| Bailando
por un sueño |
| Walter
Tejada de político a bailarín |
|
|
| A ritmo
de salsa y con mucho sabor el miembro de
la junta de Arlington, Walter Tejada, decidió donar
su talento como bailarín para impulsar
un proyecto de vivienda a bajo costo en su
jurisdicción. El político de
origen salvadoreño participó esta
semana de una exhaustiva sesión de
ensayos donde estuvo presente Washington
Hispanic. |
Nelly Carrion
Washington Hispanic
Los recuerdos se vinieron
a nuestra mente, la etapa en que todos los festivales
demostraban la unidad de la comunidad latina,
se vio reflejada el pasado domingo 17 de septiembre,
durante la celebración del primer Festival
Salvadoreñísimo en el Montgomery
Fairgrounds de Marylad .
René Alonzo ,quien tenia
años de
no venir a Washington, fue el detonante de
la máxima alegría de una comunidad
que extrañaba a sus ídolos .
De igual manera respondieron
los Hermanos Flores, La Chanchona de Arcadio
y Los Cocodrilos,
es que las palabras se quedan cortas para
describir
la magnitud que tuvo el evento, que según
sus organizadores, volverá a repetirse
el próximo año.
La presencia del embajador
de El Salvador, René León
y la Cónsul Margarita Chávez,
le dio el toque oficial a la celebración
de la independencia, un promedio de 100
banderas salvadoreñas fueron emocionadamente
repartidas desde la tarima por la cónsul,
quien junto a sus compatriotas participó activamente
.
Uno de los empresarios del
evento, Roberto Preza, manifestó su felicidad
y agradecimiento al público por su respuesta
y su comportamiento.
El evento contó con
la animación
de los locutores de Radio El Zol, destacandose
la también salvadoreña
Lisbela López.
| Desde
octubre por el canal 69 |
| Llega TV
Azteca a D.C. |
 |
Luis J. Echarte, presidente del concejo
Azteca América, visitará la
ciudad capital la próxima semana,
en los días 4 al 6 de octubre.
|
Nilda Melissa Díaz
Washington Hispanic
A partir del mes de octubre,
y por el canal 69, los residentes de Washington,
D.C. podrán ver la programación
de Azteca América Washington D.C, con
las siglas WQAW.
El canal es filial de TV Azteca,
que es el segundo productor de programación
de habla hispana a nivel mundial.
Actualmente, Azteca América
tiene en programación variedad de programas
para toda la familia. Desde Pequeño Horrores,
una serie animada en arcilla, donde pequeños
monstruos evitan ir a la escuela durante todo
el día; Billboard Latino, con toda la
información más reciente en el
mundo de la música hasta Animal Nocturno,
una revista para iniciar el fin de semana. Entre
las tradicionales telenovelas mexicanas transmitidas
se encuentran Cuando seas mía y Amor en
Custodia, así como los programas, Lo que
callamos las mujeres y La vida es una canción
.
Por el momento, los televidentes
podrán ver los reportes del corresponsal
en jefe para Washington, Armando Guzmán
así como comentario político de
Jorge Gestoso. Este último es transmitido
a nivel nacional a 52 mercados.
En un futuro, se planifica
la producción de un noticiero local así como
de un programa que atienda los asuntos públicos
del área. Sobre estos planes, y para recibir
a este nuevo canal televisivo, Luis J. Echarte,
presidente del concejo Azteca América,
visitará la ciudad capital la próxima
semana, en los días 4 al 6 de octubre.
Además de la llegada
del canal a D.C., TV Azteca continúa,
por segundo año, operando la Fundación
Azteca América. La fundación se
encarga de proveer ayuda para la educación
y salud así como asistencia legal.
TV Azteca pertenece al Grupo Salinas, que celebra 100 años como un ode
los conglomerados de mayor envergadura en México y que cuenta con comercio,
medios, servicios financieros, entre otros servicios.
| En
funeral de Tommy Olivencia: |
| Adiós
con salsa... |
 |
El gran salsero Tommy Olivencia deja un
legado que dificilmente sera olvidado.
|
Agencia
El primer acorde de la trompeta
que una vez tuvo a su cargo Tommy Olivencia,
dejó claro que allí no habría
cabida para el mínimo viso de ambiente
fúnebre. Los miles de aplausos también
se amotinaron: la fuerza con la que retumbaron
insistía en que no eran sus restos los
que entraban a una de las carpas adyacentes a
la tarima... sino él, vivo.
Una brisa fría siguió la
misma estrategia y desafió el ardiente
sol para que decenas de parejas sudorosas convirtieran
los alrededores del féretro en una pista
de baile.
Esa multitud feliz que desde
las 10:00 de la mañana se arremolinó en
la Placita de los Salseros, en el barrio Villa
Palmeras,
en Santurce, fue la primerísima
señal
de que aquel era "el cielo" que
siempre soñó el insigne director
de orquesta, como describió su viuda,
Paquita Olivencia, en el tributo musical
ocurrido en la tarde del
miércoles 25 de septiembre .
¿
Coro de ángeles? Sí, puede decirse
que lo hubo dada la perfecta coordinación,
afinación y claridad en la anuencia de
las voces de Simón Pérez, Paquito
Guzmán, Sammy "El Rolo" González,
Lalo Rodríguez, Viti Ruiz, Héctor
Tricoche, Paquito Acosta y Keyvan Vega, cantantes,
en diferentes épocas, de La Primerísima.
Contó, además, con el especial
matiz de una improvisada acompañante:
Francis Olivencia, hija mayor del trompetista
que le iba a donar un riñón.
Sin duda, hubo otra multitud
en la tarima, si a ellos se suman los Jala Jala
Dancers
y los
amigos de Tommy Olivencia. Pero el
orden era evidente, empezando por el que
impuso
con su
enternecedor temple Paquita Olivencia.
Quizás
eso abonó a que los fanáticos
se portaran bien.
"¡
Gracias a Puerto Rico y que viva la salsaaa!
Así hubiera dicho. Él escogió morir
frente (al residencial "Luis) Lloréns
Torres", donde organizó su orquesta
e hizo su primer ensayo. ¡Aquí los
dejo con esta música del maestro Tommy
Olivenciaaa!", dijo al público con
la entonación de un animador de
actividades musicales.
Destaparon el féretro.
Sonó la
trompeta. Empezó la salsa.
Seguidores con fotos, objetos de
colección y ofrendas
tenían sus instantes de
cercanía
con el maestro. En la tarima Cuto
Soto, Ricardo Currasa, Cachiro
Thompson, Ricardo Marrero, Johnny
Acevedo, Moisés Cancel,
Rafi Gutiérrez
y Ángel Torres, músicos
actuales de La Primerísima
bajo la dirección
de Tomito y Edgar Nevárez,
repartían
masacote junto a Paquito Guzmán
con "Planté bandera".
Y abajo, en la carpa, Tommy
Olivencia, la insignia nacional y el güiro
que lo acompañaban
despedían un delicado
aroma que se imponía
al hedor de cigarrillo como el
ahogo a la garganta del dueño
de la Sonora Ponceña,
Quique Lucca, cuando subió al
proscenio sin poder enunciar
palabra. Willie Rosario y
Papo Lucca sí pudieron
agradecer la dedicación
y entrega del fenecido músico.
"
Trucutú" y "Evelio" se
escucharon más de una vez, como
para reiterar la eternidad musical de Tommy
Olivencia, su creador.
| En
conmemoración del Mes de la Herencia
Hispana |
| La familia
de EDUARDO PERDOMO y KEYSTONE Plus Construction |
|
|
EDUARDO
PERDOMO y KEYSTONE Plus Construction, desean
saludar y honrar a los líderes de
la Comunidad Latina, quienes se han distinguido
como ejemplos a seguir marcando un impacto
positivo en la comunidad y en la sociedad.
Además queremos honrar y rendir tributo
a Eduardo Perdomo, distinguido esposo, padre
y amigo. Modelo y ejemplo a seguir e influyente
líder negociante, quien incondicionalmente
con su amor y trabajo hacia su gente luchó para
que “preservaran e hicieran una mejor
vida para sus familias y ellos mismos”. Él
fue una inspiración para todos y fue
el instrumento que abrió la vía
para que los “latinos” cambiaran
la imagen de los “hispanos” a
través de su duro trabajo, dedicación
y liderazgo.También queremos reconocer
y recordar a los líderes del pasado
y del presente, quienes con su liderazgo
y sacrificio han
creado oportunidades para que la comunidad
latina se mantenga unida.
Invocamos a todos los latinos para que luchen
porque sus metas y sus sueños se hagan
realidad. En memoria de Eduardo
Elías Perdomo.
|
| Tiempos
para recordar |
| ¡Latinos
en DC.! Una foto dice más que mil palabras |
|
|
Arriba
Izda.: !Vivirás por siempre!...Así es,
nuestro querido amigo, el músico
Ricky Loza, quien falleció hace
algunos años, dirigía un
grupo muy bueno de Latin Jazz, a Ricky
nadie lo ganaba tocando la batería,
y lo que es mejor, la sencillez era su
mejor carta de presentación...una
era de buenos músicos en DC. Arriba
Dcha.: !Toda una Miss!.... Isolina Campos
fue la primera Miss Perú del Festival
Latino en Washington DC. y se mantuvo participando
del mismo durante los más de 30
años que éste duró,
aquí la vemos vistiendo de marinera
en la carroza con la que desfiló por
la avenida Pensilvania .
Abajo Izda.: !El señor de los
deportes! ...Daniel Uncal, se deja extrañar,
buen periodista, excelente amigo y amante
esposo, enriqueció con sus puntos
de vista a todos los amantes del deporte,
a través de sus escritos, además
recordamos las largas tertulias en el
Costa Verde en compañía
de su esposa Nelly .... Che que tiempos
aquellos . Abajo Dcha.: !Al estilo Selena!...Una
joven artista, que dejó grata
huella en el área metropolitana,
fue sin duda Marisol Masso, quien con
su canto se ganó el cariño
del público, sólo sabemos
que desapareció de nuestra farándula
sin hacer ruido, en la vista aparece
al lado de José Alberto, "El
canario"...., nos gustaría
saber cómo está y si sigue
con su carrera artística.
|
|
|
Arriba Izda.: Con una sonrisa tipo " colgate " vemos
a Maritza Roladan , esposa de Mussa de
Cococabana , en una foto que ya tiene
algunos abriles al lado del grupo ya
desaparecido DLG , cuando se presentaron
en la discoteca " Diversity" que
tenia su esposo en DC. Arriba Dcha.:
!Un trío de primera!... en los
inicios de radio América 1540
Am, trabajaron juntos, El socio, Oscar
Burgos, que ahora esta en Univison, Samuel
Gálvez, que sigue en Radio América
y Rafael Crisóstomo, "lechugita" actual
fotógrafo de "El Pregonero",
la foto fue tomada en los estudios de
la radio.
Abajo Izda.: !Cantautor De clase! ....José Reyes
es sin duda uno de los personajes más
populares del área de Washington
DC, todo un triunfador como cantante
y compositor, ha sabido ganarse el cariño
de su gente, como empresario también
tiene lo suyo, fundador de los Restaurantes "El
Tamarindo", tiene además
la gran ilusión de convertir a
los artistas del área en grandes
estrellas. Abajo Dcha.: !Escándalo!..No
hace muchos años, existía
en DC. una discoteca llamada "Club
Escándalo & Café",
donde se congregaban importantes personalidades,
pues ellos también armaban su
carroza y participaban del desfile "Orgullo
Gay", en la vista los vemos con
su reina desfilando por la calle 18.
|
|
|
Izda.: !DC United corazón!...Salvatore,
el fundador de la barra oficial del DC
United, dejó a su hijo la posta,
pero luego de viajar con el equipo por
varios estados. Dcha.: !El tiempo no
ha pasado!... la pareja conformada por
Oscar García y su siempre adorada
esposa, Esmeralda, propietarios de Granja
de Oro, durante la celebración
del cumpleaños de Oscar, muy enamorados,
en compañía de amigos comunes,
entre las que se aprecia a Yolanda.
|
| “Hispanos
no deben tener miedo en empezar un negocio” |
| Luis Gavignano,
operador de restaurantes McDonald’s |
 |
Luis Gavignano atendiendo a los clientes
que lo han hecho un ejemplo hispano.
|
Felipe Lagos
Washington Hispanic
Luis Gavignano es un ejemplo
de perseverancia y logros. Este venezolano emprendedor,
en poco más de dos años, ha sabido
instalarse con siete McDonald’s en la zona
metropolitana, dando empleo y preocupándose
de otorgar más oportunidades a su comunidad.
La historia de Gavignano comenzó en
su natal Venezuela. Siempre conciente de la importancia
de la educación, en los 90’s cursó un
MBA de negocios en Escocia, interesándose
en franquicias.
Así, en 1996, abrió su
primer restaurant en Venezuela. Su forma de gestión
le permitió inaugurar
otros cuatro establecimientos.
Pero sus ansias de crecer le
obligaron a probar suerte en Estados Unidos.
La misma
receta de éxito
que le sirvió en Venezuela la aplicó al
norte de la frontera, con similares resultados. “Esto
es un negocio de gente para la gente. Todo
está basado
en el personal, cosa de atraer a todos
los clientes. Es un proceso de engranar
todas las piezas con
las metas de la compañía,
y al hacer eso se hace fácil el éxito”,
dice Gavignano.
Por lo mismo, este empresario
tiene una recomendación
los latinos que quieran emprender con
sus propios negocios. “Siempre trato de
pasar mi experiencia a los hispanos, y les digo
que no tengan miedo.
Este país nos abrió las
puertas y debemos sentirnos parte de
la economía
y cultura del país. No sientan
temor por empezar algo.
Somos aceptados
y la comunidad
nos quiere, por lo tanto el temor no
se justifica. Eso se lo digo además
a la gente que está estudiando.
Jamás dejen los estudios, sigan,
progresen, las puertas están abiertas,
es la única
forma de surgir”.
Ha sido tanto el entusiasmo
de Gavignano en este sentido, que la Corporación
McDonald’s
lo reconoció con el premio Ronald,
que se basa en niveles de calidad,
de servicio, limpieza,
niveles de ventas y acercamiento a
la comunidad. “Todavía
me siento emocionado. En una convención
de operadores en Atlantic City, fui
reconocido por el Ronald Award, que
es uno de los premios
más prestigiosos a dueños
de McDonald’s.
Son sólo dos los premios de
este tipo que se dan entre cien dueños,
por lo que me siento bien orgulloso
de haberlo recibido”.
| Con
sabor latino en DC |
| Festival
de cine del National Geographic |
 |
Uno de los cortometrajes que se proyectará durante
el festival de National Geographic.
|
Mitzi Macias
Washington Hispanic
Un festival de cine, acompañado
por exhibiciones de fotografía, conciertos
al aire libre y proyección de cortometrajes
llega a Washington DC, gracias a una iniciativa
de la Sociedad National Geographic.
El festival se realiza en la
ciudad capital por tercer año consecutivo
y llega con un fuerte sabor hispano, que coincide
con las celebraciones
por el Mes de la Herencia Hispana. El objetivo
del festival es ofrecer una plataforma de trabajo
a las próximas generaciones de cineastas
y artistas en general.
El Festival de Cine, llamado “Todos
los Caminos”, incluye a varios cineastas
y artistas latinos, como la fotógrafa
guatemalteca, Sandra Sebastián, quien
exhibe la muestra titulada “Violencia Inherente”.
También
se presentarán cortometrajes producidos
por hispanos, como “De la Patada” y “Mare” de
Ana Santos Mejía y Luna Maran. Del
mismo modo, el cortometraje “Dulce
convivencia’’ de
Filoteo Gomez.
Las películas que participan
en el festival representan las diferentes realidades
que se
viven en el mundo, como por ejemplo, la
situación
que enfrenta la comunidad lesbiana y gay,
el problema de la identidad y el choque cultural,
entre otros temas.
Las proyecciones también
estarán
acompañadas de discusiones con
los realizadores de las películas,
así como de un
mercado de arte, donde se podrá comprar
artesanías de alrededor del globo.
El festival se realizará del
5 al 8 de octubre en el National Geographic,
localizado
en el 1600 M Street NW, Washington
DC.
“
Este año estamos orgullosos de presentar
el arte de 24 tribus y comunidades de 15 países.
Esta diversidad es exactamente el compromiso
del proyecto, el cual presenta temas tan populares,
como la familia, el amor y el respeto entre culturas,
así como una búsqueda interna de
la identidad, pero como un aspecto universal”,
señala Francene Blythe, director del proyecto “Festival
de Cine Todos los Caminos”. Para más
información sobre el festival visitar
la página web www.nationalgeographic.com/allroads
Back
to top
