Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Treinta sugerencias básicas para la economía del conductor
Ahorrar gasolina está de moda

Estamos viviendo tiempos difíciles por los precios de la gasolina, que aunque han disminuido en algunos céntimos el último mes

Estamos viviendo tiempos difíciles por los precios de la gasolina, que aunque han disminuido en algunos céntimos el último mes, siguen siendo altos si se los compara con los de hace solamente un año. Por si fuera poco, los desastres naturales –llámense huracanes o inundaciones-, así como los conflictos bélicos en áreas del Medio Oriente, de las que el país depende en elevado porcentaje en materia energética, agravan la crisis.

El suplemento AutoGuía, de Washington Hispanic, con el aporte de expertos de la compañía Ford Motor y de organismos de asistencia al consumidor, le ofrece aquí treinta "tips" que le ayudarán a economizar el consumo de combustible de forma considerable. Es un buen momento para recordar a las personas que se ponen detrás del volante a que adopten estas sencillas acciones, con las que pueden ayudar a conservar el combustible hasta en un 25 por ciento y ahorrar dinero al mismo tiempo.

Estilo de conducción
1.- Estudios de tiempos y de desplazamientos, muestran que la conducción agresiva, incluyendo los arranques rápidos, o manejar en zig-zag cuando hay tráfico, etc., no ahorra mucho tiempo; sin embargo, los desechos de combustible desgastan algunos componentes del auto como los frenos y las llantas.

2.- No deje funcionar el automóvil en el vacío.– Los motores de hoy no tienen que hacer un previo calentamiento. El funcionamiento prolongado en el vacío crea un exceso de emisiones y desechos de combustible . Si usted prende el auto inmediatamente, se le recomienda ir con cuidado.

3.- Apagar el motor después de 30 segundos en el vacío. No vale la pena tener encendido el motor por más tiempo en zonas de congestionamiento vehicular.

4.- Encienda el auto con suavidad, evitando la aceleración rápida.

5.- Acelerar suavemente y frenar gradualmente.

6.- Prever las condiciones de tráfico, y acelerar y desacelerar suavemente es una gran ayuda para los conductores, ya que reduce el desgaste de los frenos.

Velocidad del vehículo
7.- Para cumplir el objetivo de mantener una velocidad constante, hay que bombear el acelerador y esto hace que fluya más combustible en el motor. Conducir fijando los límites de velocidad, es una gran ayuda para el conductor, ya que regula la vida útil del combustible.

8.- El Departamento del Medio Ambiente estima una mejora del 10-15 por ciento si se conduce a una velocidad de 55 millas por hora, en vez de 65.

9.- Utilice el control Crucero sobre la carretera.

Carga de motor
10.- Evite amontonar mucho equipaje sobre el soporte. El área añadida frontal reduce la aerodinámica y le hará gastar más combustible. Esto puede reducir la economía de combustible hasta el 25 por ciento.

11.- No se debe conducir con las ventanas totalmente abiertas en velocidades muy altas. Esto aumenta el arrastre aerodinámico sobre la carretera y baja la economía de combustible.

12.- Reducir el empleo de aire acondicionado. Use la rejilla de ventilación tanto como le sea posible.

13.- Llevar el auto a la sombra para guardar el carro, refresca y reduce la necesidad del aire acondicionado.

14.- Quitar el sobrepeso. El peso innecesario hace el trabajo de motor más difícil y obliga a consumir más combustible.

Mantenimiento
15.- Hay que tener un afinamiento apropiado de motor para mantener la eficiencia del vehículo.

16.- Guarde y/o mantenga las ruedas alineadas. Las ruedas que no están alineadas pueden causarle un problema de desperdicio de gasolina.

17.- El no calibrar bien el inflado de los neumáticos, hace rodar la resistencia y reduce el ahorro de combustible. Compruebe la etiqueta adhesiva de la puerta del vehículo para la presión de inflado del neumático mínima en frío. Mantenga los neumáticos correctamente inflados a la presión recomendada; esto puede reducir la cantidad promedio de empleo de combustible en un 3 a 4 por ciento.

18.- Sustituya el filtro de aire como se lo recomienda un experto. De igual forma, es recomendable que consulte el manual del auto.

19.- Utilice una buena calidad de aceite, si se puede, que conserve la energía (CE) ya que debe tener el mismo grado de viscosidad que indica el manual. Compre latas de aceite marcadas con el símbolo ECII, que es la Sociedad Americana de Prueba de Materiales, logotipo para aceites económicos.

20.- Use un combustible con buenos aditivos detergentes para mantener el motor del vehículo limpio y funcionando de manera eficiente.

Otros consejos
21.- Planee y consolide viajes para evitar rutas congestionadas de gente y evitar el tráfico vehicular de actividad intensa seguida de gran calma.

22.- Considere estacionar en vez de la utilización (haciéndolas subir) de las veredas.

23.- Piense en caminar o montar en bicicleta para distancias cortas.

24.- Use un combustible de alta calidad con la posición más baja de octanaje apropiada. Verifique el manual del usuario para ubicar la recomendación del fabricante. No hay ninguna ventaja con la utilización de gasolina “premium” en un vehículo calibrado para “regular”.

Sugerencias sencillas para abaratar costos
25.- Ajuste bien la tapa del tanque de combustible del vehículo. Una tapa floja permite la evaporación del combustible.

26.- Compre combustible durante las horas o los días de temperatura más baja. El combustible es más denso cuando la temperatura es baja y las bombas de combustible miden por volumen.

27.- Al cargar el tanque de combustible del vehículo, no lo llene hasta el tope. El exceso de combustible se derramará o se filtrará.

28.- Cargue combustible los miércoles. Los precios de los combustibles son estadísticamente más bajos los miércoles, pero esto sólo es estadísticamente cierto a lo largo de muchos días. No será así todas las semanas.

29.- Contemple la posibilidad de utilizar una tarjeta de crédito para combustible que ofrezca reembolsos en efectivo por las compras de combustible o asociarse a un hipermercado mayorista que ofrezca combustible con descuento.

30.- Llene el tanque cuando esté casi vacío. Transportará una carga más liviana y maximizará el rendimiento del combustible.

Back to top arrowBack to top

Editor al volante

“UNA LEYENDA CONTROVERTIDA”. Creemos que ese es uno de los calificativos de la prensa mundial que mejor se acerca para definir la figura del piloto alemán Michael Schumacher, de la escudería italiana Ferrari, quien el pasado domingo 10 comunicó su retirada de las competencias automovilísticas. A pesar de que ese anuncio era esperado, de todas maneras causó gran impacto, pues se dio el mismo día en que Schumacher “corrió como en sus mejores tiempos” y se llevó el Gran Premio de Italia en el famoso circuito de Monza. “La marcha de un fenómeno. Schumacher es una leyenda controvertida y será discutido durante años”, consideró la publicación italiana La Gaceta dello Sport, aunque hidalgamente añadió: “No hay ningún campeón tan completo como él”. A sus 37 años de edad, el corredor germano es siete veces campeón mundial de la Fórmula 1, y actualmente lucha por su octavo título, cuando sólo faltan tres fechas para el final de la temporada 2006 y apenas lo separan dos puntos del líder, el español Fernando Alonso.

AMOR Y ODIO son los sentimientos contrapuestos que convoca el gran Michael Schumacher. Pero como escribe la revista italiana Corriere dello Sport, este gran piloto “Es el mejor de todos”. Y añade: “No hay nadie como él. Ha restaurado el mito Ferrari que estaba perdido”, en alusión a sus diez años de victorias y de sucesivos record en la “Scudería”. Como dice el diario italiano La Reppublica, fueron “Diez años que han cambiado la vida de Michael Schumacher, pero diez años también que han cambiado nuestras vidas”. Dejamos constancia que el piloto nunca se ganó a la prensa italiana –cuna de Ferrari-, por su apariencia glacial, su mediocre nivel de italiano, y por una serie de comportamientos poco deportivos en los circuitos.

LA VICTORIA CONSEGUIDA por el alemán en Monza dejó otras secuelas inesperadas. Luego de la sanción recibida el sábado 9 por el español Fernando Alonso por haber “molestado” al piloto de Ferrari, Felipe Massa, el manager de Renault, Flavio Briatore, lanzó graves acusaciones contra la Federación Internacional del Automóvil (FIA) por supuestamente favorecer a Ferrari. “Es un Campeonato del Mundo que ya está decidido en los despachos”, declaró Briatore con amargura. "Ellos (la FIA) decidieron dar el título a Schumacher y eso es lo que va a pasar", acusó. Parece que esto dará inicio a una nueva “guerra verbal” pues la FIA respondió de inmediato y dijo que “las declaraciones atribuidas al director de Renault F1 Team han sido tomadas en cuenta y están siendo actualmente estudiadas”. El mismo Alonso consideró que “la Fórmula 1 ya no es un deporte” tras la sanción recibida que lo relegó de la quinta a la décima posición por haber "molestado" a Massa en su vuelta de calificaciones.

EN ESTA EDICIÓN publicamos un amplio paquete de recomendaciones relacionadas con el ahorro de combustible. Esperamos que los tengan en cuenta. Asimismo, damos a conocer las características de varios vehículos que ya están en el mercado, como el Yukon-Denali 2007, el Infiniti y el Mercury Mariner.

Hasta la próxima,

Víctor Caycho
Editor de AutoGuía
E-mail: vcaycho@msn.com
www.washingtonhispanic.com

Kimi Raikkonen lo sustituye en Ferrari en 2007
Se retira el gran Schumacher

Michael Schumacher, el piloto más laureado de la Historia de la Fórmula 1, anunció este domingo 10 que dará por finalizada su carrera profesional una vez que finalice la presente temporada.

Muy emocionando, conteniendo a duras penas las lágrimas, el alemán Michael Schumacher, el piloto más laureado de la Historia de la Fórmula 1, anunció este domingo 10 que dará por finalizada su carrera profesional una vez que finalice la presente temporada.

Ese día, Schumacher, siete veces campeón del mundo, sumó su 90ª victoria en la Fórmula 1 en Monza, ante un público loco de alegría, por delante del finlandés Kimi Raikkonen.

El piloto alemán será sustituido precisamente por Raikkonen, actualmente en McLaren-Mercedes, que compartirá volante con el brasileño Felipe Massa en la “Scuderia”, según el equipo italiano.

“Fue un día muy especial. Está la victoria, claro, pero también mi futuro. Ha llegado el momento de anunciarlo: era mi último Gran Premio de Italia. Me retiro a finales de año.

El deporte del automóvil me ha dado mucho, buenos y malos momentos, de ésos que hacen que vuestra vida merezca ser vivida", confesó emocionado Schumacher.

" Doy las gracias a mi familia, mi difunta madre, mi esposa y mis hijos por su apoyo, sin ellos no habría conseguido todo esto.

Nunca podré darles las gracias suficientemente", recordó Schumacher, que no quiso olvidarse de la gente de Ferrari.

" Fue una decisión muy difícil de tomar, no volver a trabajar con estos amigos. Pero el momento llegó. Era la hora de anunciar mi decisión también porque Felipe (Massa) debe poder decidir su futuro. Y yo no quería retrasar más su decisión".

El bólido Ferrari rojo conducido por el alemán Michael Schumacher cruza a gran velocidad frente a las tribunas del circuito de Monza repletas de “tifosis”.

" En cuanto a mi sustituto, Raikkonen, puedo deciros que me alegró saber, hace ya algún tiempo, que sería él. Ahora, espero las tres últimas carreras con impaciencia. Espero ganarlas y sumar el título", analizó el 'Kaiser'.

Michael Schumacher, que llegó a Ferrari en 1993, sumó la mayoría de sus éxitos con el 'Caballino Rampante': 5 de sus 7 títulos mundiales, 71 de sus 90 victorias, 58 de sus 68 'poles positions'. En el Gran Premio de Italia-2006, disputó su 177ª (de un total de 246) carrera al volante de Ferrari.

El sucesor del campeón
El piloto finlandés, Kimi Räikkönen, se mostró "feliz" de unirse a la Scuderia.

De todas maneras, "quiero terminar esta temporada de la mejor manera posible", añadió, reconociendo una cierta decepción tras su segunda plaza obtenida el domingo.

Con el sucesor: Michael Schumacher saluda afectuosamente al piloto finlandés, Kimi Raikkonen, quien lo reemplazará en Ferrari desde la próxima temporada de la Fórmula 1.

Tras partir en la pole position, el finlandés podía esperar una primera victoria esta temporada. Pero el tándem Schumacher-Ferrari se mostró más eficaz en el momento del primer avituallamiento, permitiendo al alemán instalarse definitivamente en cabeza.

" No éramos simplemente lo suficientemente rápidos para esperar luchar con Ferrari", comentó el finlandés.

En McLaren-Mercedes, pierden a un gran piloto, pero obtienen un campeón del mundo como Fernando Alonso, y tuvieron palabras del elogio para el finlandés.

Ahora es el nuevo presidente de Ford
Alan Mulally “hizo milagros” en fábrica de aviones Boeing

Alan Mulally, prestigioso ejecutivo de Boeing, hoy toma las riendas de la histórica empresa de automóviles Ford.

Cinco años después de haber tomado solo las riendas de la empresa de su familia, Bill Ford se vio obligado a buscar ayuda fuera del fabricante automovilístico en crisis, nombrando presidente ejecutivo a Alan Mulally, quien hizo milagros en el constructor aeronáutico Boeing.

William Ford Jr, de 49 años, había admitido en julio ante el directorio de la empresa su dificultad para asumir las diferentes funciones que le correspondían, y sostuvo la necesidad de apelar a un refuerzo, en momentos en que Ford recurre a medidas para salir de una honda crisis.

Bill Ford tomó las riendas de la empresa en 2001, tras una pulseada con su predecesor, Jacques Nasser, llevada a cabo hacia el final de un año en el cual el grupo publicó una pérdida de 5.500 millones de dólares.

Medidas radicales
Al igual que General Motors, el otro gigante estadounidense del automóvil, Ford debe reducir su tamaño para volver a la rentabilidad frente a los constructores asiáticos que tienen costos fijos y más bajos así como vehículos mejor adaptados a la demanda, que les permiten ganar partes crecientes de mercado.
Ford reducirá en consecuencia su producción en Estados Unidos en 21 por ciento, para adaptarse a la prevista pérdida de mercado.

El constructor estadounidense busca también un comprador para la marca deportiva Aston Martin, mientras se multiplican los rumores sobre la posibilidad de lograr una asociación o venta de su rentable división financiera.

El miércoles 6 la sorpresa dominaba a los analistas, porque el cambio en la dirección se produce cuando Ford ultima detalles de nuevas medidas de reestructuración que debía hacer públicas a mediados de septiembre.

En la dirección correcta
Himanshu Patel, de JPMorgan, estima que "se trata de un paso en la dirección correcta", citando el éxito de Alan Mulally en la recuperación de la división comercial de Boeing, tras la crisis del sector de la aviación en 2001.

Los analistas de Calyon son más escépticos. "Considerando la amplitud de los ciclos en esta industria, no vemos una mejoría en la posición de Ford en el mercado estadounidense en el corto plazo a causa del nombramiento del nuevo PDG (presidente ejecutivo)", según ellos. Su argumento es que Ford "no tiene nuevos productos atractivos para presentar".

Aunque no quiere asumir solo la recuperación del grupo, Bill Ford aseguró sin embargo que continuará siendo "extremadamente activo" junto al nuevo presidente ejecutivo

Con el fin de acelerar su reestructuración
Ford pone en venta su marca de lujo Aston Martin

Uno de los lujosos modelos de Aston Martín, marca que será vendida en breve por el fabricante Ford.

El gigante automovilístico Ford Motor Co. anunció a inicios de este mes que considera vender la legendaria marca de automóviles deportivos británica Aston Martin, en el marco del plan de reestructuración que emprendió para salir de la crisis.

El anuncio constituye una sorpresa relativa, ya que varios observadores evocarán la hipótesis de la cesación de una de las marcas menos rentables de Ford, para facilitar su reestructuración en curso, citando a Jaguar en primer término.

" Puesto que Aston Martin dispone de una red de distribución y de productos sensiblemente diferentes, esta decisión aparece como la más lógica", explicó el director ejecutivo del grupo, Bill Ford, explicando la elección de la marca.

Una decisión compartida por Brett Smith, analista del Centro de investigaciones sobre el automóvil, que señaló que "esta marca es realmente la menos integrada en el grupo".

Ford dijo que como parte de una revisión estratégica, la empresa decidió que Aston Martin "puede ser una oportunidad atractiva para elevar el capital y revalorizarse".

" Aston Martin Lagonda floreció bajo la propiedad de Ford, y es por ello que creemos prudente considerar vender una parte o toda esta marca", aseguró en un comunicado.

Posición debilitada
Smith advirtió sin embargo que "Ford podría obtener menos de lo que espera, porque los compradores saben que Ford está en posición de debilidad" en la venta del característico automóvil británico, inmortalizado en los filmes de James Bond.

Aston Martin es una marca creada en 1913, que a partir de 1986 se constituyó en filial de Ford.

Un portavoz de Ford, John Gardiner, declaró en Londres que "muchos (posibles compradores) han manifestado ya su interés", pero no dio más detalles.

En cuanto al valor atribuido por Ford a su marca británica, Gardiner declinó mencionar un orden de magnitud, explicando que "es demasiado temprano para hablar de detalles de una transacción, pues aún no sabemos si será una venta de Aston Martin como un todo o apenas de ciertos activos".

Ford Motor Co., anunció semanas atrás que reducirá en 21 por ciento su producción de vehículos en Estados Unidos en el cuarto trimestre del año, equivalente a 168.000 unidades, para abatir drásticamente sus gastos.

La compañía se encuentra en medio de un profundo programa de reconversión, que prevé hasta 30.000 supresiones de empleos y el cierre de 14 plantas. Las ventas en Estados Unidos cayeron 34 por ciento en julio en relación al año anterior.

Por problemas en airbag
A revisión miles de Audi A8

Causó sorpresa la llamada a revisión de 36.000 automóviles Audi, en su versión A8. Aquí vemos a dos de las unidades del fabricante alemán.

El fabricante de vehículos de lujo, Audi, filial del consorcio automovilístico alemán, Volkswagen, llamó a revisión en todo el mundo a 36.000 vehículos del modelo A8 debido a problemas con las bolsas de aire (airbag).

Un portavoz de la compañía informó a inicios de este mes que en las inspecciones rutinarias internas se detectó que el airbag del conductor puede no desplegarse completamente en caso de colisión, con lo que no responde en la medida prevista a su función de seguridad.

Según el vocero de Audi, aún no se ha dado este problema en clientes, ni se conoce de víctimas.

Las unidades afectadas corresponden al modelo A8 fabricadas entre octubre de 2002 y marzo de 2004, a los que se deberá cambiar completamente el sistema de airbag del conductor.

La compañía no cifró los costos que le producirá esta acción, pero el servicio se dará gratuitamente a los actuales propietarios.

 

 

 

 

Back to top

 

 


Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

Week of 09/15
PDF

carta