Washington Hispanic logo
Metro page link
Actualidad page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link
Metro page link
Nacional page link
Espectaculos page link
Deportes page link
CasaGuia page link
AutoGuia page link
Gente page link

 

Divider Contact Us page link Divider Past Issues page link Divider El tiempo en la region, weather channel page link
60 Títulos en single, 868 partidos, 31 millones de dólares en premios
21 Años de carrera como profesional
Andre Agassi, el “niño mimado del tenis estadounidense” se despidió de su público a los 36 años. El domingo 3, tras quedar eliminado por el joven alemán Benjamin Becker en el US Open, donde supo brillar, Agassi dijo adiós y lloró. En el estadio Arthur Ashe, de Nueva York, 23.000 personas le dedicaron una de las más grandes ovaciones de la historia.


Los fanáticos del tenis hubiesen preferido una despedida con mayor gloria, al nivel que se merece. Y si estamos hablando de una derrota, al menos con alguien con un mejor ránking, mínimo un Top Ten.
Pero no, la realidad dijo otra cosa. Ya es historia que el último partido que Andre Agassi jugó en el US Open, lo perdió contra un perfecto desconocido en cuatro sets.

Benjamin Becker (112 del mundo), un alemán que no tiene ningún parentezco con la otrora estrella germana de nombre Boris (y menos en su juego), jubiló al último representante de unas de las generaciones más brillantes del tenis estadounidense y mundial.

El partido en si no merece mayores comentarios, aparte de dejar claro que el maltrecho cuerpo de Agassi apenas le dejaba alcanzar pelotas que en otras circunstancias no hubiesen sido problema.

Basado en un certero servicio y en sus 11 años menos, junto a la nula movilidad de Agassi; Becker se echó al bolsillo la historia, cometiendo la insolencia de convertirse en el hombre que retiró a Agassi.

Un hombre de tenis
¿ Qué otra cosa se puede escribir de Andre Agassi?, su figura fue portada de diarios en todo el mundo después de su partido del domingo 3.

Los largos minutos en que el público que colmó el estadio Arthur Ashe aplaudió a este hijo de padre iraní, que le inculcó desde pequeño que debía convertirse en un gran tenista, son el eco perfecto de una carrera que alcanzó las mayores cimas de su especialidad.

Ya antes de jugar el último punto que sellaría su condición de jugador —para estrenar la de leyenda—, las lágrimas brotaban de los ojos de Agassi.

El momento final de su larga carrera de 21 años, 60 títulos ATP, una medalla olímpica y un Gran Slam de carrera, llegó sin anestesia. De ahí las lágrimas no sólo de Agassi, sino también las del público.

“ El marcador dice que hoy (el domingo) perdí, pero lo que no dice es lo que encontré. Encontré lealtad. Ustedes me levantaron en los courts y en la vida. Encontré inspiración, ustedes me impulsaron al triunfo incluso en mis momentos más bajos. Y encontré generosidad, me ofrecieron sus hombros para alcanzar mis sueños, que no hubiese sido posible sin el apoyo de ustedes”, dijo sollozando.

“ Les agradezco estos 21 años a cada uno de ustedes. Si quise terminar mi carrera en el US Open fue pensando en este público. En ustedes encontré la motivación en los momentos difíciles. Muchas gracias”, dijo para luego retirarse del estadio.

Las otras despedidas se la dieron los periodistas en la conferencia de prensa después del partido, y, por último, el resto de los jugadores, quienes lo aplaudieron varios minutos en el camarín. El mismo “Kid de Las Vegas” reconoció que ese reconocimiento, el de sus pares, fue el que más le llegó. No por nada el éxito de un tenista se basa en la derrota del otro.

Con todo, Agassi ya es parte del patrimonio tenístico mundial, y sólo queda pasar el “duelo” de su partida celebrando lo que el fue y es, un gran deportista que supo traspasar los límites de los courts para entrar al corazón de los fans.

El boricua marcó en el noveno inning
Hit de oro de Vidro da triunfo a Nationals

El boricua José Vidrio (arriba) se destacó frente a los poderosos Cardinals de St. Louis.

Un hit de oro en el noveno inning del boricua José Vidro le dio el miércoles 6 un triunfo de 7x6 a los Nationals de Washington sobre los Cardinals de St. Louis.

Vidro conectó una línea de dos carreras para que el conjunto capitalino remontara un marcador adverso de 6x5 y dejara tendido en la grama al poderoso equipo de St. Louis.

El puertorriqueño castigó con su batazo decisivo al estelar cerrador Jason Isringhausen (4-8), a pesar del intento al tirarse de bruces del dominicano Albert Pujols.


Isringhausen concedió dos boletos en ese capítulo antes de la conexión de Vidro, y desperdició su décimo salvamento de la temporada.

En tanto, el también cerrador Chad Cordero (7-4), quien había permitido dos anotaciones en la parte alta del noveno, felizmente se llevó el triunfo.

Los Cardinals habían desaprovecharon jonrones de Scott Spiezio, del también boricua Yadier Molina y de Preston Wilson, el de este último con un hombre en base en el noveno contra Cordero.
Anotación por entradas:
1 2 3 4 5 6 7 8 9 C H E .

Hay 88 extranjeros en México, 72 en Chile 54 en Bolivia
Casi 500 futbolistas sudamericanos emigra dentro de la región

El delantero argentino Bruno Marioni del Toluca de México, uno de los casi 500 jugadores latinos “emigrantes” en la región.

Casi quinientos futbolistas sudamericanos emigra dentro de la región y tiene como principal destino México, donde ochenta y ocho profesionales de distintos países se reparten entre los equipos de la primera división de un mercado económicamente poderoso y en pleno crecimiento.

En el gigante de la Concacaf y con la única excepción de las Chivas de Guadalajara, equipo que juega sólo con criollos, se ganan la vida 88 jugadores en primera división, 35 de los cuales argentinos y algunos de renombre como los atacantes Claudio 'Piojo' López (América), César 'Chelito' Delgado (Cruz Azul) y Bruno Marioni (Toluca).

Pero también militan en equipos de la Liga azteca futbolistas brasileños (13), chilenos (9), paraguayos (7), colombianos (12) o uruguayos (9).

Un salario generalmente muy superior al que perciben en sus países posibilita esa corriente migratoria mayoritaria, a la que se suma Chile, país que recibe a 72 extranjeros en sus clubes.

Según las páginas web de los diferentes equipos, en Chile los argentinos también dominan la estadística al alcanzar 46 sobre un total de 72.

El resto se reparte así: paraguayos (10), uruguayos (10), colombianos (4) y venezolanos (2).

Bolivia con 54 extranjeros y Argentina con 45 escoltan a Chile, aunque de hecho con gran diferencia de nivel entre los jugadores que se desempeñan en el primer país y en el fútbol rioplatense.

En efecto, muchos de los jugadores que militan en la primera división del centralizado balompié argentino son futbolistas de selección, como el boliviano Joaquín Botero, el paraguayo Aldo Bobadilla, el colombiano Geovanni Hernández o el peruano Roberto 'Malingas' Jiménez.

En Colombia juegan 42 extranjeros y también son los argentinos los de mayor presencia.

Sin embargo, dos venezolanos, el zaguero José Manuel Rey y el volante Jorge Rojas, están entre los foráneos más reconocidos.

Ambos juegan para el Atlético Nacional de Medellín, un equipo que hasta hace poco renunciaba a la opción de fichar jugadores no oriundos.

En su deprimido mercado, Uruguay cobija 29 futbolistas del resto de Sudamérica, los más célebres de los cuales el volante argentino Ruben 'Mago' Capria, que en el final de su larga carrera recaló en el popular Peñarol, y el atacante colombiano Hamilton Ricard, quien viste ahora la casaca de Danubio.

Algo parecido sucede en Perú y en Paraguay, países cuyas ligas reciben el aporte de 25 y 31 jugadores provenientes del exterior.

Ecuador, por su lado, apenas si se nutre de futbolistas extranjeros (14), pero eso va en relación también con la escasa presencia de sus jugadores en las demás ligas de la región.
Junto al crecimiento de su selección, Venezuela también se muestra co

mo receptora y dentro de su fútbol aún en ciernes guarda lugar para 33 jugadores en su mayoría argentinos y colombianos de escaso renombre.

Casi que con los dedos de las manos podrían contarse los extranjeros que consiguen una plaza en el fútbol brasileño, principal exportador mundial de talentos.

No obstante, catorce jugadores tienen ese privilegio y uno de ellos, el atacante colombiano Wason Rentería, del Internacional de Porto Alegre, incluso puede disfrutar de un título mayor como el alcanzado por su club recientemente al coronarse campeón de la Copa Libertadores de América.

Arranca la NFL
Cuatro invictos disputan las finales del Mundial de Básquetbol

Jimmy Farris, una de los hombres que intentarán llevar a los Redskins a la senda del triunfo en esta temporada.

En esta época del año a los norteamericanos les entra una locura por el fútbol americano. Ya lo notamos con el arranque del fútbol colegial. El lunes 11 los Washington Redskins reciben en su estadio al equipo de Minnesota. Los Pieles Rojas de Washington son la franquicia de la NFL, la más cara del mercado, tienen un valor de más de 1.000 millones de dólares, según la encuesta anual de la revista Forbes. Este año, parecería que los Redskins hicieron cambios sólidos, pero que no sea como todos los últimos años, que hemos visto a los Redskins invertir alocadamente en la agencia libre, sin que se reflejara en más victorias. Al igual que en el pasado, el punto fuerte de los Redskins es su defensa. El esquema agresivo de Gregg Williams le trae problemas a la mayoría de las ofensivas, porque presiona a los mariscales contrarios desde todos los sectores del campo.

La adición de los receptores abiertos Antwaan Randle y Brandon Lloyd mejorará la unidad considerablemente. El punto débil esperamos no sea Santana Moss, que es un gran receptor, pero sus compañeros de equipo no lo ayudaron la temporada pasada.

Con respecto a la Liga, la temporada se ve muy pareja y es lo que permite que equipos sean protagonistas y otros favoritos que desaparezcan. Un ejemplo se dio el año pasado, cuando tres de los equipos que ganaron sus divisiones, Tampa Bay, Chicago y los Gigantes de Nueva York, venían de quedar en el sótano la temporada previa. Y en los últimos tres años, sólo ocho equipos no han logrado avanzar a los playoffs. Nos sentimos desilusionados siendo los Pieles Rojas el equipo que ha encabezado la lista de los equipos mas caros durante siete años consecutivos teniendo un valor de 1.423 millones de dólares, lo que representa un incremento de 13% respecto al año pasado. Porque la locura por el futbol de los aficionados: El club tiene un ingreso operativo de 108,4 millones de dólares, más del doble de lo que tienen el resto de los equipos, a excepción de Houston y Tampa Bay. Ni los Yanquis de MLB se acercan, ni los equipos millonarios del balompié mundial como Chelsea, Manchester United, Real Madrid, etc.. Volviendo al equilibrio, es porque se promueve el tope salarial, buenas adquisiciones y selecciones adecuadas en el sorteo universitario.

Así que pronosticamos que a los Redskins los vemos primeros o segundos este año porque agregaron profundidad a su línea ofensiva al contratar al veterano agente libre Todd Wade, quien había sido cortado por los Houston. A los Redskins les faltaba experiencia . Especialmente en la posición de Tackle, donde el primer suplente ha sido hasta Jim Molinaro, quien nunca fue titular en la NFL y jugó sólo 13 partidos. Suerte a los seguidores de los Redskins.

Le gana 3-0 en Londres
Brasil hace bailar samba a Argentina

Obra maestra. Kaká culmina una jugada que inició en su campo, y convierte el tercer gol de los brasileños frente a los argentinos, sus rivales históricos.

El Brasil de Dunga se sacó las ganas y goleó a su rival de todas las horas, Argentina, con un claro y contundente 3-0 en el domingo 3 en Londres, Inglaterra.

Con dos goles de Elano y una obra maestra de Kaká, los brasileños hicieron bailar samba a sus rivales sudamericanos, que no dieron pie en bola durante el amistoso disputado en Wembley.

La actuación de la selección brasileña de fútbol, comandada por el técnico Dunga, en el partido del domingo en Londres, donde derrotó a Argentina por 3-0, dejó satisfecha a la exigente prensa brasileña, que comparó al equipo con el criticado plantel de la Copa del Mundo.

En una jornada inolvidable, Elano abrió el marcador a los tres minutos de juego y amplió la ventaja a los 62, con dos verdaderos zarpazos de pie derecho que encontraron el camino del arco argentino, mientras que Kaká puso el 3-0 a los 88.

Con la victoria de este domingo, Brasil suma 35 victorias contra 34 triunfos de Argentina, con 22 empates.
" Si hubieran jugado la Copa de esa forma, no habríamos perdido" el Mundial, fue la frase más repetida por la hinchada brasileña después del partido dominical que recuperó la autoestima nacional, dijo el matutino Jornal do Brasil.

La prensa deportiva destacó este lunes la importancia de una victoria tan amplia justamente contra el equipo argentino, considerado por los diarios brasileños como su mayor adversario.

" Una victoria para recuperar la moral y el prestigio", titula O Globo en página doble, al señalar que la selección comandada por Dunga jugó con la disposición que faltó en la Copa del Mundo de Alemania-2006, cuando el técnico del plantel fue Carlos Alberto Parreira.

" Con Dunga, la selección abandona el estilo de la era Parreira y hace menos pases que Argentina, pero su puntería fue mejor", señala Folha de Sao Paulo.

El diario destacó la eficacia de la dirección técnica de Dunga y el feliz estreno en la selección brasileña de Elano, autor de dos de los tres goles, que juega actualmente en el Shaktar Donetski, de Ucrania, después de una buena campaña en el brasileño Santos.

 

 

Metro | Nacional | Espectáculos | Deportes | CasaGuía |
AutoGuía | Gente | Conexiones | Subscriptions and Advertising |
Contact Us | Past Issues | El Tiempo | Site Map

Conexiones page link

portada

Week of 09/08
PDF download

carta