Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
AutoGuia page link
CasaGuia page link
Gente page link
 

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
Reducción del interés propuesta por el concejo las condena al cierre
Casas de préstamo en DC no aceptan regulaciones
2
Debido a múltiples quejas, el concejo del distrito de Columbia decidió evaluar a las casas de préstamos de la ciudad.


Debido a las múltiples quejas de los clientes de las llamadas casas de préstamo de depósito diferido que no están bajo la supervisión de la Asociación Comunitaria de Servicios Financieros (CFSA, por sus siglas en inglés), el concejo del Distrito de Columbia decidió intervenir y evaluar las reglas bajo las cuales están operando estas instituciones y limitar sus condiciones de préstamo.

Como resultado, se formó una coalición integrada por 40 casas de préstamo en el Distrito de Columbia para presentar una serie de propuestas al concejo y así evitar que prácticamente las obliguen a cerrar sus puertas.

“Todos los que conformamos la CFSA ofrecemos lo que se denomina ‘best practices’ (buenas prácticas) para proteger a nuestros clientes, como por ejemplo si no pueden pagar en el plazo de tiempo se les da una prórroga sin cobrarles más. Pero existen compañías que no están asociadas con nosotros y que lo único que buscan es mantener al cliente adeudado”, explicó a Washington Hispanic, Debora Reyes de Advance America, una de las compañías de préstamo diferido más reconocida.

Actualmente, estas compañías de préstamo cobran 16,11 dólares por cada 100 dólares que prestan por un periodo promedio de 14 días. Aquellos que reciben su salario mensual también puede arreglar cómo cancelar la deuda en ese plazo.

“Lo que el concejo del Distrito busca es establecer un interés de 24 por ciento anual, lo que equivale a un cobro de 98 centavos de dólar por cada 100 dólares. Con eso prácticamente nos obligarían a cerrar nuestras puertas porque no podríamos pagar a nuestros empleados”, explica Debora Reyes.

Préstamo sobre tu salario
Un préstamo diferido por lo general se solicita ante una emergencia como pagar una receta médica o si se malogra el auto. Por lo general se prestan pequeñas cantidades que van entre 300 y 400 dólares.
Los requisitos para obtener el préstamos son tener trabajo y una cuenta de cheques. Estos préstamos por adelantado poniendo como garantía el salario es utilizado generalmente por clientes que desean evitar pagar los cargos por cheques sin fondos que cobra el banco al tener que pagar un gasto imprevisto.

Las nuevas regulaciones
Para evitar el cese de sus funciones, CFSA se ha enfocado en el trabajo directo con los concejales para presentarles propuestas que garanticen la seguridad de los clientes, pero al mismo tiempo les permita seguir funcionando. Las propuestas incluyen:
-Asegurarse que el cliente entienda cuánto va pagar de interés por el préstamo en un lenguaje simple y sencillo.

-Ayudar a los clientes para evitar que entren a un círculo de adeudamiento, para lo cual ofrecerán un plan de pago extendido sin ningún costo para cualquier cliente que no pueda cancelar en la fecha establecida.

-Verificar que el cliente tenga la capacidad de cumplir con los pagos antes de aprobar el préstamo.

-Endurecer las penalidades para aquellas casas de préstamos que no cumplan las nuevas regulaciones.

-Ofrecer soporte económico para desarrollar programas de educación financiera en el Distrito.
El concejo se reunirá el próximo 18 de septiembre para evaluar estas propuestas y tomar una decisión sobre el futuro de estas instituciones financieras conocidas como “Pay Day Advance”.

 



Back to top arrowBack to top

 

En cumbre de APEC en Australia

TPS para familiares de víctimas de
terremoto pide Alan García a Bush

2
Este encuentro en la Casa Blanca de los presidentes George W. Bush y Alan García se repetirá en las próximas horas en Sydney, Australia, donde uno de los temas será el TPS para los peruanos.


Miles de peruanos residentes en Estados Unidos podrían beneficiarse de un Estado de Protección Temporal (TPS, por sus siglas en inglés), de prosperar las negociaciones que en ese sentido ofreció iniciar en las próximas horas el presidente peruano Alan García.
El canciller del Perú, José García Belaúnde, anunció el lunes 3 que Alan García se encontrará entre el sábado 8 y el domingo 9 con el presidente estadounidense George W. Bush, en Sydney, Australia, “donde le planteará el tema”.

La entrevista se producirá en el marco del Foro de Cooperación Económica Asia-Pacífico (APEC), que se realizará en dicha ciudad australiana. Allí, según dijo el ministro de Relaciones Exteriores, pedirá a Bush el TPS para los inmigrantes peruanos indocumentados que viven en Estados Unidos, entre ellos los familiares de las víctimas del terremoto del 15 de agosto en la zona sur de Perú.

García Belaúnde también dijo que la Cancillería ya inició gestiones en Washington, DC, ante el Departamento de Estado, y aseguró que “allí existe una buena disposición a examinar este tema”.

Asimismo, advirtió que se buscan “fórmulas” en la que quizás se consiga el TPS “no para todos los peruanos que están indocumentados en Estados Unidos, pero sí para todos aquellos que sean originarios de la zona del desastre y tengan familiares entre los damnificados”.
“Hemos calculado que en los próximos días puede haber una solución”, añadió, y reiteró que “consideramos que hay una buena disposición en el Departamento de Estado”.
La APEC –con 21 países miembros y que representa un 60 por ciento del Producto Interno Bruto (PIB) y el 47 por ciento del comercio a nivel mundial- inició sus reuniones previas el martes 4.

Los presidentes Bush y García ya están en camino a Sydney, donde se encontrarán con los mandatarios de China, Australia, China y Nueva Zelanda y los de Chile y México, entre otros.

Congresistas apoyan
La posición de Alan García fue antecedida por una carta de tres congresistas republicanos, quienes enviaron una carta a Bush pidiendo que conceda el TPS a los peruanos en Estados Unidos, “por razones humanitarias”.

En la misiva, firmada por los legisladores Ileana Ros-Lehtinen, y los hermanos Lincoln y Mario Días Balart, se argumenta que el panorama en la zona afectada por el terremoto de 8 grados en la escala de Richter es “de mucho peligro”.

El cataclismo destruyó buena parte de las ciudades de Cañete, Pisco, Ica y Chincha, dejando más de medio millar de muertos y alrededor de 100.000 damnificados.

Back to top arrowBack to top

 





Metro | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 09/07
PDFcarta