del deseo" y "La
azucarería", describe las esperanzas
y las desilusiones políticas de una familia
burguesa cairota a lo largo de tres generaciones,
entre 1917 y 1944.
En una biografía, publicada cuando recibió el
Premio Nobel de Literatura, la Fundación
Nobel subrayó que luego de "Los niños
de la medina" Mahfouz empezó a recurrir "al
simbolismo y a la alegoría para expresar
sus ideas políticas".
Mahfouz fue uno de los pocos intelectuales
egipcios y árabes que aprobaron los acuerdos de
paz entre Egipto e Israel en 1979, al mismo tiempo
que se declaraba totalmente solidario con los
palestinos.
Por sus posiciones sobre Israel, su obra
fue boicoteada en muchos países árabes.
Cuando obtuvo el Premio Nobel dividió la
suma obtenida en cuatro partes iguales: una para
su mujer, dos para sus hijas y la última
para el pueblo palestino.
Back
to top
| 
