Los usuarios de la Línea Roja del Metro que viven o trabajan entre Washington y Montgomery County deberán prepararse para cambios importantes durante gran parte del verano.
La Autoridad Metropolitana de Tránsito de Washington (WMATA) mantiene cerradas tres estaciones de la Línea Roja como parte de un proyecto de modernización que busca reemplazar infraestructura con varias décadas de antigüedad.
Las estaciones Bethesda, Medical Center y Grosvenor–Strathmore permanecerán fuera de servicio hasta el 6 de septiembre, mientras continúan los trabajos de renovación.
Durante ese período tampoco habrá servicio ferroviario entre Friendship Heights y North Bethesda, por lo que Metro implementó autobuses gratuitos para conectar las estaciones afectadas.
¿Por qué cerraron estas estaciones?
Según WMATA, el proyecto incluye la sustitución de vías, sistemas de drenaje, cableado, balasto y otros componentes fundamentales para la operación segura de los trenes.
Muchas de estas estructuras llevan varias décadas en funcionamiento y requieren reemplazo para reducir averías, mejorar la confiabilidad del servicio y disminuir futuras interrupciones.
Las autoridades aseguran que realizar los trabajos de forma continua durante el verano permitirá completar una parte importante del proyecto en menos tiempo que si las obras se ejecutaran únicamente durante las noches o los fines de semana.
¿Cómo pueden viajar los usuarios?
Mientras duren las obras, Metro puso en funcionamiento un servicio especial de autobuses gratuitos que conecta las estaciones cerradas.
Los trenes continúan operando normalmente en el resto de la Línea Roja, pero quienes normalmente utilizan Bethesda, Medical Center o Grosvenor–Strathmore deberán considerar tiempo adicional para completar sus desplazamientos.
WMATA recomienda revisar el plan de viaje antes de salir de casa, especialmente durante las horas pico, cuando el volumen de pasajeros suele aumentar.
Hospitales, universidades y oficinas también se ven afectados
El cierre tiene un impacto especial porque varias instituciones importantes se encuentran cerca de las estaciones suspendidas.
Entre ellas figuran el campus principal de los National Institutes of Health (NIH), el Walter Reed National Military Medical Center y numerosas oficinas, comercios y edificios residenciales de Bethesda.
Pacientes con citas médicas, trabajadores federales, estudiantes y visitantes podrían experimentar tiempos de viaje más largos durante las próximas semanas.
Lo que significa para la comunidad latina
Muchos trabajadores latinos utilizan diariamente la Línea Roja para desplazarse hacia hospitales, restaurantes, hoteles, empresas de limpieza, construcción y oficinas ubicadas en Bethesda y el noroeste de Washington.
Planificar el viaje con anticipación puede evitar retrasos, especialmente para quienes deben llegar puntualmente a sus lugares de trabajo o a citas médicas.
Metro recomienda consultar las actualizaciones del servicio antes de salir, ya que los horarios de los autobuses de reemplazo pueden variar según la demanda.
¿Cuándo volverá el servicio?
De acuerdo con el cronograma publicado por WMATA, las estaciones reabrirán una vez concluyan las obras programadas, actualmente previstas para el 6 de septiembre de 2026.
Hasta entonces, la agencia continuará operando el servicio alternativo y publicando actualizaciones en sus canales oficiales si ocurre algún cambio en el calendario.

